Какво е " МИ ОСТАНАХА " на Румънски - превод на Румънски

• mi-au rămas
• mi-a rămas
• mai am
• mi-am lăsat

Примери за използване на Ми останаха на Български и техните преводи на Румънски

Само те ми останаха!
Doar ei mi-au rămas.

Не ми останаха сълзи.
Nu mi-au mai rămas lacrimi.

Колко ми останаха?
Cate recuzari au ramas?

Само грижите ми останаха.
Asta e tot ce mi-a rămas.

Очите ми останаха в нея.
Mi-au rămas ochii la ea.

Направо очите ми останаха.
Atât au mai rămas din mine, ochii….

Само те ми останаха.
Doar astea mi-au mai rămas.

Днес ми останаха само очите.
Îmi rămân numai ochii.

Почти не ми останаха пари.
Aproape nu mi-au mai rămas bani.

Не ми останаха, госпожо.
Nu mi-a mai rămas nimic, d-nă.

Книгите ми останаха там!
Trebuie… Mi-am lăsat cărţile, acolo!

Не ми останаха много ходове.
Nu mi-ai rămas multe mutări.

Само те ми останаха от нея.
Numai ele mi-au mai rămas de la ea.

Не ми останаха червени.
Nu mi-a mai ramas nici unul rosu.

Само те ми останаха от нея.
Ele sunt tot ce mi-a rămas de la ea.

Чичко, обувките ми останаха там.
Te rog? Mi-am lăsat papucii acolo.

Не ми останаха.
Mie nu-mi rămân cicatrici.

Това са единствените спомени които ми останаха.
Aceste amintiri sunt tot ce mi-au rămas.

Децата ми останаха в огъня!
Mi-am pierdut copii în acel foc blestemat!

Не ми останаха дребни за автобуса!
Stai aşa… Nu mi-au mai rămas bani pentru bus!

Би било чудесно, но не ми останаха пари.
Ar fi drăguţ, dar nu mai am niciun bănuţ.

Поне ми останаха маслините за мартини.
Măcar mi-au rămas măslinele pentru martini.

Брат ми и майка ми останаха да живеят в Италия.
Mama și sora lui au rămas în Italia.

Не ми останаха никакви, а имах четири.
N-a mai rămas niciun disc. Aveam patru.

Сега е обедната почивка и ми останаха само 43 минути.
Sunt în pauza de masă şi mai am doar 43 de minute.

Не ми останаха купони, затова купих от Свиа.
N-am mai avut cupoane, aşa că am călătorit cu Svea.

Харолд е приятел, един от малкото, които ми останаха.
Harold mi-e prieten, unul din puţinii care mi-a rămas.

Не ми останаха достатъчно пари след като купих кафето и.
Nu mi-au mai rămas destui bani după ce am luat cafeaua, aşa că.

И няколко седмици всички симптоми ми останаха в миналото.
Și câteva săptămâni, toate simptomele rămase pentru mine în trecut.

Родителите ми останаха женени до смъртта на баща ми осем години по-късно.
Părinții mei au rămas căsătoriți până la moartea tatălui meu opt ani mai târziu.

Как да използвам "ми останаха" в изречение

Topic: Предложете филм Ще го гледам, защото не ми останаха сериалчета, които да не съм гледала.

след приключване на лечението ми,и след като си върнах версиите към доц.Антонов ми останаха 60бр. хапове-Копегус.

Страхотна картичка! Очите ми останаха в нея... а по принцип се заглеждам в по-шарените картички! Поздравления!

Тази картичка е невероятна, направо ми останаха очите в тази красота. А котачето е страшно готино :-)

Ще боря ракийката с такава салата поне една седмица, щото напълних бидоня ама ми останаха няколко зелки.

Много бяха сладички дрешките, в които обличаха бебчето ми. Правех му снимчици, които ми останаха мил спомен.

Спомнянм си ,че имаше една колекция сенки, в които ми останаха очите! Едни лъскави, наситени цветове :wub:

Дилянче, мерсиии за темата. Направо ми останаха очите в есенните багри с които си я украсила. Разкош

Вече започнах боядисване със спрейове на тези микроклатушки, които ми останаха небоядисани и скоро ще кача снимки.

Биси, очите ми останаха в твоята картичка и в кутийката към нея..Страхотно изпълнение! Много твое... Страхотни са!