Какво е " ЗНАЧИМИ РЕЗУЛТАТИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezultate semnificative
• rezultate semnificative din punct de vedere
• rezultate profunde
• rezultate importante

Примери за използване на Значими резултати на Български и техните преводи на Румънски

Значими резултати от дейността на акад.
Valoroasele rezultate ale acad.

За да се постигнат значими резултати, следвайте тези указания:.
În scopul de a obține rezultate semnificative, urmați aceste instrucțiuni:.

Курс рецепция означава, позволява да се постигнат значими резултати:.
Curs înseamnă recepție permite obținerea unor rezultate semnificative:.

Ще можете да забележите и първите значими резултати в рамките на първата седмица от прилагането.
Veți putea observa primele rezultate semnificative în prima săptămână de aplicare.

Ако то е по-ниска от които ще се борят да се видят значими резултати.
Dacă este mai mică decât cea va fi luptă pentru a vedea rezultate semnificative.

В миналото съм имал много значими резултати от молех на 54-дневния броеница Novena.
In trecut, am avut o mulțime de rezultate semnificative pot să se roage un rozariu novenă de 54 de zile.

За жените, най-малко 5 мг на ден е достатъчно обикновено да се чувстват значими резултати.
Pentru femei, cât mai puțin de 5 MGS este zilnic în mod normal, suficient să se simtă într-adevăr rezultate considerabile.

Извадката е с достатъчен размер, за да гарантира статистически значими резултати по отношение на съответствието.“;
Eșantionul trebuie să fie suficient de mare pentru a asigura rezultate semnificative din punct de vedere statistic în ceea ce privește conformitatea.”;

За жените, най-малко 5 мг на ден е достатъчно обикновено да се чувстват значими резултати.
Pentru femei, cât mai puțin de 5 MGS în fiecare zi este suficient, în mod normal să se simtă într-adevăr rezultate semnificative.

Брикмон отбеляза, че Кьовеши е постигнала значими резултати като директор на управлението за борба с корупцията в Румъния въпреки опитите на социалистическото правителство за намеса в работата ѝ.
Kovesi a obținut rezultate importante că șef al DNA, în ciuda tentativelor guvernului socialist de a interveni în munca ei.

Инакрая, установено е, че лечението чрез акупунктура на ушите не дава значими резултати(Gates икол., 2006г.).
În sfârșit, tratamentul cu acupunctură auriculară nu a¡oferit rezultate considerabile(Gates etal., 2006).

Това ще отнеме известно време, за да забележите някакви положителни промени с постоянна употреба и в крак с три месеца, за да видите значими резултати.
Aceasta va dura ceva timp pentru a observa orice schimbări pozitive cu utilizarea constantă și până la trei luni pentru a vedea rezultate semnificative.

Те знаеха, че допълненията там наистина не са били в състояние да осигури значими резултати за потребителите.
Ei știau suplimente acolo nu au fost într-adevăr în măsură să ofere rezultate semnificative pentru consumatori.

Когато тя дойде в неговото използване в етап recontest или рязане цикъл, тя изглежда да имат значими резултати на двете коремни и също естествено елиминиране на мазнините.
Atunci când ajunge la utilizarea acestuia într-o fază de recontest sau un ciclu de tăiere, acesta pare să aibă rezultate profunde atât îndepărtarea abdominale și grăsimi naturale.

Тестоген съдържа 300 мг Tribulus Terrestris-на доза, много нисък процент наистина да предложи някакви значими резултати.
Testogen conține 300mg de Tribulus-Terrestris per doză, o rată foarte scăzută, într- adevăr pentru a oferi rezultate semnificative.

Когато тя дойде в неговото използване в етап recontest или рязане цикъл, тя изглежда да имат значими резултати на двете коремни и също естествено елиминиране на мазнините.
Atunci când ajunge la utilizarea acestuia într-o fază de recontest sau un ciclu de reducere, se pare a avea rezultate profunde atât eliminarea grăsimii abdominale și, de asemenea.

Смята се, че извадка от 1 000 ПТП e необходима, за да се стигне до статистически значими резултати.
Sa estimat că este necesar un eşantion de 1 000 de accidente pentru a ajunge la rezultate semnificative din punct de vedere statistic.

За един да реализира значими резултати, когато се използва този продукт, това е много важно, за да се избегне това, като в допълнение към други добавки или лекарства.
Pentru unul pentru a înțelege rezultate semnificative atunci când se utilizează acest produs, este necesar să se prevină luarea acesteia, în plus față de alte suplimente sau medicamente.

Според анализатори той вероятно няма да получи някакви значими резултати, макар че може да привлече гласовете на колебаещи се граждани и на част от избирателите на Радикалната партия.
Analiştii afirmă că el nu va obţine probabil rezultate semnificative, însă ar putea primi voturi de la cetăţenii indecişi sau de la unii susţinători ai Partidului Radical.

ПРУ трябва да подаде краен доклад за проучването на CHMP и да обмисли необходимостта от подаване на промяна в КХП за някои значими резултати, получени от това проучване.
DAPP va depune un raport final al studiului către CHMP şi va lua în considerare necesitatea depunerii unei versiuni a RCP pentru orice rezultate semnificative care ar rezulta din studiu.

Обучението на котки у дома е процес, който е много по-труден отколкото с куче, а за начинаещ собственик на котки понякога е доста трудно да се постигнат поне някои значими резултати.
Formarea pisici la domiciliu- un proces mult mai laborioasă decât cu câinele și începe koshkovodu, uneori, destul de dificil de realizat în nici un fel rezultate semnificative.

Така че, като само 0. 6 грама(600 мг) на л-аргинин за Мъж Допълнителна предлагане, не е възможно да се видят значими резултати, обаче това може да помогне малко обръщение тласък кръв.
Deci, cu doar 0,6 g(600 mg) de l-arginină per portie Extra Male, este puțin probabil să vedeți rezultate semnificative, dar poate ajuta la îmbunătățirea fluxului sanguin ușor.

Клиентите, които планират да предприемат PhenQ без да се опитва да го комбинирате с други мерки, по-exertive за отслабване трябва да бъдат подготвени да не видят значими резултати.
Clienții care intenționează să le ia PhenQ fără a încerca să-l combine cu alte măsuri de pierdere în greutate mai exertive ar trebui să fie pregătite să nu vadă rezultate semnificative.

Когато тя дойде в неговото използване в етап recontest или рязане цикъл, тя изглежда да имат значими резултати на двете коремни и също естествено елиминиране на мазнините.
Atunci când ajunge la utilizarea acestuia într-un stadiu recontest sau un ciclu de tăiere, acesta pare să aibă rezultate profunde atât asupra stomacului și eliminarea de grăsime, de asemenea, naturale.

Клиенти, които възнамеряват да предприемат PhenQ без да се опитва да го интегрира с различни други по-exertive изгаряне на мазнини действия трябва да бъдат подготвени да не видят значими резултати.
Clienții care intenționează să le ia PhenQ fără a încerca să-l combine cu alte măsuri de pierdere în greutate mai exertive ar trebui să fie pregătite să nu vadă rezultate semnificative.

Има богат положителни отзиви за тестоген от повечето потребители онлайн, като по-голямата част от тях са докладвани значими резултати, дори и след 10 минути на първото му използване.
Există un feedback pozitiv extins pentru testogen de la majoritatea utilizatorilor on- line, deoarece majoritatea dintre ei au raportat rezultate semnificative chiar și după 10 minute de la prima utilizare.

На 12ти месец, проучването не показва статистически значими резултати по отношение на първичния параметър за ефикасност(процент отговорили 49, 3% спрямо 45, 6%, p=0, 517).
În luna a 12- a studiul nu a evidenţiat rezultate semnificative din punct de vedere statistic referitor la parametrul principal de eficacitate(rata de răspuns 49, 3% comparativ cu 45, 6%, p=0, 517).

Това е от изключително значение, защото по-добре се чувства да носят устройството толкова по-често ще се използва, и това естествено ще доведе до по- значими резултати в много по-бързо начин.
Acest lucru este de o importanță vitală, deoarece mai bine se simte să poarte aparatul mai des va fi utilizat, și care va conduce în mod natural la mai multe rezultate semnificative într- un mod mult mai rapid.

Да гарантира, че федералните щати са включени в преговорния процес, за да се постигнат значими резултати що се отнася до отварянето на американския пазар на договори за обществени поръчки за предприятията от ЕС;
Să se asigure că Statele Unite sunt incluse în procesul de negociere pentru a obține rezultate semnificative în deschiderea contractelor de achiziții publice pentru întreprinderile din UE;

Напротив, многобройните седмични статии, изграждането на естествена връзка и активното популяризиране на съдържанието са факторите, които ще ви помогнат да видите значими резултати в рамките на няколко месеца.
Dimpotrivă, articolele săptămânale multiple, construirea link-urilor naturale și promovarea conținutului activ sunt acei factori care vă vor ajuta să vedeți rezultate semnificative într-o chestiune de câteva luni.