Какво е " ИЗТОЧНИКЪТ НА ИНФЕКЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• sursa de infecție

Примери за използване на Източникът на инфекцията на Български и техните преводи на Румънски

Какъв е източникът на инфекцията?
Care este sursa de infecție?

Така че този рутер може да е източникът на инфекцията.
Aşa că router-ul ar putea fi sursa infecţiei.

Източникът на инфекцията става заразен възрастен или дете.
Sursa infecției devine adult sau copil infectat.

Какво или кой е източникът на инфекцията- трудно да се каже.
Ce sau cine a fost sursa de infecție- greu de spus.

Източникът на инфекцията става заразен възрастен или дете.
Sursa infecției devine infectat cu un adult sau un copil.

Въпреки това, източникът на инфекцията- тя винаги е… Продължавай да четеш →.
Cu toate acestea, sursa de infecție- este înto….

Източникът на инфекцията може да бъде болен човек или носител на вирус.
Sursa infecției poate fi o persoană bolnavă sau un purtător de virusuri.

Какво или кой е източникът на инфекцията- трудно да се каже.
Cine sau ce a fost sursă de infectie- e greu de spus.

Източникът на инфекцията е проследен до човек, който е на почивка в региона.
Sursa infecţiei a fost identificată la un bărbat care era în vacanţă în regiune.

По този начин, геловете могат просто да се скрие болестта, но източникът на инфекцията ще остане.
Astfel, gelurile pot ascunde pur și simplu boala dar sursa de infecție va rămâne.

Източникът на инфекцията е човек, който вече е заразен с инфекция с клебсиела.
Sursa infecției este o persoană deja infectată cu o infecție klebsiella.

Обикновено лимфните възли се нормализират след известно време, когато източникът на инфекцията се елиминира.
În mod uzual, nodurile limfatice revin la normal după un timp, când sursa de infecție este eliminată.

Източникът на инфекцията може да бъде гризачи, птици, свине, овце, земни червеи, чието месо може да яде куче.
Sursa de infecție poate fi rozătoare, păsări, porci, oi, râme, a căror carne poate mânca un câine.

Обикновено лимфните възли се връщат към нормалното си състояние, известно време след като се отстрани източникът на инфекцията.
În mod obișnuit, ganglionii limfatici se întorc la normal după o anumită perioadă de timp, când sursa de infecție este eliminată.

Източникът на инфекцията е самият пациент, бактериалният резервоар в тялото му е белите дробове или уринарния тракт.
Sursa infecției este pacientul însuși, rezervorul bacterian din corpul său fiind plămânii sau tractul urinar.

Като правило, дроздът обикновено се дължи на автоинфекция, т. е. източникът на инфекцията е собствената микрофлора на човека.
De regulă, aftoasa este de obicei menționată ca autoinfecție, adică sursa infecției este microflora proprie a persoanei.

Източникът на инфекцията остава неизвестен", заяви здравният министър на Хамбург Корнелиа Пройфер-Щоркс.
Sursa infectării rămâne necunoscută”, a spus Cornelia Pruefer-Storcks, ministrul sănătăţii din Hamburg, unde au avut loc testele.

В миналото всички са предполагали S. heematobium е бил източникът на инфекцията и това проучване показва, че е било така S. mansoni,"Каза Армелагос.
Înainte credeam că S. haematobium era sursa acstor infecţii, dar acum ştim că este S. mansoni”, a precizat George Armelagos.

Източникът на инфекцията е болен човек, който отделя патогени във външната среда с изпражнения и в някои случаи с капки слюнка.
Sursa infecției este o persoană bolnavă care secretă agenți patogeni în mediul extern cu fecale și, în unele cazuri, cu picături de saliva.

След известно време, когато възможностите на защитната функция са изчерпани и източникът на инфекцията остава в сила, започва увеличаване, което става хронично.
După un anumit timp, când capacitatea funcției de protecție este epuizată și sursa infecțiilor rămâne în vigoare, începe o creștere care devine cronică.

Източникът на инфекцията е болен човек или bacillicarriers- лицето, в тялото на които бактериите не причиняват симптомите на язва на дванадесетопръстника.
Sursa de infecție este o persoană bolnavă sau bacillicarriers- față, în corpul care bacteriile nu cauzează simptome de ulcer duodenal.

Източникът на инфекцията може да бъде посетена в дланите на банкноти, домашни или улични животни, парапетите на градския транспорт.
Sursa de infecție poate fi vizitat în palmele de bancnote, animale de companie sau animale de stradă, barele de mână de transport public.

Източникът на инфекция са спори от гъби, останали от миналата година.
Sursa de infecție sunt sporii ciuperci, care au rămas din anul trecut.

Източникът на инфекция се превръща в заразен възрастен или дете.
Sursa infecției devine adult sau copil infectat.

Източник на инфекцията- Болен човек или носител на инфекциозен агент.
Sursa de infecție- O persoana bolnava sau purtător al unui agent infecțios.

Източник на инфекцията на кръвта:.
Sursa infecției sanguine:.

Източникът на инфекция в човешкото тяло е в червата и устата.
Sursa de infecție în corpul uman este în intestine și gură.

Източникът на инфекция е самият пациент.
Sursa infecției este pacientul.

Източник на инфекцията са домашните животни.
Sursa de infecție o reprezintă animalele.

Освен това, източникът на инфекция може да бъде храна или напитки.
În plus, sursa de infecție poate fi alimente sau băuturi.

Как да използвам "източникът на инфекцията" в изречение

Болестта е установена при рутинна проверка на ветеринари във фермата на 10 ноември. От Световната организация за здраве на животните посочват, че източникът на инфекцията е неизвестен.

Източникът на инфекцията — заразени животни. В последния бос — котка. Изолиране на Toxoplasma от приемащата случва в изпражненията, урината, млякото и слюнката. Човекът е междинен гостоприемник на паразита.

Ако източникът на инфекцията е на улицата, а ти донесе голяма хлебарка с някои кутия или с други неща, че е желателно да обработва всички стаи, както и местните района.