Все още ми трябва одобрение от вашия консултативен комитет.
Tot aş avea nevoie de aprobarea comitetului consultativ.
ЕС на съвместния консултативен комитет гора.
A Comitetului consultativ mixt UE-Muntenegru.
На Съвместния консултативен комитет гражданското общество ЕС- Сърбия.
A Comitetului consultativ mixt UE-Serbia.
За изменение на Решение 71/306/EИО относно създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки.
De modificare a Deciziei 71/306/CEE de instituire a unui Comitet consultativ pentru contractele de achiziţie publică.
За създаване на Консултативен комитет по обучение на стоматолози.
De constituire a unui Comitet consultativ pentru formarea medicilor stomatologi.
РЕШЕНИЕ 2003/С 218/01 НА СЪВЕТА от22 юли 2003 година за създаване на Консултативен комитет за безопасност и здраве на работното място.
Decizia(2003/C 218/01) de constituire a unui Comitet consultativ pentru securitate și sănătate la locul de muncă.
За създаване на Консултативен комитет за обществени поръчки за строителни работи.
De instituire a unui Comitet consultativ pentru contractele de achiziţii publice de lucrări.
За изменение на Решение 82/43/ЕИО, относно създаването на Консултативен комитет за равни възможности на жените и мъжете.
De modificare a Deciziei 82/43/CEE privind crearea unui Comitet consultativ pentru egalitatea de şanse între femei şi bărbaţi(95/420/CE).
Към Агенцията се учредява Консултативен комитет, който се състои от двадесет и четирима члена.
Se constituie un Comitet consultativ al Agenţiei, format din 24 de membri.
Като има предвид,че е необходимо да се предвидят консултации в рамките на консултативен комитет, които да се провеждат на редовни и определени етапи от разследването;
Întrucât este necesar să se prevadă consultarea regulată a unui comitet consultativ în anumite etape ale anchetei;
Съ-разработчик и член, Консултативен комитет, система за измерване на въздействието, Kompanion Bank, 2011-2012.
Co-dezvoltator și membru, Comitet consultativ, Sistem de măsurare a impactului, Kompanion Bank, 2011-2012.
Като има предвид, че за да се допринесе за постигането на тази цел,е желателно да се създаде консултативен комитет, който да съветва Комисията.
Întrucât, pentru a contribui la realizarea acestui obiectiv,este de dorit să se instituie un comitet consultativ care să consilieze Comisia.
За създаване на Консултативен комитет по опазване на околната среда в сериозно застрашени области(Средиземноморския басейн).
De constituire a unui Comitet consultativ pentru protecţia mediului în zonele grav ameninţate(bazinul Mării Mediterane).
Като има предвид, че за да се допринесе за постигането на тази цел,е желателно да се създаде консултативен комитет, който да съветва Комисията.
Întrucât, pentru a contribui la realizarea acestui obiectiv,este necesară constituirea unui Comitet consultativ care să acorde consultanţă Comisiei.
За създаване на единен Консултативен комитет за"Евротехнет" и"Форс" и за изменение на Решения № 89/657/ЕИО и 90/267/ЕИО.
De constituire a unui comitet consultativ unic Eurotecnet şi Force şi de modificare a Deciziilor 89/657/CEE şi 90/267/CEE(92/170/CEE).
За изменение на Решение № 91/116/ЕИО относно създаването на Европейски консултативен комитет за статистическа информация в икономическата и социалната област.
De modificare a Deciziei 91/116/CEE de constituire a unui Comitet consultativ european pentru informaţia statistică în domeniile economic şi social(97/255/CEE).
Към Комисията се създава консултативен комитет, наречен"Европейски форум за енергетика и транспорт", по-долу наричан"Форумът".
Se instituie, pe lângă Comisie, un comitet consultativ, denumit"Forumul European pentru Energie şi Transporturi", denumit în continuare"Forumul".
Например Джордж Пейт, френски търговец на изкуство,който е създал консултативен комитет, съставен от художници и ценители от основаването на галерията му.
De exemplu, George Petit, un comerciant de artă francez,care a format un comitet consultativ compus din artiști și cunoscători de la înființarea galeriei sale.
Консултациите се провеждат в консултативен комитет, по-надолу наричан"Комитетът", съставен от представители на всяка държава-членка и председателстван от представител на Комисията.
Consultările se efectuează în cadrul unui comitet consultativ, denumit în continuare"comitet", compus din reprezentanţii fiecărui stat membru şi prezidat de către un reprezentant al Comisiei.
Всички консултации, предвидени в настоящия регламент, се провеждат в Консултативен комитет, състоящ се от представители на всяка държава-членка под председателството на представител на Комисията.
(1) Consultările prevăzute de prezentul regulament se desfăşoară în cadrul unui comitet consultativ compus din reprezentanţi ai fiecărui stat membru şi prezidat de un reprezentant al Comisiei.
Консултативен комитет относно поведението на членовете на ЕПКонсултативният комитет относно поведението на членовете на ЕП е орган, който отговаря за даване на членовете на ЕП на указания по тълкуването и прилагането на Кодекса за поведение.
Comitetul consultativ pentru conduita deputaților este organismul responsabil pentru consilierea deputaților cu privire la interpretarea și aplicarea Codului de conduită.
Последното заседание на Съвместния консултативен комитет(СКК) на гражданското общество„ЕС- Сърбия“ се проведе в Брюксел на 12 април.
Cea mai recentă reuniune a Comitetului consultativ mixt UE-Serbia(CCM) pentru societatea civilă a avut loc la Bruxelles, la 12 aprilie.
Европейският ден на статистиката се организира по инициатива на Европейския статистически консултативен комитет и се подкрепя от членовете на Европейската статистическа система и Европейската система на централните банки.
Ziua europeană a statisticii este organizată la inițiativa Comitetului consultativ european pentru statistică și este susținută de membrii Sistemului Statistic European și de Sistemul European al Băncilor Centrale.
Резултати: 228,
Време: 0.1018
Как да използвам "консултативен комитет" в изречение
Комюнике за съвещанието на политическия консултативен комитет на държавите-участнички във Варшавския договор | Брой 7 | 1986 | Списание международни отношение
Политическият консултативен комитет на Организацията на Варшавския договор решава военните структури на пакта да се разпуснат до 31 март същата година.
РЕШЕНИЕ 98/215/ЕО НА КОМИСИЯТА от 13.03.1998 г. за създаване на консултативен комитет за кооперациите, взаимоспомагателните дружества, асоциациите и фондациите (КВАФ) (отм.)
5. осъществява сътрудничество с Европейския статистически консултативен комитет (съгласно чл. 3, т.4 от Решение № 234/2008/ЕО на Европейския парламент и на Съвета);
В Москва се провежда заседание на Политическия консултативен комитет на страните от Варшавския договор. Обсъжда се свикването на Общоевропейско съвещание за сигурност.
Началникът на отдел "Техническа информация" на Международния консултативен комитет по памука (ICAC) Кешав Кранти: Турция е единственната страна произвеждаща генетично немодифициран памук...
- Джером Кларк Хансейкър, починал през 1984 г. на 98 г., президент на Националния консултативен комитет по аеронавтика между 1941 и 1956 г.
[11] Дни, организирани всяка година в Париж от Националния консултативен комитет по етика за науките за живота и здравето, 29 ноември 2000 г.
26.10.2016 17:07 @ven10 Коментарите са изключени за Областният управител Здравко Димитров и председателят на Китайски народен политически консултативен комитет Ю Сун подписаха меморандум
CCITT - международен консултативен комитет по телеграфия и телефония - МККТТ. От началото на 1996 година е преименуван в ITU - международна телекомуникационна общност.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文