Какво е " НЯКОИ КАЗВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• unii spun
• unii zic
• unii oameni spun
• unii afirmă
• unii oameni au spus
• unele spun
• unii pretind
• multi au spus
• uni spun

Примери за използване на Някои казват на Български и техните преводи на Румънски

Някои казват, че има такова нещо.
Unii zic că există aşa ceva.

Можеш да вземеш папая. Някои казват, че е гадно.
Pot găsi papaya, despre care unii zic că are gust de vomă.

Някои казват, че съм била прекалено остра.
Unii zic că am fost dur.

Отче, някои казват:“Да не би само днес да греши светът?
Părinte, spun unii:” Oare numai astăzi păcătuiește lumea?

Някои казват, че такава е божията воля.
Unii zic că e voinţa Domnului.

Някои казват, че любовта е глад.
Unii zic că iubirea ține și de foamne.

Някои казват, че новото не е по-добро.
Unii zic că nu va fi o lume mai bună.

Някои казват, че това е болестно състояние.
Unii afirmă că aceasta este boală.

Някои казват Шевролет, други Форд.
Unii zic cu un Tahoe, alţii cu un Explorer.

Някои казват, че това е по принцип невъзможно.
Unii zic că, în genere, e imposibil.

Някои казват, че Нобу живее вече трети живот.
Unii oameni spun au trăit trei vieți Nobu.

Някои казват, че това е по-добрата мусака.
Multi au spus ca cel mai probabil este o musca.

Някои казват, че е по-добре от истинското нещо.
Unii zic că e mai bună decât chestia reală.

Някои казват, че почива, други- умира.
Unii afirmă că se odihneşte, alţii spun că e pe moarte.

Някои казват че дори са го виждали, тук в този район.
Unii zic că I-au văzut, chiarîn zona asta.

Някои казват, че е опасно за гледане.
Unii oameni au spus că e periculos pentru cei ce-l vizionează.

Някои казват, че воалът е въведен в древния Рим.
Unele spun ca voalul a fost introdus in Roma Antica.

Някои казват, че е прекалено артистичен за работата.
Unii zic că este prea artistic pentru slujba asta.

Някои казват че дори са го виждали, тук в този район.
Unii pretind chiar că l-au văzut, în zona aceasta.

Някои казват да, други- не, трети -уморена съм.
Unele spun da, altele nu, iar altele spun"Sunt prea obosit!".

Някои казват, че са го преместили от Лондонската кула в Св.
Unii zic că a fost mutat din Turnul Londrei la St.

Някои казват, че са били двама, други казват, че са десет.
Unii zic că erau doi, alţii că erau zece.

Някои казват, че така е финансиран удара от 9/11.
Unii oameni spun care este modul în care şi 9/11 a fost finanţat.

Някои казват, че тя е повече във вреда, отколкото в полза.
Unii zic că ea reprezintă un dezavantaj decât un avantaj.

Някои казват, че е било заради дълг за цигари.
Unii zic că totul a început din cauza unei datorii de 5 pachete de ţigări.

Някои казват, че трябва да отпиете три глътки, други- седем.
Unii susțin că trebuie să iei trei înghițituri, iar alții șapte.

Някои казват, че пращал сина си да води занятия със студентите.
Unii zic chiar că L-ar fi trimis pe fiu-său să ţină cursurile.

Някои казват,"Ако наемеш Джони Кокран ще изглеждаш виновен.".
Unii oameni spun,"Dacă îl angajezi pe Johnnie Cochran eşti vinovat.".

Някои казват, че много учители не предоставят правилно знания.
Unii susțin că mulți profesori nu oferă cunoștințe în mod corespunzător.

Някои казват, че това е езикът, или инструментите, други- логическото мислене….
Unele spun că sunt uneltele sau limbajul, altele că gândirea logică.

Как да използвам "някои казват" в изречение

И аз съм забелязал, че има различни мнения по темата. Някои казват да се слага, колкото РАМ имаш, а други дори 2 пъти повече.

Ако има един главен герой в обичайните препоръки, то това е гладуването. Някои казват да го избягваме винаги, други – да гладуваме с дни.

Gozo) и мост (Моста, Фр. Малта) по своите размери заемат съответно 3 и 4 място. Някои казват - в Европа, а други - в света.

Някои казват че е хубава машина други казват че не е хубава вие какво ще кажете из форума много прочетох но точен отговор не получих,

И тъй като стана въпрос за лаици, напомняме че CCFL е абревиатура на флуоресцентна лампа със студен катод, тоест както някои казват - "луминесцентна лампа".

Аргумент ли е това, че над половината от населението няма достъп до интернет и някои казват „абсурд е да се говори изобщо за интернет референдум".

- Някои казват за него, че бил страшен човек. Не е никакъв страшен човек, той е най-страшната курва, която съм виждал! Готова на всичко заради...

Съществува ли голямата любов или е мит. Някои казват че обичаме само веднъж в нашия живот, следващите любови не могат да достигнат еуфорията на първата любов.