Какво е " ОРИЕНТИРАНО " на Румънски - превод на Румънски

• orientată
• centrată
• axată
• orientate
• orientat
• centrate
• de orientare

Примери за използване на Ориентирано на Български и техните преводи на Румънски

Косово е ориентирано към ЕС.
Kosovo este orientat către UE.

Ориентирано от формата на поляризация;
Orientat de forma polarizării;

Училище, ориентирано към общността.
Şcoală destinată comunităţii.

Ориентирано към ценности образование за лидерство и цел.
O educație bazată pe valori pentru conducere și scop.

Производство, ориентирано към износ.
Producţiei orientate la export.

Първи ориентирано с метрото: линии, маршрути, както и часове.
Noțiuni Oriented cu metroul: Linii, rute, și Ore.

Лидерство, ориентирано към резултати.
Leadership orientat spre rezultate.

Ориентирано към клиента, ние гарантираме постоянно качество.
Orientate către client, garantăm aceeaşi calitate constantă.

EPU е фокусирана върху прагматичен бизнес ориентирано образование.
EPU este axat pe educație orientate spre afaceri pragmatic.

Едното е ориентирано навътре, а другото отива навън.
Unul este îndreptat spre interior, celălalt este îndreptat spre exterior.

И тогава в света се появява още едно правителство, ориентирано към САЩ.
Și atunci apariția în lume a încă unui guvern, orientat spre SUA.

Определяне на общи пречки за ориентирано към резултати управление.
Identificarea barierelor comune de gestionare orientate spre rezultate.

Ориентирано към Ривиерата, хотелът предлага сейф, нежно място да плуват в морето.
Orientate spre Riviera, hotelul oferă un loc sigur, blând să înoate în mare.

Изображението трябва да е правилно ориентирано(вертикално или хоризонтално).
Imaginea pe care ar trebui să fie orientat corect(vertical sau orizontal).

Ориентирано към хората виждане, с етика и социална отговорност, които включват.
O viziune centrată pe oameni, cu etica și responsabilitatea socială pe care o implică.

Дружеството ATCO е много организирано и ориентирано към експедиране бизнес група.
Compania ATCO este o organizație foarte organizată și expat orientat grup de afaceri.

Богат опит в тази област с професионална техническа поддръжка и ориентирано обслужване.
Experiență bogată în acest domeniu cu servicii profesionale de asistență tehnică și orientate.

Педагогически технологии за личностно ориентирано учене и тяхната обосновка.
Tehnologii pedagogice ale învățării orientate spre personalitate și justificarea acestora.

Е, щях да кажа, че съм повече бизнес ориентирано, но…[подсмихва] очевидно съм не е много добър в това, така че.
Voiam să spun că mintea mi-e axată pe afacere, dar… evident că nu sunt bună la asta, aşa că.

Topten е ориентирано към потребителите инструмент за онлайн търсене, който представя най-добрите уреди в различните категории продукти.
Topten este un instrument online de cautare, orientat spre consumator, care prezinta cele mai bune exemplare de produse de diferite categorii.

Предизвикателство 5:Обучението е ориентирано към студентите и се управлява в сътрудничество с ключовите играчи.
Provocarea 5: Învățarea este centrată pe studenți și furnizată în colaborare cu actorii cheie.

Ориентирано към задачите сертифициране на обучението, свързано с рисковете и оказването на помощ на пътниците и осигурявано от железопътното предприятие.
Atestarea axată pe sarcini a pregătirii în materie de riscuri și asistență pentru călători, furnizată de către întreprinderea feroviară.

Ученето, основано на практици, ориентирано към студентите и опит, прави Medaille мястото, където колежът среща кариера.
Învățarea bazată pe practicant, centrată pe studenți și experiențială face din Medaille locul unde colegiul se întâlnește cu cariera.

Образованието е ориентирано към проекта и предоставя уникална възможност за развитие на умения за дизайн на игри, като същевременно се изгражда концептуално разбиране за игрите.
Educația este orientată spre proiect și oferă o posibilitate unică de a dezvolta abilități de proiectare a jocului, construind totodată înțelegerea conceptuală a jocurilor.

През 1997 г. армията свали предишното ислямски ориентирано правителство, в което Гюл бе държавен министър и говорител.
În 1997, armata a forţat demisia unui guvern de orientare islamistă în care Gul era ministru de stat şi purtător de cuvânt.

Отглеждането на личинки, което е ориентирано към продажбата на продуктите от едрия рогат добитък, трябва да разбере как да се култивира професионално.
Cultivarea viermilor care este orientată spre vânzarea produselor de la bovine trebuie să înțeleagă cum să cultivați profesional.

Идентифицирането на пола изразява целостта на поведението и самосъзнанието на индивида, което се отнася до един от половете, е ориентирано към изискванията на собствения им пол.
Identificarea de gen exprimă integritatea comportamentului și conștientizarea de sine a individului, care se referă la unul dintre sexe, este orientată spre cerințele propriului sex.

Да насърчи ученето, ориентирано към студентите, на всички нива, подкрепено от технологични ресурси и водено от квалифицирани преподаватели и персонал.
Pentru a încuraja învățarea centrată pe student la toate nivelurile, susținută de resurse tehnologice și condusă de cadre și personal calificat.

Всички работници, работещи с храни, се изискват от законите на Европейския съюз за регулиране, за да преминат ориентирано обучение преди започване на работа с храна.
Toți manipulanții de alimente sunt solicitați de legislația Uniunii Europene de reglementare să treacă printr-o pregătire de orientare înainte de a începe un proces de prelucrare a alimentelor.

Ние предлагаме: Обучение, ориентирано към учениците- Вълните връзки между професори и студенти допринасят за оживено академично сътрудничество и дебати.
Noi oferim: Studierea centrată pe studenți- Relațiile vibrante dintre profesori și studenți contribuie la colaborarea și dezbaterile academice pline de viață.

Как да използвам "ориентирано" в изречение

Програмна технология. Структурно. Функционално. Логически. Ориентирано към обекта. Основни концепции за OOP. ;

Втора група от висши ръководители започна обучение по програмата "Управление, ориентирано към резултати"

Икономически селото е ориентирано аграрно, като основен дял имат пшеницата, царевицата и слънчогледът.

Отвесно ориентирано панелно отоплително тяло с гофриран преден панел и допълнителни възможности свързване

Странни са времената, в които живеем…Обществото ни е меркантилно, силно ориентирано към материалните...

ARCAРедактиране Подразделението е ориентирано към творческата индустрия, занимава се с представянето на нови проекти.

User Friendly – Потребителски ориентирано – Среда, която е лесна за използване от потребителя.

Университет „Проф.Д-р А.Златаров“ ориентирано обучение в началното училище - Бургас при интегриране на технологиите.

Инициатива за младежта: Комисията представя стратегия за качествено, приобщаващо и ориентирано към бъдещето образование