Какво е " ПОВТАРЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• repetă
• spun
• repete
• recidivează
• recurente
• repeta
• repetate
• spune
• repetând
• spună
• spus

Примери за използване на Повтарят на Български и техните преводи на Румънски

Всички постоянно това повтарят.
Asta spun toţi.

Защо хората все повтарят това?
De ce toţi îmi spun asta?

Защо всички все това повтарят?
De ce spun toţi asta?

Защо всички повтарят това?
De ce toată lumea spune asta?

Постоянно ми го повтарят!
Asta tot continuă să-mi spună.

Хората повтарят, че е виновен.
Oamenii spun că e vinovat.

Да, всички това повтарят.
Da, oamenii tot spun asta.

Но… Повтарят все една и съща дума.
Dar… continua sa repete acelasi cuvant.

От АХП от години ни повтарят.
CIA ne spune de ani întregi.

Хората все това ми повтарят напоследък.
Lumea-mi spune des asta în ultima vreme.

Защо непрекъснато всички ми го повтарят?
De ce-mi spun toţi asta?

Всичко с времето си, повтарят ми постоянно.
Toate la timpul lor, imi spun mereu.

Защо всички повтарят, че тя е причината за всичко?
De ce toată lumea spune că ea este motivul?

Всички това ми повтарят.
Toată lumea spune asta despre mine.

А властите още повтарят, че бил виновен!
Iar acest Guvern inca spune ca este vinovat!

Болки в стомаха, които се повтарят често;
Atacurile de astm care se recidivează frecvent;

Повтарят го милион пъти на ден и нищо не означава!
O spun de un milion de ori pe zi. şi nu înseamnă nimic!

Гордеят се с мен и ми го повтарят постоянно.
Sunt tare mândri de mine şi mi-o spun mereu.

Повтарят"шибаняк" много, но иначе са добри момчета.
Spun"ticălos" de multe ori, dar sunt nişte tipi de treabă.

Тогава защо всички ти повтарят да не се чешеш?
Deci, de ce îți spune toată lumea să nu te scarpini?

Забележи еднаквостта, с която конкретни мотиви се повтарят.
Notă uniformitatea cu care anumite tipare se repete.

Ако такива случаи често се повтарят, заболяването започва.
Dacă se recidivează astfel de cazuri, boala începe.

Повтарят уроците на живота, отново и отново докато не достигнат рая.
Repetând de lecţii de viaţă iar şi iar până când ajung la paradis.

Знам, че всички това повтарят, но аз виждам само Вин Дизел.
Ştiu că toţi spun asta, dar tot ce văd eu e Vin Diesel.

Често ми повтарят, че не съм практичен и ме смятат за съвсем безличен.
Prea mulţi îmi spun să fiu practic Şi mă consideră unidimensional.

Някои хора все едно ще ви повтарят, че сте се променили.
Totuși unii oameni vor continua să-ți spună că te-ai schimbat.

След дебюта на болестта се появяват рецидиви и периодите се повтарят периодично.
După debutul bolii, apar recăderi și fazele se recidivează periodic.

Разбира се, понякога нещата се повтарят по абсолютно същия начин.
Desigur, uneori, lucrurile or sa se repete in exact acelasi fel.

И то не за друго, а за да не повтарят грешките на своите родители, деди и прадеди.
Ca să nu repete greșelile părinților și bunicilor noștri.

Клипърс върха на стария модел, като го повтарят напълно, прилага нова.
Clippers top a modelului vechi, repetând-l complet, aplica unul nou.

Как да използвам "повтарят" в изречение

помощникглаватарят златарят вратарят преповтарят секретарят повтарят мухтарят мускетарят мулетарят весларят варят бръснарят въдичарят градинарят

Голяма част от тези събития се повтарят в Европа, постепенно, но неотклонно, през последните десетилетия.

FAQ_TITLE FAQ ЧЗВ FAQ_Q2 Q2 В2: Има ли email-и които се повтарят един друг ?

Trading College също предлага на начинаещите възможност да повтарят курса в рамките на 3-месечен период.

- Повтарят учебната година, независимо от тяхното социално положение, с изключение на повтарящи поради болест;

2. Водещите да бъдат подсещани / инструктирани предварително и да повтарят задаваните въпроси от публиката.

Не мога да изляза от кръга на финансовите проблеми,който се повтарят постоянно.Обичам те.Съжалявам.Прости ми.Благодаря ти.

A в България престъпниците все намират начин да се укрият и да повтарят престъпленията многократно.