Какво е " ПРАВНИ ДЕЙСТВИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• acte juridice
• acțiuni în justiție
• acțiuni legale
• acțiune juridică
• actiuni legale
• acţiuni juridice
• acțiuni judiciare
• acţiuni în justiţie
• măsuri legale
• actelor juridice
• actele juridice
• acțiune în justiție
• acțiuni juridice

Примери за използване на Правни действия на Български и техните преводи на Румънски

Рутинни правни действия.
Acte juridice curente.

Ограничени права за правни действия.
Drepturi limitate la acțiuni în justiție.

Допълнителна правни действия срещу вас.
Alte acțiuni legale împotriva dvs.

Договорни задължения и правни действия.
Obligaţii contractuale şi acte juridice.

Допълнителни правни действия срещу вас.
Alte acțiuni legale împotriva dvs.

Пътят към правни действия също трябва да бъде открит за тях.
Modalitatea de acţiune juridică trebuie, de asemenea, să le fie deschisă.

Недостатъчни правни действия.
Acțiune juridică insuficientă.

Всяко по-нататъшно"припомняне" ще бъде изпълнено с присъстващи правни действия.
Alte depănări de amintiri vor fi însoţite de acţiuni legale.

По-нататъшни правни действия срещу Вас;
(v) alte acțiuni legale împotriva dvs;

Тяхното юридическо естество е да извършва правни действия за принципала.
Natura lor juridică este de a efectua acte juridice pentru principal.

По-нататъшни правни действия срещу Вас;
Alte acțiuni în justiție împotriva dvs.;

Ако Вашата дееспособност да извършвате правни действия е ограничена.
În cazul în care capacitatea dumneavoastră de a efectua acte juridice este restrânsă.

Допълнителни правни действия срещу вас.
Alte acţiuni în instanţă împotriva dvs.;

Предмета на договора за поръчка е извършване на определени правни действия.
Obiectul contractului de mandat îl reprezintă încheierea de acte juridice.

По-нататъшни правни действия срещу Вас;
Continuarea acțiunii legale împotriva dvs.;

Кредиторите и синдикът имат право да оспорват правни действия на длъжника.
Creditorii și administratorul falimentului au dreptul de a contesta actele juridice ale debitorului.

По-нататъшни правни действия срещу Вас; и.
Mai multe acțiuni legale împotriva dvs. și.

Основното задължение на довереника е да изпълни възложените му правни действия.
Principala obligație a comisionarului este aceea de a executa operația juridică cu care a fost însărcinat.

Допълнителни правни действия срещу вас.
În continuare actiuni legale impotriva ta.

Правни действия срещу изпращачите на спам съобщения, в нарушение на тази забрана са изрично запазени.
Acțiuni legale împotriva expeditorilor de mesaje de tip spam cu încălcarea acestei interdicții sunt rezervate în mod expres.

По-нататъшни правни действия срещу Вас;
(e) actiuni legale suplimentare impotriva dumneavoastra;

За тази цел може да бъдат извършвани правни действия и събирани доказателства.
În acest scop pot fi efectuate acte juridice și pot fi obținute dovezi.

Допълнителна правни действия срещу вас.
În continuare o acțiune în justiție împotriva dumneavoastră;

Така че свържи 6ти февруари 2011 с всички правни действия, декларации или присъди.
Legatura este 6 februarie 2011, cu actiuni legale, borderouri, sau condamnari.

Длъжникът не може да извършва някои правни действия без съгласието на управителя по оздравяването на предприятието.
Debitorul nu poate întocmi anumite acte juridice fără acordul administratorului.

Комисионата на ClaimCompass и Комисионата за правни действия не подлежат на възстановяване.
Comisionul ClaimCompass și comisionul pentru acțiune juridică nu sunt rambursabile.

По-нататъшни правни действия срещу Вас; и.
În continuare o acțiune în justiție împotriva dumneavoastră;

Администраторите на сайтовете изрично си запазват правото да предприемат правни действия в случай на нежелано изпращане на рекламна информация, например под формата на спам.
Operatorii paginilor își rezervă în mod expres dreptul de a iniția acțiuni în justiție în cazul trimiterii nesolicitate a informațiilor publicitare, de exemplu prin e-mailuri tip spam.

Орбан: Унгария обмисля правни действия срещу решението на ЕП.
Viktor Orban: Ungaria va lua măsuri juridice împotriva deciziei Parlamentului European.

Не трябва да бъдат предприемани правни действия по отношение на стойността на наследството.
Nicio acțiune în justiție nu trebuie întreprinsă cu privire la valoarea moștenirii.

Как да използвам "правни действия" в изречение

4. Възлага на кмета на Общината да извърши всички фактически и правни действия по изпълнението на настоящото решение.

Вие сте абсолютно в правото си да предприемете правни действия срещу мен, ако смятате позицията си за правилна.

/1/ Сдружението изразява волята си и извършва правни действия чрез своите органи. То се представлява от Председателя еднолично.

Европейската комисия (ЕК) предприе правни действия срещу държавите членки, които не изпълняват своите задължения, произтичащи от правото на ЕС.

Правни действия и защита при предявяване на ефекти - менителница, запис на заповед, чекове и различни видове ценни книжа.

"България ер" предприе правни действия срещу "Алма тур" | Фирма на туристическата компания е заложена в полза на ...

5. Извършване на правни действия от името на дружество в процес на учредяване и от обявено за недействително търговско дружество

4.1. Пред 3-ти лица във връзка със сключване на договори, както и за извършване на други фактически и правни действия

3. Оспорените правни действия ни увреждат, тъй като длъжникът се лишава от свое имущество и затруднява удовлетворението ни като кредитор: