Какво е " ОЧАКВАШЕ ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• aştepta
• te aşteptai
• ai aşteptat
• te asteptai

Примери за използване на Очакваше ли на Български и техните преводи на Румънски

Очакваше ли ви?
Vă aştepta?

Не очакваше ли?
Nu te asteptai?

Очакваше ли я?
Ai așteaptã?

Не очакваше ли?
Nu te aşteptai?

Очакваше ли я?
Ai aşteptat-o?

Скъпи, очакваше ли факс?
Dragule, aşteptai un fax?

Очакваше ли ме?
M-ai aşteptat?

Книжке, очакваше ли това?
Carte, te asteptai la asta?

Очакваше ли някого?
Aştepţi pe cineva?

Той очакваше ли посетители?
A fost el asteapta orice vizitatori?

Очакваше ли някого?
Aşteptai pe cineva?

Джудит очакваше ли някого в дома ви тази сутрин?
Judith aştepta pe cineva acasă de dimineaţă?

Очакваше ли някого?
Asteptai pe cineva?

Не очакваше ли такова нещо?
Nu v-aţi aşteptat la aşa ceva?

Очакваше ли пратка?
Aşteptai un pachet?

Не очакваше ли да заявят това?
Nu te aşteptai să-ţi spună aşa ceva?

Очакваше ли това?
V-aţi aşteptat la asta?

Очакваше ли ви баща ви?
Te aştepta tatăl tău?

Очакваше ли болката?
Esti anticipand durerea?

Очакваше ли обаждане?
Aşteptai vreun telefon?

Очакваше ли ни, другарко?
Ne aşteptai, tovarăşă?

Очакваше ли това, Сайлак?
Te aşteptai la asta, Silak?

Очакваше ли го с нетърпение?
L-ai aşteptat cu nerăbdare?

Очакваше ли, че той може да напусне?
Te asteptai sa plece?

Очакваше ли подобна реакция?
Te aşteptai la o asemenea reacţie?

Очакваше ли да станеш първа?
Te-ai așteptat să luați locul întâi?

Очакваше ли, че ще спечелиш медал?
Te aşteptai să câştigaţi medalia de aur?

Очакваше ли да станеш европейска шампионка?
Te-ai asteptat sa devii campion european?

Очакваше ли нещата да се получат толкова добре?
Te-ai aşteptat ca totul să meargă atât de bine?

Не очакваше ли отмъщение, след като нареди да обесят брат ти?
Nu te aşteptai la represalii când ai pus ca fratele tău să fie spânzurat?

Как да използвам "очакваше ли" в изречение

- Очакваше ли двойната ти победа на шампионата в София? Трудно ли ти беше и кои бяха най-сериозните ти конкурентки?

Мен днес ме отблъсна с типичните си изпълнения на любовницата. А това че Ноа даде рязко назад очакваше ли го?

За известните личности вече е най-важно да станат рекламни лица на дадена марка. Тази година Вие успяхте. Очакваше ли това предложение?

- Как е, Дарко? Очакваше ли при всички тези суперлативи за македонското лоби в Music Idol точно ти да си тръгнеш?

Представи се с няколко думи и ни кажи с каква нагласа се включи в Супермаратона Ком-Емине 2012? Очакваше ли да го спечелиш?

Очакваше ли такава истерия около книгата? Честно да ти кажа, аз не се сещам за друга такава опашка при представяне на книга…

- Очакваше ли се терористичната атака в САЩ, не беше ли някак си страната опазена от подобни актове след сриването на двете кули?

- Честита престижна награда, DIM! Според нас е напълно заслужена, а ти очакваше ли да попадне точно в твоите ръце? Доволен ли си?

– В България всички много се гордеят с твоите успехи и съм сигурна, че и ти усещаш тази огромна подкрепа. Очакваше ли го?