Какво е " МОЗЪКЪТ Й " на Румънски - превод на Румънски

• creierul ei
• mintea ei
• mintea îi

Примери за използване на Мозъкът й на Български и техните преводи на Румънски

Тук е мозъкът й.
Aici e mintea ei.

Мозъкът й е зле.
Brânză creier ei.

В момента, мозъкът й функционира ли?
Acum, creierul ei funcţionează?

Мозъкът й е.
E vorba de creierul ei.

Тя беше увредена- мозъкът й.
A fost afectată, creierul i-a fost afectat.

Мозъкът й е мъртъв.
Creierul ei e mort.

Сякаш мозъкът й е угаснал.
E ca şi cum creierul şi-a încetat activitatea.

Мозъкът й е мъртъв.
Creierul ei este mort.

Все повече от мозъкът й започва да се стимулира.
O parte tot mai mare a creierului ei e stimulata.

Мозъкът й е мъртъв, Бенино.
Creierul ei este mort, Benigno.

Тялото й ще оживее… Но мозъкът й ще умре.
Trupul ei va fi încă viu… dar mintea îi va fi moartă.

Мозъкът й лъже тялото й..
Mintea îi păcăleşte corpul.

Я да видим… Това са микроскопични роботи в мозъкът й.
Ei sunt nişte roboţi microscopici în creierul ei.

Мозъкът й се деполяризира бързо.
Creierul ei se depolarizează rapid.

Крие от НАСА, че мозъкът й бърка очите с ушите.
Nu vrea că NASA să afle că creierul ei confunda urechile ei cu ochii.

Мозъкът й е с размер на стафида.
Creierul ei are mărimea unei stafide.

Беше намушкана по цялото тяло мозъкът й беше изтекъл и така нататък.
Avea răni de cuţit pe tot corpul şi creierul i se scurgea afară.

Мозъкът й е създал фалшиви спомени?
Creierul ei i-a creat amintiri false?

И сега мозъкът й ще се върне към онзи чуден ден.
Şi acum mintea ei se va duce înapoi la ziua aceea minunată.

Мозъкът й блокира нещо травматично.
Creierul ei blochează un eveniment traumatic.

Но мозъкът й остана без кислород.
Dar creierul i-a fost privat de oxigen.

Мозъкът й просто беше подобрен от такъв.
Mintea ei a fost doar consolidată de unul.

Мозъкът й вече беше умрял, ние само търсехме отговори.
Mintea ei era deja dusa. Cautam indicii.

Мозъкът й е захранван от фотонен процесор.
Noul ei creier ia energia de la un procesor de fotoni.

Мозъкът й е създал точно това, от което се нуждае.
Creierul ei a creat exact ce are nevoie… Un prieten.

Мозъкът й е изключително активен за човек в кома.
Mintea ei este extrem de activă pentru o persoană în comă.

Мозъкът й не е понесъл такава електрическа активност.
Activitatea electrică din creierul ei a fost prea mult.

Мозъкът й се обръща издигащ се до този момент на вдъхновение.
Creierul ei lucrează, se pregăteşte pentru acel moment de inspiraţie.

Мозъкът й не е напълно развит, затова останалите нерви ще компенсират загубата.
Creierul ei nu este complet dezvoltat, aşa că neuronii care rămân, vor compensa.

Мозъкът й функционира на съзнателно ниво, но сънищата подменят възприятията й..
Creierul ei functionează la un nivel constient dar elementele din vis au inlocuit impulsurile senzoriale normale.