Какво е " МЕСЕЦА В ЗАТВОРА " на Румънски - превод на Румънски

• luni în închisoare
• luni in inchisoare
• luni în închisoarea

Примери за използване на Месеца в затвора на Български и техните преводи на Румънски

Месеца в затвора!
Luni de închisoare!

Тези 5 месеца в затвора.
Cinci luni la închisoare.

Аз, например, бях 22 месеца в затвора.
Am stat 22 de luni după gratii.

Лежа два месеца в затвора заради нас.
A făcut două luni de închisoare pentru noi.

И затова прекара шест месеца в затвора.
De aceea a făcut şase luni în puşcărie.

Имам три месеца в затвора.
Am stat trei luni la închisoare.

Как бихте искали три месеца в затвора?
Cum v-ar placea trei luni in inchisoare,?

Прекарах 2 месеца в затвора.
Mi-am petrecut ultimile 2 luni in inchisoare.

Три месеца в затвора, същата работа.
Trei luni in inchisoare inseamna acelasi lucru.

То е лежал 9 месеца в затвора.
A stat timp de 9 luni în închisoare.

Месеца в затвора, защото сте били влюбена.
Optsprezece luni de închisoare din cauza iubirii.

Прекарах почти два месеца в затвора.
Am petrecut aproape două luni în închisoare.

Изкарах 6 месеца в затвора заради теб!
Am făcut şase luni de închisoare din cauza ta!

От $750 глоба, до 6 месеца в затвора.
De dolari amendă, până la şase luni închisoare.

Изкарах 30 месеца в затвора, заради теб.
Am petrecut 30 de luni în puşcărie pentru tine.

Ще лежи 4 години и три месеца в затвора.
Va sta trei ani şi patru luni la închisoare.

Лежах осем месеца в затвора, по твоя вина.
Am stat opt luni în închisoare din cauza ta.

Месеца в затвора, 8 месеца с жена ти.
Luni în închisoare sau 8 luni cu soţia ta.

След няколко месеца в затвора, тя роди момиченце.
După câteva luni la închisoare, a născut o fetiţă.

На Полфрийман му оставаха още 6 години и 6 месеца в затвора.
Pinalti a rămas cu trei ani și șase luni de închisoare.

Прекарах четири месеца в затвора несправедливо обвинен.
Am stat 4 luni la mititica, acuzat pe nedrept.

На 18 годишна възраст е прекарал 22 месеца в затвора за кражба на кола.
La 18 ani a stat 22 de luni în închisoare pentru furt auto.

Прекарах 6 месеца в затвора, а брат ми беше убит.
Eu am înfundat puscăria timp de 6 luni si fratele meu a fost omorât.

Адолф Хитлер лежи 12 месеца в затвора в Ландсберг.
Adolf Hitler a ispăşit 12 luni în închisoarea Landsberg.

Лежал 12 месеца в затвора Монкалм, заради въоръжен грабеж.
Închis timp de 12 luni la penitenciarul Moncalme.- Pentru atac armat.

Анонимен Барет Браун осъди активист да 63 месеца в затвора- FayerWayer.
Anonim Barrett Brown condamnat activist a 63 luni in inchisoare- FayerWayer.

От 6 месеца в затвора Тегел до 15 години в Бранденбург.
De la 6 saptamani in inchisoarea Tegel, la 15 ani in Brandenburg.

За това той прекара два месеца в затвора при възмутителни условия.
A petrecut două luni în închisoare pentru aceasta, în condiţii cumplite.

Осемнадесет месеца в затвора е много време. Да прекараш далече от семейството си.
Luni în închisoare este mult timp pe care să-l petreci departe de familie.

Първата ми преценка 18 месеца в затвора в северната част, Северен Хемпшир.
Primul meu hotărâre 18 luni de închisoare, în nord, nord-Hampshire.

Как да използвам "месеца в затвора" в изречение

Христо се премества в Букурещ. Опитва се да припечелва по всякакви начини, включително и чрез фалшифициране на пари. Попада за няколко месеца в затвора по обвинение за разпространяване на радикални политически идеи.