Какво е " ОПТИМАЛНОТО ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tratamentul optim
• tratamentului optim

Примери за използване на Оптималното лечение на Български и техните преводи на Румънски

Оптималното лечение не е ясно.
Cursul optim de tratament este încă neclar.

Това ви позволява да намерите оптималното лечение.
Acest lucru vă permite să găsiți tratamentul optim.

Оптималното лечение осигурява приемането на две таблетки дневно.
Tratamentul optim prevede administrarea a două tablete pe zi.

В зависимост от това колко дълго е жената, се избира оптималното лечение.
În funcție de cât de gravă este, este aleasă terapia optimă.

Лекарят ще избере оптималното лечение, като се имат предвид съпътстващите заболявания.
Medicul va selecta tratamentul optim, având în vedere bolile asociate.

В зависимост от това колко дълго е жената, се избира оптималното лечение.
În funcție de cât timp are femeia, se selectează tratamentul optim.

След това се предписва оптималното лечение и се избират необходимите лекарства.
După aceea, este prescris tratamentul optim și se selectează medicamentele necesare.

В последните случаи е трудно да се избере оптималното лечение на болестта.
În ultimele cazuri, este dificil să alegeți tratamentul optim al bolii.

Оптималното лечение на болестта на склеродермия белия дроб е област на активни изследвания.
Tratamentul optim al bolii pulmonare sclerodermie este un domeniu de cercetare activ.

За surnom разбрах случайно, когато търсят оптималното лечение на диабет онлайн.
Despre surnom aflat accidental, atunci când caută pentru tratamentul optim al diabetului zaharat on-line.

След като изучи резултатите от тестовете, специалистът избира оптималното лечение за пациента.
După examinarea rezultatelor testelor, specialistul selectează tratamentul optim pentru pacient.

Оптималното лечение за борба развитие недостиг на хормон(GHD) разстройство при младежи, а също и възрастни.
O terapie optimă pentru a combate deficit de hormon de dezvoltare(GHD) tulburare în tineri si adulti.

Курсът на приемане трябва да продължи поне десет дни, като оптималното лечение ще отнеме 14-21 дни.
Cursul de admitere trebuie să dureze cel puțin zece zile, tratamentul optim durează 14-21 de zile.

В този случай не е необходимо да се забавяте, за да поканите лекар, за да определи оптималното лечение.
În acest caz, nu trebuie să întârzieți să invitați un medic pentru ca el sau ea să numească tratamentul optim.

След потвърждаване на диагнозата, той ще избере оптималното лечение и ще предпише най-подходящите лекарства.
După confirmarea diagnosticului, el va selecta tratamentul optim și va prescrie medicamentele cele mai potrivite.

Въз основа на резултатите от проучването, лекарят може да разбере провокиращия фактор и да избере оптималното лечение.
Pe baza rezultatelor studiului, medicul poate afla factorul provocator și alege tratamentul optim.

Ако бъдат открити някакви аномалии, специалистът ще избере оптималното лечение, като по този начин се избегнат опасни усложнения.
Dacă se constată anomalii, specialistul va alege tratamentul optim, ceea ce va ajuta la evitarea complicațiilor periculoase.

Не е нужно да отлагате посещението при лекаря, който ще направи точна диагноза и ще избере оптималното лечение.
Nu trebuie să întârzieți vizita la medic, care va face un diagnostic corect și va selecta tratamentul optim.

Ако намаляването на налягането се извършва вкъщи, трябва да запомните, че оптималното лечение изисква гладко намаляване на съдовия тонус.
Dacă reducerea presiunii este efectuată acasă, trebuie să vă amintiți că tratamentul optim necesită o scădere ușoară a tonusului vascular.

Всичко това може да показва развитието на цистит, ще помогне да се диагностицира правилно болестта и да се избере оптималното лечение.
Toate acestea pot indica dezvoltarea cistitei, ajuta la diagnosticarea corecta a bolii si selectarea tratamentului optim.

Оптималното лечение на анкилозиращ спондилит включва лекарства, които намаляват възпалението или потискат имунитета, физикална терапия, и да упражняват.
Tratamentul optim al spondilitei anchilozante implică medicamente care reduc inflamatia sau suprima imunitatea, fizioterapie, şi de a exercita.

Трансплантация на белия дроб- възможността за спасяване на живота на пациенти с респираторна недостатъчност, с висок риск от смърт, въпреки оптималното лечение.
Transplantul pulmonar- posibilitatea salvării vieții pacienților cu insuficiență respiratorie, cu un risc ridicat de deces, în ciuda tratamentului optim.

Това ще позволи на лекаря правилно да диагностицира и предпише оптималното лечение за пациента, в зависимост от причините за невросензорни загуба на слуха.
Acest lucru va permite medicului să diagnosticheze corect și să prescrie tratamentul optim pentru pacient, în funcție de cauzele pierderii de auz neurosenzoriale.

Сеялките за дисбиоза правят възможно не само да се направи оценка на подробната картина на състоянието на чревната микрофлора, но и да се избере оптималното лечение.
Fecalele de însămânțare pentru dysbioză fac posibilă nu numai evaluarea imaginii detaliate a stării microflorei intestinale, ci și alegerea tratamentului optim.

Понастоящем този метод не се използва на практика, но има вероятност в бъдеще учените все още да намерят оптималното лечение на диабета.
În prezent, această metodă nu este utilizată în practică, dar există posibilități care, în viitor, oamenii de știință vor găsi în continuare tratamentul optim pentru diabet.

При пациенти с тежка стенокардия или миокарден инфаркт(миокарден инфаркт), или тези, които имат подчертано необичайни неинвазивен тест за CAD(като стрес-тестовете), ангиограмата също така помага на лекаря изберете оптималното лечение.
Pentru pacienţii cu angină severă sau atac de cord(infarct miocardic), sau cei care au teste anormale semnificativ neinvaziv pentru CAD(cum ar fi testele de stres), angiografia ajută, de asemenea medicul selectaţi tratament optim.

Оптимално лечение на рак на панкреаса зависи от степента на заболяването.
Tratamentul optim de cancer pancreatic depinde de gradul evolutiei bolii.

Наличието на необходимите данни осигурява оптимално лечение, контрол на терапията и състоянието на пациента.
Disponibilitatea datelor necesare asigură tratamentul optim, controlul asupra terapiei și starea pacientului.

Лит и е приблизително 5-7 дни при спазване и оптимално лечение.
Roximativ 5-7 zile la aderenta si tratament optim.