Какво е " НОВАТА СДЕЛКА " на Румънски - превод на Румънски

• noua înţelegere
• noua afacere
• un nou acord

Примери за използване на Новата сделка на Български и техните преводи на Румънски

Ето новата сделка.
Uite noua înţelegere.

Ок, ето я и новата сделка.
Ok, uite care e nouă înţelegere:.

Ето новата сделка.
Iată o nouă propunere.

Новата сделка е, 10% по-малко.
Nouă înţelegere este cu 10 la sută mai puţin.

Ето я новата сделка.
Iată noua înţelegere.

Може да започне по новата сделка веднага.
Îl poţi pune să lucreze imediat la noua afacere.

Добре, но ти трябваше да пишеш за Новата Сделка.
Bine, doar că trebuia să scrie despre New Deal.

Каква е новата сделка?
Care e noul aranjament?

И сега те заедно принуждават Карло да финансира новата сделка.
Îl obligă acum împreună pe Carlo sa finanateze noua afacere.

Е, това е новата сделка.
Asta e noua întelegere.

Мислех, че новата сделка за Локърби ще е съгласувана с нас.
Am crezut că un nou acord cu Lockerbie ar trebui să aibă interogare nostru.

Какво представлява Новата сделка за потребителите?
Care este noul acord pentru consumatori?

Продължавай да губиш време докато друга жена умира и новата сделка ще изчезне.
Continua trage de timp in timp ce o alta femeie moare, si noul acord va disparea.

Правителството е решено да приеме новата сделка на премиера и да ни изведе от ЕС на 31 октомври….
Guvernul este hotărât să obţină aprobarea noii înţelegeri excelente a premierului şi să ne scoată din UE pe 31 octombrie(…).

Риоз, да видим дали шефът ти харесва новата сделка повече от теб.
Rios, sa vedem daca seful tau ii place ideea din acest nou acord mai mult decat tine.

Правителството е решено да приеме новата сделка на премиера и да ни изведе от ЕС на 31 октомври….
Guvernul este hotarat sa obtina aprobarea noii intelegeri excelente a premierului si sa ne scoata din UE pe 31 octombrie(…).

В този случай, ще се предостави възможност за създаване на товарителница с отстъпка и за размяна на рейтингови коментари по новата сделка.
În acest caz se va da posibilitatea de schimb de comentarii de rating cu privire la noua tranzacție.

С новата сделка клиентите ще могат да получат по-голям избор от нови продукти на Apple на стандартни цени.
Prin nou înțelegere, clienții se pot aștepta la o selecție mai mare de produse Apple noi și la prețuri standard.

Преди това Amazon продала всичките си електронни книги на 9, 99 долара, но сега може да повиши цената само в съответствие с новата сделка.
Anterior, Amazon a vândut toate cărțile sale electronice la 9.99 dolari, dar acum poate ridica doar prețul în conformitate cu noua afacere.

Новата сделка е липосукция, или това се качва в Интернет, където Шон може да го види, както и Ани и Джулия.
Noua intelegere include liposuctie, altfel public asta pe internet, unde il poate vedea Sean, il poate vedea Annie, iar micuta ta Julia.

За тази дейност студентите ще създадат график, който да представя основните събития, довели до и настъпили по време на Новата сделка.
Pentru această activitate, elevii vor crea o cronologie care să reprezinte principalele evenimente care au condus și au avut loc în timpul noului acord.

Но преди да направиш това и докато прокуратурата обмисля новата сделка, може да се свърши малко полицейска работа.
Dar inainte de a face asta, si in timp ce procurorul infasoara mintea in jurul noii sale afacere, Cred ca e mai ceva munca de politie bun, de moda veche pentru a face.

Като се съсредоточават върху Новата сделка, студентите ще могат да посочат частите от новата сделка на FDR и да обобщят начина, по който се опитаха да решат най-често срещаните проблеми на Голямата депресия.
Concentrându- se pe New Deal, studenții vor fi în măsură să indice părțile din FDR New Deal și de a rezuma modul în care au încercat să rezolve problemele cele mai frecvente ale Marii Depresiuni.

Следващият консервативен манифест през 2015 г. ще поиска мандат от британския народ за консервативно правителство, което да договори новата сделка с нашите европейски партньори в следващия парламент.
În 2015, vom cere poporului britanic să mandateze un guvern conservator să negocieze o nouă înţelegere cu partenerii noştri europeni.

Междувременно потребителите на редки земята предприятието като амониев сулфат, отново новата сделка също донесе амониев сулфат плюс амониев съществуващите промяна на схемата на потребление ще играят решаваща роля.
Între timp, consumatorii de pământuri rare enterprise ca sulfat de amoniu, re new deal a adus, de asemenea, sulfat de amoniu plus amoniu existente schimbare de model consumul va juca un rol decisiv.

За повече права на потребителите на енергийния пазар настояват евродепутатите в резолюция относно„новата сделка за потребителите на енергия“, която беше гласувана в четвъртък.
Consumatorii ar trebui să aibă mai multă putere pe piața energetică, spun deputații în rezoluția privind”un nou acord energetic pentru consumatorii deenergie” votată recent.

Въпреки че Новата сделка се разглежда като противоречива поредица от законодателни актове, приети от федералното правителство, няма съмнение, че тези реформи са спасили живота и са предоставили работни места на нуждаещите се през 30-те години.
Deși New Deal a fost văzută ca o serie controversată de legi adoptate de guvernul federal, nu există nici o îndoială că aceste reforme au salvat vieți și au oferit locuri de muncă celor care au nevoie de-a lungul anilor 1930.

Има нова сделка.
Avem o nouă înţelegere acum.

Лидерите на ЕС обявиха нова сделка за спасяване на еврозоната.
Liderii UE anunţă un nou acord de salvare a zonei euro.

Добре. Защото имам нова сделка.
Perfect, fiindcă am o nouă înţelegere pe masă.

Как да използвам "новата сделка" в изречение

Новата сделка не само ще помогне на президента им Флорентино Перез в плана му за реновиране на клубния стадион, но и ще добави милиони долари за бъдещата селекция на тима.

Уран е в Телец от юни 1934 година до май 1942 г. - Това е времето на Новата Сделка и началото на Втората световна война, производство на доста консервативно и материалистично поколение.