Примери за използване на Новите родители на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не, нека новите родители решат.
Îi las pe noii părinţi să aleagă.Това е просто нещо за новите родители.
Ceva micuţ pentru noii părinţi.И новите родители ще донесат следващото поколение динозаври.
Şi noii părinţi vor aduce următoarea generaţie de dinozauri pe lume.I чу, че се случва с новите родители.
Am auzit că se întâmplă cu noi părinți.Истината е, че никой не е безгрешен- особено новите родители.
Adevarul este ca nimeni nu este perfect- mai ales proaspetii parinti.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
твоите родителимладите родителидобри родителибъдещите родителисамотен родителбиологичните родителиприемни родителискъпи родителистрахотни родителисамите родители
Повече
Новите родители трябва да разберат индиго и кристали да видят живота.
Părinții noi trebuie să înțeleagă că Indigo și Cristale văd viața.По-мъдри възрастни. Новите родители знаят, че детето им е.
Adulții mai înțelepți. Părinții noi sunt conștienți de faptul că copilul lor este un copil.За новите родители спането на бебето може да бъде най-трудното изпитание.
Pentru noii părinți, somnul unui copil poate fi cel mai dificil chin.Един от най-големите стресови фактори за новите родители е въпросът за парите.
Unul dintre cei mai mari factori de stres pentru noii părinți este problema banilor.Най-голямата грешка, която новите родители могат да направят, е да пътуват така, както са правили преди да имат деца.
Cea mai mare greșeală pe care noii părinți le pot face este să se deplaseze așa cum au făcut înainte de a avea copii.Едно от обясненията е„смесеното”семейство- когато децата от първия си брак трябва да взаимодействат с новите родители.
O explicație este familia"mixtă"-atunci când copiii de la prima lor căsătorie ar trebui să interacționeze cu noii părinți.Раждането е специално събитие за новите родители, на които приятели и роднини искат да дават подаръци на майка, бащата и бебето.
Nașterea este un eveniment special pentru noii părinți, cărora prietenii și rudele le dau cadou mamei, tatălui și copilului.Благопожелания за бебето е идеалният начин да приветстват новото дете в света ида поздравя новите родители.
Urări de bine pentru copil este modul perfect de a primi un Новите родители, които не са свикнали с това, може да се окажат предизвикателство да се справят с техните най-нуждаещи се бебета.
Părinții noi, care nu sunt obișnuiți cu acest lucru, ar putea să-i găsească o provocare să se ocupe de copiii cu nevoi mari.Идеи за подаръци Красиви подаръци зараждане Раждането е специално събитие за новите родители, на които приятели и роднини искат да дават подаръци на майка, бащата и бебето.
Idei de cadouri Cadouri frumoase pentrunaștere Nașterea este un eveniment special pentru noii părinți, cărora prietenii și rudele le dau cadou mamei, tatălui și copilului.Имунната система на новороденото не е достатъчно силна, затова новите родители трябва да бъдат много внимателни относно лечението на заболявания, симптомът на който е образуването на слуз и кашлица.
Sistemul imunitar al nou-născutului nu este suficient de puternic, astfel încât noii părinți să fie extrem de atenți la tratamentul bolii, dintre care un simptom este formarea de mucus și tuse.Новите родители посочват, че това не е проблем за тях в момента, новата бащата казва"ние определено ще си помисля, че, но точно сега, ние сме много щастливи, само с едно бебе.".
Noii părinți declară acest lucru nu este un motiv de îngrijorare pentru ei în acest moment,Новите родители трябва да бъдат изключително внимателни по отношение на нуждите на кожата на бебето и трябва да използват продукти, които са естествени и без никакви химически добавки, които могат да причинят вреда на кожата.
Proaspetii parinti ar trebui sa fie foarte atenti la nevoile pielii bebelusului si trebuie sa utilizeze produse care sunt naturale si fara aditivi chimici care pot cauza multe daune.Новите родители със сигурност ще бъдат влюбени в новороденото си и може да изглежда, че искат да прекарат изобилие от време и да се грижат за детето си, но това не означава, че трябва да забравят да прекарват времето си като двойка.
Părinții noi sunt siguri că sunt îndrăgostiți de nou-născutul lor și se pare că vor să-și petreacă o abundență de timp îngrămădiți și îngrijindu-și copilul, dar asta nu înseamnă că ar trebui să uite de a petrece timp ca un cuplu încă.Ръководство за нови родители с улцерозен колит.
Un ghid pentru noii părinți cu colită ulcerativă.Това име бързо се премества на върха с нови родители.
Acest nume se mișcă rapid la început cu noii părinți.Нови родители, сигурно ви е нервно.
Parintii noi, acestea trebuie sa fie foarte nervos.На вас ви трябват нови родители.
Ai nevoie de alţi părinţi.На вас ви трябват нови родители.
Aveți nevoie de părinți noi.Безплатни Специално за нови родители, малка подкрепа при започване ежедневието.
Gratis Mai ales pentru proaspetii parinti, un mic start-up de sprijin de zi cu zi.Как определяте тези"нови родители"?
Cum definiți acești"părinți noi"?Как да се използва прах за кърмачета- насочва за нови родители.
Cum se folosesc pudra pentru sugari- ghid pentru parinti noi.Виж ни- два нови родители навън от града.
Uită-te la noi… doi proaspeţi părinţi ieşiţi în oraş.Elevi noi, părinţi noi.
