Какво е " ОБВИНИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• acuzat
• condamna
• învinovăţesc
• a dat vina
• acuza
• înscenat

Примери за използване на Обвинила на Български и техните преводи на Румънски

Не съм те обвинила.
Nu te-am acuzat.

Би ли обвинила някого?
Dacă ai da vina pe cineva?

Не бих ги обвинила.
Nu i-aş condamna.

Обвинила те е в плагиатство.
Te-a acuzat de plagiat.

Не бих те обвинила.
Nu te-aş condamna.

Тя би обвинила собствения си баща.
Şi-ar acuza propriul tată.

Не бих я обвинила.
N-aş fi condamnat-o.

Обвинила за цялата операция брат си.
A pus întreaga operaţiune pe fratele ei.

Не бих я обвинила.
N-aş putea să o învinovăţesc.

Еквал се е отказала от делото. Не е обвинила никого.
Ekwall nu a acuzat pe nimeni.

Обвинила го, че ходи по проститутки.
Ea îl acuză că a cheltuit banii lor cu curvele.

Би ли го обвинила, че е нарушил правилата?
L-ai condamna pentru încălcarea regulilor?

Обвинила е съпруга си в нападение преди две години.
Şi-a acuzat soţul de atac acum doi ani.

Но не те е обвинила директно в нищо.
Dar niciodată nu te-a acuzat de-a dreptul de ceva.

И си обвинила Зи Пенг, че е отровил Шен.
L-ai acuzat pe Xi Peng că l-a otrăvit pe Shen.

Гибс… не бих те обвинила, ако искаш да си тръгна.
Gibbs… Nu te învinovăţesc dacă vrei să plec.

Обвинила го е за побой и после свалила обвиненията.
L-a inculpat, apoi a renunţat la acuzaţii.

Не бих те обвинила, ако се разбеснееш малко.
Nu te-aş învinovăţi dacă ai pleca în momentul ăsta.

Искаше да ми обясни защо ме е обвинила.
Ea a sunat să spună că ar putea explica de ce m-ai acuzat.

Не бих обвинила бащата, че е тъмна сила.
Nu nu l-as privi pe tata ca pe un lord al intunericului Mulder.

Не. Нито пък ти, но съдебната система би го обвинила.
Nu. si nici tu, dar sistemul juridic l-ar condamna.

Полицията е обвинила Наш Тайлър в трафик на наркотици.
Poliția a acuzat Nash Taylor cu traficul de droguri.

Затова, е отровила критика, и е обвинила Антонио затова.
Aşa că l-a otrăvit pe critic şi i-a înscenat asta lui Antonio.

Бетани те е обвинила за смъртта на г-жа Кавана?
Aşadar… Bethany te-a învinovăţit pentru moartea Mrs Cavanaugh?

Защото сърцето ми, знам, че съм те обвинила в момент.
Pentru că în adâncul inimii mele, ştiu că te-am învinovăţit într-o perioadă.

Ако не бях обвинила Мърфи, нямаше да случи това.
Dacă nu m-aş fi confruntat cu Murphy, nu s-ar fi întâmplat nimic.

Преди 2 години Ирина Зубова ви е обвинила в опит за изнасилване.
Acum 2 ani, o oarecare Irina Zubova v-a acuzat de tentativă de viol.

Не че бих я обвинила при начина, по който Арти се отнасяше към нея.
Nu că aş acuza-o, după cum se purta Artie cu ea.

Искам да говоря и с другият човек когото тя е обвинила Джей Осборн.
Vreau să vorbesc cu tipul ăsta pe care ea l-a acuzat… Jay Osborne.

Тя би го обвинила за всичко, което не е протекло както трябва в живота й.
Îl învinovăţea pentru orice mergea prost în viaţa ei.

Как да използвам "обвинила" в изречение

Все още няма разследване за сексуален тормоз срещу обвинила Уейнстейн в тормоз Шоубизнес 21.08.2018 07:55 676 0

Прокуратурата е обвинила Иво Прокопиев в пране на пари | Портал за българи в Лондон, Великобритания и чужбина

Pingback: Софийският градски съд: Прокуратурата е обвинила Александър Томов за разрешени от закона търговски сделки | Съдебни репортажи

СГП е обвинила председателя и членовете на Съвета на директорите на „Алфа Финанс Холдинг“ АД в пране на пари

В селото упорито се говори, че преди години по-голямата сестра на Радостина обвинила по подобен начин педагог от училището.

Софийска градска прокуратура е обвинила председателя и членовете на Съвета на директорите на „Алфа Финанс Холдинг“ АД - Иво П...

Великобританския външен министър Борис Джонсън отиде още о-далеч от Тереза Мей обвинила Русия, той предположи, че Путин е могъл лично…

Унгария е отхвърлила плана и обвинила София, че се опитва твърде сериозно да удовлетвори интересите на Германия, съобщава международното издание Политико.