Какво е " ИСТИНСКА ИСТОРИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• o poveste adevărată
• o poveste adevarata
• o poveste reală
• poveste adevărată
• istorie adevărată
• o întâmplare reală
• o povestire adevărată
• istorie reală

Примери за използване на Истинска история на Български и техните преводи на Румънски

Истинска история.
Istorie adevărată.

Това е истинска история.
E o poveste reală.

Градска легенда или истинска история?
Folclor urban sau istorie reală?

Това е истинска история.
Asta e o poveste reală.

За съжаление, това е истинска история.
Din pacate, asta cam e o poveste adevarata.

По истинска история.
După o povestire adevărată.

Четете истинска история.
Citeşte şi Poveste adevărată.

По истинска история.
Inspirat de o poveste reală.

Базирано на истинска история.
Bazeaza pe o adevarata poveste.

По истинска история.
Bazat pe o întâmplare reală.

Филмът на Питър Левин се базира на истинска история.
Filmul lui David Lowery are la bază o poveste reală.

Това е истинска история.
La mine e poveste adevărată.

Истинска история за изневяра е позволено.
O poveste adevarata despre infidelitate permise.

Това е истинска история.
Aceasta e o poveste adevarata.

Истинска история за истинските истории..
O poveste adevarata despre oameni adevarati.

Това е истинска история.
Aceasta este o poveste adevarata.

Истинска история. С други думи, имаме тези отвличания.
Poveste adevărată. Cu alte cuvinte, îi avem pe acești deturnători--.

Парченце истинска история, моята собствена.
O poveste reală, a mea.

Истинска история: С една такава кихавица уби Скот Байо.
Poveste adevărată: unul din strănuturile lui l-a omorât pe Scott Baio.

Това е истинска история от едно село.
E o poveste adevarata, dintr-un sat oarecare.

Истинска история за превръщане на подчинени в ръководители.
O poveste adevarata despre transformarea subordonatilor in lideri.

Моята, г-н Стоянов, е истинска история от онова време.
Povestea mea, dle Stoyanov, este o poveste reală, din acea vreme.

Истинска история: жена идва в кабинета ми с ужасно акне.
Poveste adevărată: O femeie vine la mine la birou cu o acnee groaznică.

Този филм е базиран на истинска история, случила се във Франция.
Acest film a fost inspirat de o întâmplare reală, petrecută în Franţa.

(Смях) Това е истинска история. Използват полицаите като канарчета.
(Râsete) Pe bune, este o poveste adevărată. Folosesc polițiștii drept canari.

Расизъм, банди, насилие и истинска история, обгърнати в едно.
Rasism, bande, violență și o poveste adevărată, toate înfășurate într-una.

Или е истинска история за небесни ангели, командващи чуждоземни сили?
Sau este o poveste adevarata de ceresc îngeri comanda competenţele nelumesc?

Ако искаш истинска история, питай полицията какво се случва в Евротунел.
Dacă vrei o poveste adevărată, întreabă poliţia ce se întâmplă în Eurotunel.

Истинска история за превръщане на подчинени в ръководители- Л. Дейвид Маркет.
O poveste adevărată despre transformarea adepților în lideri; L. David Marquet.

Това е истинска история за човек, който напълно преодолял диабета.
Aceasta este o poveste reală despre o femeie care a depășit diabetul în mod natural.

Как да използвам "истинска история" в изречение

7. Държавната наука. # 36) Трета истинска история за беднотията и деструкцията,проф. Иван Канев 21.11.2007 г.

8. Държавната наука. # 37). Четвърта истинска история за беднотията и деструкцията, Иван Канев, 26.11.2007 г.

Ключови думи от сюжета: пътуване игри група приятели се основава на мнението на истинска история съученици

Tagged богати и известни истинска история истински истории как да забогатея метод за печелене на пари

Така че всичко на всичко браво на Фабио Джеда за прекрасно поднесената истинска история на Енаятолах Акбари!

P.S.Това беше бульон Трезве, а сега - една съвсем истинска история за стопроцентово изтрезняване от днес 01.01.2013

Да разказва истории! Разкажете истинска история за провал и какви са уроците, които сте научили от това.