Примери за използване на Малки облаци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Още по-странно е, че Вояджър видя малки облаци обикалящи с около 100 м/сек(320 км/ч).
Ce e mai ciudat, Voyager a observat nori micuti rotindu-se cu circa 100 m/s, adică 320 km/h.Валежи не се очаква, вятър слаб вятър, дующий с юг със скорост от 4-5 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Vânt slab suflă vântul de sud la o viteză de 4-5 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър лек бриз, дующий с изток със скорост от 2-3 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Briză ușoară suflă vântul de est la o viteză de 2-3 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър лек бриз, дующий с север със скорост от 1-2 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Briză ușoară suflă vântul de nord la o viteză de 1-2 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър полусилен вятър, дующий с юг със скорост от 9-10 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Vânt tare suflă vântul de sud la o viteză de 9-10 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.
Хората също превеждат
Валежи не се очаква, вятър лек бриз, дующий с юг със скорост от 1-2 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Cantitatea nu este de așteptat,. Briză ușoară suflă vântul de sud la o viteză de 1-2 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър умерен вятър, дующий с запад със скорост от 5-6 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Cantitatea nu este de așteptat,. Vânt moderat suflă vântul de vest la o viteză de 5-6 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър полусилен вятър, дующий с изток със скорост от 9-10 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Cantitatea nu este de așteptat,. Vânt tare suflă vântul de est la o viteză de 10-11. M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър слаб вятър, дующий с север-изток със скорост от 3-4 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Cantitatea nu este de așteptat,. Vânt slab suflă vântul de nord-est la o viteză de 3-4 M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.Валежи не се очаква, вятър слаб вятър, дующий с юго-изток със скорост от 3-4 м/сек, на небето,на места, малки облаци.
Cantitatea nu este de așteptat,. Briză ușoară suflă vântul de sud-est la o viteză de 2-4. M/sec, în cer, uneori,sunt nori mici.В Индия небесата бяха топли и пламнал, това е дълбоко Cool Blue, който почти изглеждаше искрят като водите на някои прекрасно бездънна езеро, и тук и там, високо,високо в аркираните синева се носеше малки облаци от сняг бял руно.
În India au fost Cerul cald şi aprins, acesta a fost de un albastru rece profundă, care părea aproape la sparkle ca apele lacului unor fund minunat, şi aici şi acolo, mare,ridicat în albastrul arcuit plutit nori mici de ninsoare alb-fleece.Някои от малките облаци го правят закачен.
Unele dintre norii mici o fac să crească.Днес има малко облаци, но ще се разпръснат.
Astăzi a fost puţin înnorat, dar se va însenina.Малко облаци, много турбуленция.
Sunt nişte nori, şi turbulenţe.Има малко облаци тук и там.
Vor fi si câtiva nori răzleti.Метеорологични условия задоволителни, с малко облаци.
Condiţiile meteo sunt satisfăcătoare…"cu unele mici turbulenţe.Имаш този малък облак, който продължава да те следва наоколо.
Aveti acest mic nor care tine urma te in jurul valorii de.Имаш този малък облак, който продължава да те следва наоколо.
Acest noriSor care te tot urmăreSte.Това е един малък облак.
E un nor mic.Виждаш ли малкия облак там?
Vei vedea ca nor mic acolo?
