Какво е " ЛЮБОВТА БОЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• dragostea doare
• iubirea doare
• dragostea răneşte

Примери за използване на Любовта боли на Български и техните преводи на Румънски

Любовта боли.
Iubirea doare.

От любовта боли!
Iubirea doare!

Любовта боли.
Dragostea doare.

От любовта боли.
Dragostea doare.

Любовта боли, скъпа.
Dragostea doare, iubito.

Понякога любовта боли.
Uneori dragostea doare.

Любовта боли, скъпа.
Dragostea răneşte, iubito.

Защо любовта боли?
De ce dragostea doare?

Любовта боли, кучко.
Dragostea doare, ticălosule.

Както се казва, любовта боли.
Cum spun ei, iubirea doare.

Любовта боли, но си струва.
Dragostea răneşte, dar merită.

Понякога от любовта боли.
Dragostea poate răni uneori.

Съзависимите отношения: когато любовта боли.
Codul de dependență: când dragostea dăunează.

Да кажем, че от любовта боли.
Să spun că dragostea înseamnă durere.

Любовта боли! представя"Грозната Бети" 2х01.
Dragostea doare. BETTY CEA URATA Sezonul 2- Episodul 1.

Така разбрах, че от любовта боли.
Asta se cheamă" Iubirea doare".

Болестта на любовта боли точно като физическата болка.
Boala iubirilor doare la fel ca durerea fizică.

Но както се казва… любовта боли.
Dar după cum se zice… Iubirea doare.

Колкото повече обичаме, толкова по-силно любовта боли.
Cu cat iubim mai mult, cu-atat iubirea doare mai tare ♫.

Сестра Шооу! От любовта боли, нали?
Infirmieră Shaw, dragostea doare, înţelegi?

Не ни е срам дори, да кажем, че от любовта боли.
Nu ne e ruşine… să spunem că dragostea înseamnă durere.

Наистина ли?"Любовта боли както кожата крещи за нови обувки.".
Iubirea doare cum pielea strigă cu încălţări noi.".

Нещата, които правите, което прави любовта боли повече.
Lucrurile pe care le faci fac ca dragostea să fie mai rău.

Пет причини защо любовта боли повече от всичко друго.
Cinci motive pentru care dragostea doare mai mult decât orice altceva.

Любовта боли, а раздялата може да се превърне в агония- дори отвъд емоционалната болка.
Dragostea doare, dar o despărțire poate aduce agonie, dincolo de durerea emoțională.

Откъде идва тази огромна сила на любовта и защо любовта боли толкова много, въпреки че сме се научили да го преодоляваме чрез опита си?
De unde vine această imensă putere de dragoste și de ce dragostea rănește atât de mult, chiar dacă am învățat să o facem prin experiențele noastre?

Докато любовта боли, Важно е да се помни, че любовта също прави силен.
În timp ce dragostea doare, este important să ne amintim că iubirea, de asemenea, te face puternic.

Е, нима от Истинската Любов боли?
Oare adevărata iubire e făcută să doară?

Казват, че не споделената любов боли най-много.
Se spune că dragostea neîmpărtăşită este cea mai grea suferinţă.

Любовта не боли, скъпа.
Dragostea nu doare, iubito.