Какво е " ПОВЕЧЕ ДЕЙСТВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe acțiuni
• mai multă acţiune
• mai multe măsuri
• mai multe acţiuni
• mai multă acțiune
• intensificarea acțiunilor
• acțiuni suplimentare
• mai multe actiuni

Примери за използване на Повече действия на Български и техните преводи на Румънски

Предприемайте повече действия.
Întreprinde mai multe acțiuni.

Извършвайте повече действия групово и мащабно.
Efectuați mai multe acțiuni în bloc și în mod extins.

По-малко приказки, повече действия!
Mai puţine vorbe, mai multe fapte!

Необходими са повече действия от всички.
Este nevoie de mai multe acțiuni din partea tuturor.

По- малко приказки, повече действия.
Mai puțin vorbind, mai mult face.

Нужни са повече действия, за да се гарантира, че:.
Sunt necesare mai multe acțiuni pentru a garanta că.

По-малко приказки, повече действия.".
Mai puţină vorbă, mai multă acţiune.".

Ние обаче трябва да видим повече действия, а не само дипломатически жестове.
Trebuie să vedem însă mai multă acţiune, nu numai gesturi diplomatice.

Всеки контролер има едно или повече действия.
Fiecare acţionar deţine una sau mai multe acţiuni.

Мисля, че ще видите повече действия в Tollbooth.
Cred că aş vedea mai multă acţiune într-un birou de taxare.

В момента търся"по-малко говорене и повече действия".
În faza asta… caut mai puţină vorbărie şi mai multă acţiune.

Мислех, че си дошъл тук за повече действия, знаех, че си пенсионер.
Credeam că ai venit aici pentru mai multă acţiune. Nu aş fi crezut niciodată că te-ai retras.

Описание: Лош Piggies от ядосан птици са готови за повече действия!
Descriere: Bad Piggies din Angry birds sunt gata pentru mai multă acţiune!

Повече действия за повишаване на капацитета на Либия за извършване на контрол на границите:.
Intensificarea acțiunilor de sporire a capacității Libiei de a efectua controale la frontiere:.

Реклама Описание: Кактус Маккой е готов за повече действия и нови приключения!
Descriere: Cactus Mccoy este gata pentru mai multă acţiune şi noi aventuri!

В началото на играта(на разговора с Francis) сега е по-бърза и включва повече действия.
Inceputul jocului(conversația cu Francis) este acum mult mai rapid-paced și implică mai multă acțiune.

Като има предвид, че гражданите на ЕС очакват повече действия от страна на ЕС в областта на отбраната и сигурността;
Întrucât cetățenii UE așteaptă mai multă acțiune a UE în domeniul apărării și securității;

Необходима ни е много по-голяма чувствителност и повече действия в това отношение.
Avem nevoie de mult mai multă sensibilitate şi de mult mai multă acţiune în această zonă.

За да покажете меню на едно или повече действия, щракнете върху Показване на менюто с действия..
Pentru a afișa un meniu de una sau mai multe acțiuni, faceți clic pe Afișare meniu de acțiuni..

Комисията счита, че е налице значителен преход към повече действия по климата.
Comisia consideră că există o reorientare semnificativă către acțiuni mai numeroase în domeniul climatic.

По-забавно, повече действия, повече приятели, повече истории и преживявания.
Mai distractiv, mai multe acțiuni, mai mulți prieteni, mai multe povestiri și experiențe.

Кървава края на света на една Stickman най-накрая има продължение с повече действия и вълнение опаковани в тази игра.
Doomsday sângeroase de un stickman are în sfârşit un sequel, cu mai multă acţiune şi emoţie ambalate în acest joc.

Комисията иска също повече действия за предотвратяване на тези престъпления и за защита на жертвите.
De asemenea, Comisia solicită intensificarea acțiunilor de prevenire a infracțiunilor de acest tip și de protejare a victimelor.

Забелязвате, че тези в София и Пловдив стимулират повече действия и посещения на магазина в сравнение с този във Варна.
Observați că locațiile magazinelor din București și Cluj generează mai multe acțiuni locale și vizite în magazin comparativ cu cea din Sibiu.

В него се призовава за повече действия за защита и по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.
Comisia pentru agricultură a adoptat un raport, solicitând mai multe măsuri pentru a proteja şi sprijini mai bine sectorul apicol european.

В него се прави заключение, че въпреки постигнатия известен напредък, са необходими повече действия на местно, национално и европейско равнище.
Acesta concluzionează că, deși s-au realizat unele progrese, sunt necesare mai multe măsuri la nivel local, național și european.

Изпълнете колкото е възможно повече действия и опишете как сте ги приложили, за да увеличите шансовете си за успех.
Completați cât mai multe acțiuni posibile și descrieți modul în care le-ați aplicat, pentru a vă crește șansele de câștig.

Нещо повече, можете да добавите няколко Scenes и във всяка сцена можете да добавите едно или повече действия, за да контролирате различните ви мебели в различните си стаи.
Puteţi adăuga mai multe scene, şi în fiecare scene, puteţi adăuga unul sau mai multe acţiuni pentru a controla dumneavoastră mobilier diferite în dumneavoastră camere diferite.

Днес приехме доклад, в който призоваваме за повече действия за защита и по-добра подкрепа на европейския пчеларски сектор.
Comisia pentru agricultură a adoptat un raport, solicitând mai multe măsuri pentru a proteja şi sprijini mai bine sectorul apicol european.

Изискват се повече действия на равнище ЕС, за да се гарантира, че всички държави-членки ще променят своите национални наказателноправни системи, за да гарантират културата на справедливост.
CESE subliniază că sunt necesare acțiuni suplimentare la nivel comunitar, pentru a garanta că toate statele membre își modifică dreptul penal național pentru asigurarea unei culturi juste.