Какво е " НАРАСТВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• în creștere
• tot mai mare
• crescândă
• creşterea
• mai
• crescătoare
• in crestere
• mare
• creşte
• crescanda

Примери за използване на Нарастваща на Български и техните преводи на Румънски

Нарастваща болка.
Durerile creşterii.

Бавно нарастваща брада?
O barbă crește încet?

Нарастваща трудност игри(1).
Creşterea dificultate jocuri(1).

Нива с нарастваща трудност.
De niveluri de dificultate crescanda.

С нарастваща интензивност на болката;
Cu intensitate crescândă a durerii;

Налична и нарастваща клиентска база данни.
O bază existentă și crescândă de clienți.

Нарастваща мощ на недържавни участници.
Crescută a actorilor non-statali.

Мухите се появяват с нарастваща яркост светлина.
Muștele apar cu luminozitate crescândă.

Нарастваща роля на недържавните участници.
Creşterea rolului actorilor non-statali;

Какво предизвика така нарастваща популярност?
Ce a determinat o astfel de popularitate crescândă?

Нарастваща безработица сред висшистите;
Creşterea şomajului în rândul absolvenţilor de liceu;

Какво е причинило подобна нарастваща популярност?
Ce a determinat o astfel de popularitate crescândă?

Имаме нарастваща база от потребител на него.
Avem o bază crescândă de utilizatori ai acesteia.

Персонализирането е нарастваща тенденция в дигиталния маркетинг.
Personalizarea este un trend in crestere in digital marketing.

Бързо нарастваща лиана със сърцевидни листа.
Liana crescând rapid cu frunze în formă de inimă.

Филмовите продуценти използват цифрови технологии в нарастваща степен.
Realizatorii de filme utilizează din ce în ce mai mult tehnologiile digitale.

Една нарастваща крехкост, нарастваща чупливост.
O fragilitate crescândă, o friabilitate crescândă.

Качвал е клипове и документи показващи нарастваща омраза към Съединените Щати.
El a pus video și documente indicând o ura crescândă a Statelor Unite.

Нарастваща възраст- лечение от традиционните лечители.
Infirmitatea în vîrstă- tratamentul de către vindecătorii tradiționali.

Световните пазари са с нарастваща важност във всички сфери на бизнеса.
Piețele globale sunt de o importanță crescândă în toate sferele de activitate.

Нарастваща тревога в Европа относно"забраната за пътуване" в САЩ.
Îngrijorarea crește în Europa față de interdicția de călătorie impusă de SUA.

И в тези уравнения стрелката и буквата"I" означават нарастваща инерция.
Şi din contextul acestor ecuaţii, săgeata şi"I" reprezintă creşterea inerţiei.

Имаме нарастваща база от потребител на него. И свързваме обсерватории.
Avem o bază crescândă de utilizatori ai acesteia. Şi conectăm în reţea domuri.

Въпреки някои умишлени жестокости, днес тя набира нарастваща популярност.
În ciuda unor brutalități deliberate, astăzi câștigă o popularitate crescândă.

Нарастваща слабост, дори при условие на дълъг и подходящ отдих.
Slăbiciune în creștere, chiar și în condițiile unei odihnă lungă și corespunzătoare.

Самият факт на конфликта е сигнал за недоволство и нарастваща враждебност.
Simplul fapt al conflictului este un semnal de nemulțumire și de ostilitate crescândă.

Контракциите възникват с нарастваща честота(приблизително на всеки две минути).
Contracțiile apar cu o frecvență crescătoare(la aproximativ la fiecare două minute).

Замразените кнедли са ГОРЕЩИ на световния пазар- нарастваща популярност и тенденция.
Galuste congelate sunt calde pe piața globală- popularitate și tendință crescândă.

Просто се добавя към нарастваща купчина непрочетени файлове върху бюрото на мъртвец.
Toate se adaugă la un teanc în creştere de dosare necitite pe biroul unui om mort.

Като се съединяваме, нашата нарастваща мъдрост прави източника по-силен.
Fuzionând cu ea, înţelepciunea noastră mai mare face ca şi sursa să fie mai puternică.

Как да използвам "нарастваща" в изречение

„Днес, когато виждаме нарастваща нетолерантност, разрушаването на културни ценности и ксенофобията, чрез Вашата ...

Нарастваща температура в зарядното Тип "изключване" с един автоматичен рестарт ако грешката е изчезнала

v Земната кора ще премине през нарастваща вулканична дейност, тектонични движения, земетресения и свлачища

Малка, но нарастваща част от анализаторите на Wall Street най-сетне започват да приемат идеята.

UPEI почита този горд наследство чрез нарастваща репутация за изследвания иновации и високи академични постижения.

No.17 Кариери в SABB за саудитски британски банкиране Финансовата компания SABB е нарастваща успешна организация.

Обяснение: И отново използвам основната логика от 16 задача за да намеря най-дългата нарастваща редица.

Нарастваща интензивност. Меките и леки масажни движения трябва постепенно да преминат в уверени и силни.

Нарастваща полупълна Овен 76% 0.34 Понеделник 19.11.2018 -7° | 0° Облачно, кратък снеговалеж 2.4 m/s