Какво е " ОБОЖАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• adorare
• adorație
• adoraţie
• admiraţie
• închinarea
• admiraţia
• adoraţia
• adorarea

Примери за използване на Обожание на Български и техните преводи на Румънски

Пълен съм с обожание.
Sunt plin de admiraţie.

Обожание" на Караваджо.
Adoraţia" lui Caravaggio.

Цялото обожание и хвалби--.
Toate laudele şi admiraţia-.

Означава"достойна за обожание.".
Înseamnă"demnă de adoraţie".

Сега, това обожание на Кришна….
Acum, această adorare a Lui Kṛṣṇa….

Това е избор чрез обожание.
Asta înseamnă alegerea prin adorare.

Се нуждае от обожание и нежност.
Are nevoie de admiraţie şi tandreţe.

Поданиците му го гледат с обожание.
Supuşii îl copleşesc cu adoraţie.

Обожание означава, че има някакъв мотив.
Închinarea înseamnă că există un motiv.

И най-важното, с любов и обожание.
Şi, cel mai important, cu dragoste şi adoraţie.

По-скоро обожание, докато тя напуска сцената.
Mai multă adoraţie când părăseşte scena.

Запазих дарбата ти и ти донесох обожание.
I valorificat darul tău și adus adorarea.

Обожание на жените и ревност на други момчета.
Adorarea femeilor și gelozia celorlalți.

Господ сигурно се дави в нашето обожание.
Dumnezeu cred cã se îneacã în adorația noastrã.

Мисля, че не виждам любов и обожание в ляво.
Nu cred că văd iubire şi admiraţie în stânga.

Селцето Гитхорн е достойно за възхищение и обожание.
Githorn este demn de admiraţie şi adoraţie.

Fame и популярна обожание като тя премина от Алексис.
Faima și adorare popular ca a trecut prin Alexis.

Сърцето татуировка означава обожание, страст и любов.
Tatuajul inimii înseamnă adorație, pasiune și dragoste.

Не го е интересувало публичното внимание или обожание.
Nu-mi pasă prea mult despre controlul public sau închinarea.

Говорейки за обожание, това момиче трябва да е на трон.
Vorbind de venerare, fata aia ar trebui să stea pe un tron.

Очаква любовника й да запази всичкото обожание за нея.
Se aşteaptă ca iubitul să-şi păstreze toată admiraţia pentru ea.

Той е известен със своите уникални характеристики и животни обожание.
Este renumit pentru caracteristicile sale unice și animalele adorație.

Очаква любовника й да запа- зи всичкото обожание за нея.
Se aşteaptă ca iubitul să-şi păstreze toată admiraţia pentru ea.

Завършвайки с партньори, които не са достойни за тяхната огромна любов и обожание.
Încheierea cu parteneri care nu sunt demni de dragostea și adorația lor extraordinară.

Тя очаква партньорът й да запази цялото си обожание за нея.
Se aşteaptă ca iubitul să-şi păstreze toată admiraţia pentru ea.

Той е завинаги достоен за поклонение, обожание и служене на цялото творение.
El este pentru totdeauna vrednic de închinare, adorare si slujire de cãtre întreaga creatiune.

Очаква любовникът й да запази всичкото си обожание за нея.
Se aşteaptă ca iubitul să-şi păstreze toată admiraţia pentru ea.

Диамантите са обект на обожание на почти всички значими монарси и аристократи.
Diamantele sunt un obiect de adorare a aproape tuturor monarhilor și aristocraților semnificativi.

Рамя качид упасана. Има различни видове любов или обожание в света.
Există diferite tipuri de iubire sau închinare în lume.

Авокадо- екзотични плодове, съотношението на която варира от обожание да не харесвам.
Avocado- fructe exotice, raportul dintre care variază de la adorare displace.

Как да използвам "обожание" в изречение

4. Не трябва да се влиза в храма за обожание без да сме си измили ръцете и краката или след като сме яли.

Момчето стават обект на обожание от страна на мама, а момичето – на тати принцесата. И така винаги се оказват привлекателни за противоположния пол.

Кутия с рози Обожание е стилен и изискан подарък за любим човек. Съставен е от 9 прекрасни рози поставени в специална кутия с панделка.

Представете си обожание към филмова звезда, което е равно на това към Брад Пит, Робърт Редфорд, Майкъл Фасбендър, Шон Конъри, Джони Деп и Джерард...

Той е суперизвестен и сам твърди, че не лесен за обичане. Тя обаче го прави, затова той не спира да й показва обожание навсякъде.

Ето защо, наред с подаръци и откъснати цветя, искам от сърце да ви даря очи изпълнени с обожание и сърце преливащо от искрена любов.

Айседора Дънкан е най-митичната танцьорка на XX в., спечелила си в еднаква степен обожание и скандална слава. Уникалният й стил на танцуване я прави ...

Колкото повече биват пропъждани от сърцата Твоите достойни за обожание добродетели, толкова повече да се стремим да ги упражняваме, Сърце Исусово, образец на всички добродетели.

Луна в Телец спрямо Луна в Лъв взаимоотношенията са изпълнени с чувственост и обожание но главното е партньорите да не зациклят на авторитети и светоглед

най-много обича да и прави смешки и да я забавлява кака и. С поглед пълен с обожание я гледа, смее се и и говори супер мило