Какво е " ОСТАНАХ " на Румънски - превод на Румънски

• am rămas
• rămas
• stat
• am stat aici
• am ramas aici
• stau
• a rămas
• rămân
• ramas
• restul
• am mai stat

Примери за използване на Останах на Български и техните преводи на Румънски

Останах само аз.
Eu sunt singurul rămas.

Само аз останах.
Eu sunt singurul rămas.

Останах при приятел.
Stau cu un prieten.

Знаете ли колко време останах?
Ştii cât am stat?

Останах заради нея.
Am stat aici pentru ea.

Затова ли останах за вечеря?
Am ramas pentru asta?

Едва останах на повърхността.
Am rămas la suprafaţă.

Може би защото не останах с теб?
Pentru ca nu am stat cu tine?

И сега останах само аз.
Acum, eu sunt singurul rămas.

Когато всички си тръгнаха, аз останах.
Toţi ieşiseră, rămăsesem eu.

И без друго, останах прекалено дълго.
Am stat aici prea mult.

Останах тук докато бях бременна.
Cât am fost însărcinată, am stat aici.

Може би останах тук твърде дълго.
Poate că am stat prea mult pe-aici.

А също и аз. Затова останах.
Si pentru el, si pentru mine, asa ca am ramas aici.

Знаеш ли как останах жив толкова дълго?
Stii cum am ramas in viata, asa mult?

Аз останах с майка ми, която е развалина.
Si eu am ramas aici cu mama care era total deprimata.

Знаеш ли как останах женен толкова дълго време?
Știi cum am rămas căsătorit atât de mult timp?

Впечатленията, с които останах, бяха страхотни.
Impresiile cu care am rămas sunt foarte plăcute.

Затова останах. Беше ми жал за Тиликъм.
De aia am rămas, îmi părea rău de Tilikum.

Останах тук, защото знаех, че ще нарани детето ми.
Stau aici pentru că stiu că îmi va răni copilul.

Чудиш се, че не останах след прослушването.
Ţi s-a părut ciudat că nu am mai stat după audiţie.

Само аз останах, затова сам ще реша какво да направя.
Eu sunt singurul care a rămas. O să mă ocup.

Когато мама и тате починаха, аз останах.
Cand mama si cu tata au murit, eu am ramas aici.

Останах сам с дебелата Фани, беше палава бавачка.
Rămas singur marea grasă Fanny. A fost o dădacă aşa de obraznică.

В хотела, където останах, имаше една девица, която говореше руски.
În hotelul unde am rămas, era o servitoare care vorbea rusă.

Останах, застанах в обувката си, сутиен или гръб, джоб за копче.
Restul, stau în pantofi, sutien sau spate, buzunar cu nasturi.

Знаете ли защо останах в Парма след кончината на съпруга си?
Sti de ce am rămas în Parma după moartea sotului meu. Din cauza mea?

Останах цялата смяна в колата, паркирана пред къщата на жертвата.
Mi-am petrecut restul turei mele, parcat în faţa casei victimei.

Помниш ли когато останах при теб и чичо Дейвид цяла седмица?
Mai ţii minte când am stat cu tine şi cu unchiul David o săptămână întreagă?

Останах с впечатлението, че не мислиш да използваш градските екстрасенси и медиуми.
Rămăsesem cu impresia că nu vei folosi nici un medium.

Как да използвам "останах" в изречение

Krasina 5 Много релаксиращ масаж. Останах много доволна след посещението си там.

Iveto Karadzhova - Гост Iveto Karadzhova. И честно казано не останах очарована.

Преди година и половина останах вдовец с щерка на почти 3 години.

С прекрасни впечатления останах от Енигма Пловдив-внимание,отношение към клиента,професионализъм на високо ниво.

Направо останах без дъх! Страхотно е всичко-цветовете, акцентите- наистина изглежда жива! Поздравления!

Дадоха ми адреса на тоя саит и останах много доволна от информациите….

HDMI кабела е: Type C mini. Останах приятно очарован от продукта!!! „

Аз пък попаднах на това шокиращо видео и останах вцепенен - https://www.youtube.com/watch?v=_k82Qgg23Us.

След като изпробвах този странен софтуер (IntelPWMControl) останах изненадан от неговата ефективност.

Един вторник си останах вкъщи, защото имах час при зъболекаря по-късно сутринта.