Какво е " КОЕТО КАЗАХА " на Румънски - превод на Румънски

• ce au spus
• ce au afirmat
• ce au zis

Примери за използване на Което казаха на Български и техните преводи на Румънски

Според това, което казаха.
Din ce spuneau.

Само което казаха по телевизията.
Numai ce au spus la TV.

Това е което казаха.
Asta este ceea ce au spus ei.

Това ли е всичко което казаха?
Asta-i tot ce s-a spus?

Това е което казаха.
Asta este tot ceea ce au spus.

Това е другото, което казаха.
E un alt lucru pe care mi l-au spus.

Всичко което казаха беше"Chaka zo".
Tot ce spuse"Chaka zo".

Записах всичко, което казаха.
Şi am scris tot ce au spus.

За нещо, което казаха момичетата.
La ceva ce au spus fetele.

Вярно ли е това, което казаха?
E adevărat ce spun? Despre Joe şi ceilalţi?

Това е което казаха на хората.
Asta e ce s-a spus publicului.

Разкажете ми всичко, което казаха онези хора.
Spune-mi tot ce au zis oamenii ăia.

Всичко, което казаха, е било истина.
Tot ce au spus este adevărat.

Но всъщност онова, което казаха, беше:.
Dar de fapt ce au spus ei a fost.

Не всичко, което казаха имаше смисъл.
Nu tot ce am spus a avut sens.

Благодаря на колегите за това, което казаха.
Le mulțumesc deputaților pentru ceea ce au afirmat.

Всичко, което казаха за теб е истина!
Și tot ce spun ei despre tine este adevărat!

Добре казаха всичко, което казаха.
Au vorbit bine în tot ceea ce au spus.

Вярно е това, което казаха по телевизията.
E aşa de adevărat ce spune la televizor.

Тогава Господ ми каза: Добро е това, което казаха.
Domnul mi-a spus: «Este bine ceea ce au zis.

И за това, което казаха, те бяха прокълнати.
Si pentru cele ce au spus au fost blestemati.

Което противоречи с това, което казаха съседите.
Care contrazice total ceea ce ne-au spus vecinii.

Честно, аз, аз съм виновен, за това, което казаха.
Cinstit vorbind, este… este vina mea pentru ceea ce au spus.

Всичко, което казаха за теб в Куба, е било истина.
Tot ce au spus despre tine în Cub a fost adevărat.

Синът ми отново чува, което казаха, че е невъзможно.
Fiul meu aude din nou, ceea ce ni s-a spus că nu este posibil.

Всичко, което казаха е точната причина да се притеснявам от едно бъдещо дете. И е истина.
Tot ce au spus e corect, ceea ce mă îngrijorează dacă vom avea copii.

Това е най-малко това, което казаха жените, които прекараха нощта с мен.
E cel puțin ceea ce spun femeile care au petrecut noaptea cu mine.

Не искам да повтарям онова, което казаха г-н Schulz, г-жа De Keyser и други.
Nu vreau să repet ceea ce au afirmat dl Schulz, dna De Keyser și alții.

Съгласна съм с това, което казаха уважаемите членове на ЕП, за важността на гражданските въпроси.
Sunt de acord cu ce au spus onorabilii deputaţi despre importanţa chestiunilor civile.

Целта на тези Образователи, във всичко което казаха и учеха, бе да опазят възвишеното положение на човека.
Scopul acestor Educatori, în tot ce au spus şi au învăţat, a fost acela de a păstra rangul înălţat al omului.

Как да използвам "което казаха" в изречение

Това, което казаха лидерите на всички партии, е, че волята на избирателите е да се даде възможност на дясноцентристките партии в лицето на ГЕРБ и РБ, коментира Меглена Кунева.

Това което казаха коментаторите ,че никой в тая категория нямало да иска да се бие с Peрез е вярно.Все пак , той прати боксьор от по горната категория в кома!

Може би не обясних правилно , ако знам, че това, което казаха за Булсатком е вярно ще подпиша договор, но само, за да пробвам не бих го направила, затова питам тук

Ами за грешки в ОС не съм проверил защото не знам от къде и как , ама с това което казаха в горното в мнение всичко се оправи.Даже и офиса си инсталирах.