Какво е " ОПИТВАЙКИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• încercând
• incercand sa
• încerci
• încercînd
• incearca sa
• încearcă
• încerca
• încerc

Примери за използване на Опитвайки се на Български и техните преводи на Румънски

Опитвайки се пак да ме убиеш?
Încerci să mă ucizi iar?

Аз съм още, все още съм тук, опитвайки се.
Sunt încă aici şi încerc.

Ден, опитвайки се да ме убие.
Ziua încercau să mă ucidă.

Работиш с бегълци, опитвайки се да ги спасиш?
Lucrezi cu fugari, încerci să-i salvezi?

Опитвайки се да се прибера?
Încerci să ajungi acasă?

Прекарах часове опитвайки се, а след това и само.
Am încercat ore întregi, iar tu vii acum.

Опитвайки се да съсипят моето покритие?
Încerci să-mi strici acoperirea?

Всъщност, тя е точно тук опитвайки се да ме съблазни.
De fapt e chiar aici… încercînd să mă seducă.

Опитвайки се да нарани чувствата ми?
Încerci să-mi răneşti sentimentele?

Аз ще отворя-каза тя, опитвайки се да е интересна.
Deschid eu… ea a spus, incearca sa fi intereanta.

Опитвайки се да застанеш на пътя ми- умираш.
Încerci să stai în drumul meu- mori.

Бях у дома, опитвайки се да се свържа с нея.
Eram acasă şi încercam să iau legătura cu ea.

Опитвайки се да мазнина в ограничена област.
Deşi încercat într-o sferă restrânsă.

И след това правят още по-лоши, опитвайки се да ги поправят.
Şi, încerc să le îndrepte, fac greşeli şi mai grave.

Опитвайки се да играете играта, за да стигнем до финала.
Încerc să joc jocul, să ajung în finală.

Кръвната ми захар пада, опитвайки се да се справя с майка ви.
Îmi scade glicemia, încerc să ţin pasul cu mama ta.

Опитвайки се да стигнат до Солт Лейк за медения месец?
Încercați să ajungeți la Salt Lake pentru luna de miere?

А аз се замесих във всичко това, опитвайки се да ви спася.
Ti eu sunt blocat in tot acest, incearca sa salveze voi doi.

Опитвайки се да ви помогне да избяга, но беше твърде късно.
Încercam să te ajut să evadezi, dar am ajuns prea târziu.

Мислят, че искаш да ги манипулираш, опитвайки се да получиш нещо.
Cred că încerci să-i manipulezi- încerci să obții ceva de la ei.

Опитвайки се да се съберат деликатни електроника тук.
Încercați să asamblați electronice delicate înapoi aici.

Ще им задам няколко въпроса, опитвайки се да не изглеждам като полицай.
Les întrebări cere, Încerc să rețineți că nu de mult Sunt un polițist.

Опитвайки се да им кажа, момчета никога не оставям яслите сам.
Încerc să le spun băieților nu am lăsa pat de copil singur.

Лор започна да експериментира, опитвайки се да ни направи като него.
Lore a început să experimenteze, încercand să ne refacă după propia-i imagine.

Хванаха ме опитвайки се да летя до Лос Анджелис с фалшиви документи.
M-au arestat când încercam să zbor la Los Angeles cu acte false.

Опитвайки се да погледне под блузата ми, само едно момче ще го направи.
Când încercai să te uiţi în decolteul meu. Numai băieţii fac asta.

Опитвайки се да ви дам един орган, можете да качвате в специален синтетичен.
Încerc să îţi dau un corp, te încarc într-un sintetic special.

Опитвайки се да го получи, за да разкрие тайните си, ще се окаже трудно.
Încerc să-l pentru a dezvălui secretele va dovedi dificilă.

Опитвайки се да се измъкнем, колкото е възможно, докато това време държи.
Încerc să ies cât mai mult posibil, cât rămâne vremea asta.

Опитвайки се да се съберат средства за нова библиотека, в продължение на 2 години.
Încerc să strâng fonduri pentru o bibliotecă de mai bine de 2 ani.

Как да използвам "опитвайки се" в изречение

➡ Започнете движението, сгъвайки в лакътя, опитвайки се да държите горната част на ръката стационарна.

- Означава, опитвайки се да разбере рационалното и емоционалното естеството на това явление като право;

Учените проведоха още едно изследване, опитвайки се да разбулят мистериите на природата и женския ...

Кореноплодните култури са внимателно изкопани с вилици или лопата, опитвайки се да не повредят клубените.

Веждите оцветяват веждите, опитвайки се да подчертаят естествената си форма, но не създават видими граници.

Saint (светец) - играе ролята на лекар в битката влиза. Опитвайки се да се излекува планетата.

Sam Chang и неговия екип. Опитвайки се да разбере произхода и значението на отпадъчната ДНК проф.

Един от престъпниците изнудвачи посещава дома на Умут, опитвайки се да сплаши Елиф. Умут го прогонва.

RSI контрастира стойностите на текущите загуби опитвайки се да разграничат условията за прекупуване препродажба на актив.