Какво е " НОСЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• purtate
• transportate
• au fost purtate
• purtat
• purtați
• purtată
• uzaţi

Примери за използване на Носени на Български и техните преводи на Румънски

Носени от самия Атила.
Purtată de însuşi Attila.

Те могат да бъдат носени на рамо.
Poate fi purtată pe umăr.

Кучатата нямат нужда да бъдат носени.
Câinii nu trebuie căraţi.

Обувки носени през 20-те години.
Fetişcanele le purtau în anii 1920.

Какви шапки могат да бъдат носени?".
Și ce fel de pălării poți purta.

Малко са носени, но са много хубави.
Sunt folosiţi. Dar sunt frumoşi.

Вероятно пуска спори, носени от вятъра.
Trebuie să elibereze spori transportate de vânt.

Цветовете носени от отбора на север.
Culorile folosite de echipa din nord.

Арбовирусите са вируси, носени от насекоми.
Arbovirusurile sunt viruși purtați de insecte.

Те идвали носени от мусонните ветрове.
Au venit folosindu-se de vânturile musonice.

Арбовирусите са вируси, носени от насекоми.
Arbovirusurile sunt virusi purtați de insecte.

Бебетата, носени в слинг, са по-организирани.
Bebeluşii purtaţi în sling sunt mai organizaţi.

Наричат се"неща за носени в чанта".
Este numit"lucruri pe care le transporta într-o pungă.".

Обувките, носени от господаря, когато е бил убит.
Aceşti bocanci îi purta stăpânul când a fost ucis.

Тропически миди, носени от непознато течение.
Midii tropicale, aduse de un curent pe care încă nu l-am identificat.

Обици бяха носени от мъже-славяни, които щяха да се бият.
Cerceii erau purtați de slavii bărbați, care urmau să lupte.

Долу има много трупове, носени насам-натам от течението.
Sunt o mulţime de cadavre care plutesc acolo jos, prinse de curenţi.

Те са носени от всички, от известни личности до политици.
Ei au fost purtați de toată lumea, de la celebrități la politicieni.

Те могат да бъдат носени при различните стилове на обличане.
Poate fi asortat la diverse stiluri vestimentare.

Чифт рубинено червени обувки, носени от Джуди Гарланд във филма…?
Vă mai amintiți de pantofii purtați de Judy Garland în film?

Носени, претоварени, заети с деца, плюс пълна липса на секс.
Transportat, suprasolicitat, ocupat cu copii, plus o lipsă totală de sex.

Обувки с токчета, носени не повече от 1-2 часа на ден.
Pantofi cu tocurile purtate nu mai mult de 1-2 ore pe zi.

Носени от хищници, криволинейни момчета и корпоративни нападатели.
Îmbrăcați de vrăjitori, băieți de la bănci și de agresori corporativi.

Но колкото по-дълго са носени, толкова повече пари може да вземеш.
Cu cât sunt mai purtaţi, cu atât poţi cere mai mult.

Нашите гардероби са пълни с дрехи и обувки, закупени, но рядко носени.
Dulapurile noastre sunt pline de haine și pantofi, pe care le purtăm rareori.

Днес тази статия на дрехи, носени от деца и мъже и жени.
Astăzi, acest articol de îmbrăcăminte purtată de către copii și bărbați și femei.

Новите обувки, носени на боси крака, могат да причинят увреждане на кожата.
Pantofii noi, purtați pe un picior gol, pot provoca leziuni ale pielii.

За закуска сутрин, можете да ядете няколко моркови, носени на ренде;
Pentru micul dejun dimineața, puteți mânca câteva morcovi, purtat pe răzătoarea;

Носени върху човешкото тяло, нар помага за запазването на физическото и психическо здраве.
Purtat pe corpul uman, rodie ajută la păstrarea sănătății fizice și mentale.

Съществуват огромни валчести камъни отскубнати от скалите и носени с километри от леда.
Stânci eratice uriaşe smulse din pereţii văii, şi transportate kilometri de către gheţar.

Как да използвам "носени" в изречение

Сините панталонки са нови,само прани.Другите дрешки са носени по малко,запазени.Отговарят си за възрастта.Потникът е 41 см.дължина.

Носени гащи срещу Тръмп Бихте ли пратили използваните си бикини на художничката за проекта "Cunt Quilts"?

Тениските са носени за тренировки ,но вече са ни малки .Нямат забележки.Светло синя и циклама .Всяка...

Две прекрасни дрешки,без забележки, почти не носени в наситен цвят "диня".Снимките видоизменят малко цвета за съжаление.

Континенталният дрейф е теория за свободното движението на континентите един спрямо друг, носени от литосферните плочи.