Какво е " SURSA DE INFECȚIE " на Български - превод на Български

• източникът на инфекция
• източника на инфекция
• източник на инфекция
• източникът на инфекцията

Примери за използване на Sursa de infecție на Румънски и техните преводи на Български

Care este sursa de infecție?
Какъв е източникът на инфекцията?

Sursa de infecție o reprezintă animalele.
Източник на инфекцията са домашните животни.

În contact strâns cu sursa de infecție.
В близък контакт с източника на инфекция.

Sursa de infecție nu este întotdeauna externă.
Източникът на болестта не винаги е външен фактор.

Ce sau cine a fost sursa de infecție- greu de spus.
Какво или кой е източникът на инфекцията- трудно да се каже.

Sursa de infecție în corpul uman este în intestine și gură.
Източникът на инфекция в човешкото тяло е в червата и устата.

Cu toate acestea, sursa de infecție- este înto….
Въпреки това, източникът на инфекцията- тя винаги е… Продължавай да четеш →.

Prindeți-o ușor, doar un contact cu sursa de infecție.
Много е лесно да ги заразите, достатъчно е контакт с източника на инфекция.

În plus, sursa de infecție poate fi alimente sau băuturi.
Освен това, източникът на инфекция може да бъде храна или напитки.

Pereți și pardoseli, așternut- toate acestea sunt sursa de infecție.
Стени и настилки, отпадъци- всичко това е източник на инфекция.

Sursa de infecție sunt sporii ciuperci, care au rămas din anul trecut.
Източникът на инфекция са спори от гъби, останали от миналата година.

Deși operația și poate solicita, de exemplu, elimina sursa de infecție.
Въпреки, че операцията и може да изисква, например, премахне източника на инфекцията.

Sursa de infecție- O persoana bolnava sau purtător al unui agent infecțios.
Източник на инфекцията- Болен човек или носител на инфекциозен агент.

Stadiul bolii depinde de sursa de infecție și de ciuperca specifică.
Степента на заболяването зависи от източника на инфекция и специфичната гъбичка.

Sursa de infecție a stafilococului în gât este bolnav sau transportator.
Източникът на инфекция на стафилококи в гърлото са болни хора или носители.

Înainte de a începe să tratați gingiile, trebuie să scăpați de sursa de infecție.
Преди да започнете да лекувате венците, трябва да се отървете от източника на инфекция.

Sursa de infecție poate fi reziduurile de plante, care sunt colectate și arse.
Източникът на инфекция може да бъде растителен остатък, който се събира и изгаря.

Deseori, chirurgii elimină chiar sursa de infecție- un cateter, o supapă artificială sau un implant.
Често хирурзите премахват самия източник на инфекция- катетър, изкуствен клапан или имплант.

Sursa de infecție poate deveni procese inflamatorii cronice: carii, sinuzita si altele.
Източникът на инфекция може да стане хроничен възпалителен процес: кариес, синузит и др.

Atunci când problemele otolaringologice, cum ar fi angină, planta medicinală elimină sursa de infecție.
При отоларингологични проблеми, като ангина, лечебното растение елиминира източника на инфекция.

Sursa de infecție poate fi rozătoare, păsări, porci, oi, râme, a căror carne poate mânca un câine.
Източникът на инфекцията може да бъде гризачи, птици, свине, овце, земни червеи, чието месо може да яде куче.

Acesta este cel mai frecvent tip de lichen, sursa de infecție în care sunt pisoii sau jucăriile lor.
Това е най-често срещаният тип лишеи, източник на инфекция, в който са котенцата или техните играчки.

Ca rezultat, uleiul de brad își exercită efectul terapeutic direct în sursa de infecție.
В резултат на това еластичното масло упражнява своя терапевтичен ефект директно в източника на инфекция.

Sursa de infecție este intestinalăBacteriile, care din anumite motive au căzut în sistemul genito-urinar uman.
Източникът на инфекция е чревнаБактерии, които по някаква причина са паднали в човешката пикочно-чревна система.

Acest lucru se datorează faptului că organismul este sursa de infecție și debutul sarcinii, se activează, ca urmare a scăderii generale a imunității.
Това се дължи на факта, че тялото е източник на инфекция и началото на бременността, се активира в резултат на общо намаляване на имунитета.

Sursa de infecție pentru copii poate fi fie un pacient cu dizenterie, fie un purtător al acestei infecții..
Източникът на инфекция за деца може да бъде или пациент с дизентерия, или носител на тази инфекция..

În inflamația urechii medii și interne, se recomandă infuzarea picăturilor nu prin trecerea urechii, ci prin nări pentru intrarea lor mediată la sursa de infecție.
При възпаление на средното и вътрешното ухо се препоръчва да се впръскват капки не през прохода на ухото, а през ноздрите за тяхното медиационно навлизане в източника на инфекция.

Sursa de infecție este orice focalizare a inflamației cronice- de exemplu, apendicită, amigdalită sau parodontită.
Източникът на инфекция е всеки фокус на хронично възпаление- например апендицит, тонзилит или пародонтално заболяване.

Sursa de infecție poate fi vizitat în palmele de bancnote, animale de companie sau animale de stradă, barele de mână de transport public.
Източникът на инфекцията може да бъде посетена в дланите на банкноти, домашни или улични животни, парапетите на градския транспорт.

Sursa de infecție este un pacient cu angină(în perioada acută a bolii sau în stadiul de recuperare) sau un purtător"sănătoși" de streptococi beta-hemolitic.
Източникът на инфекция е пациент с ангина(в острата фаза на заболяването или в стадия на възстановяване) или"здрав" носител на бета-хемолитичен стрептокок.