Какво е " ПОДОЗИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bănuiți
• suspectați
• banuiesti
• crezi
• bănuieşti
• îl suspectezi
• banuiti
• suspecteaza
• suspiciunea
• bănuiești

Примери за използване на Подозирате на Български и техните преводи на Румънски

Кого подозирате?
Pe cine bănuieşti?

Подозирате… нещо нечестно?
Suspectati ceva… necurat?

В какво подозирате Куин?
Cu ce-l suspectezi pe Quinn?

Подозирате Хариет Едуардс?
Îl suspectezi pe Harriet Edwards?

Не го подозирате, нали?
Doar nu-l suspectaţi, nu-i aşa?

Подозирате ме в сътрудничество.
Mă suspectaţi de colaborare.

Може би ще ни кажете защо я подозирате.
Poate că ne poţi spune de ce o bănuieşti.

Подозирате, че Винсент е нападнал Хари?
Crezi că Vincent l-a ucis pe Harry?

Ако не подозирате мен, тогава кого?
Dacă nu mai sunt eu suspectat, atunci cine e?

Подозирате, че бунтовниците се крият там?
Crezi că rebelii se ascund acolo?

А другите две момичета, които подозирате, че идват насам?
Dar celalalte două fete? Cele care crezi că sunt pe drum?

Подозирате Агент Мълдър в предателство.
Bănuieşti că agentul Mulder şi-a trădat ţara.

Дори не подозирате колко полезна е ряпата.
Nici nu vă imaginați cât de folositoare este perna de alăptare.

Подозирате или имате рак на шийката или матката.
Bănuiți sau aveți cancer de col uterin sau uter.

Разбрах, че подозирате Бромий във връзка с измяната?
Am înţeles că-l suspectezi pe Bromeus că ar avea legătură cu trădarea?

Подозирате, че не е бил обичаен пътнически рейс?
Bănuieşti că nu era doar o nevinovată cursă de pasageri?

Но едва ли подозирате, че съм замесен в тези убийства.
Dar, dle Holmes, nu puteti crede ca sunt implicat în aceste omoruri.

Подозирате, че единия от екипа може да е къртица.
ÎI suspectezi pe unul din membrii echipei tale că ar fi o cârtită.

Обадете се незабавно на Вашия лекар, ако подозирате предозиране.
Adreseaza-te imediat medicului daca banuiesti un supradozaj.

Защо подозирате, че другите са агресивни към вас?
De ce crezi ca ceilalti sunt agresivi?

Какво трябва да направите, ако подозирате, че се злоупотребява с дете?
Ce trebuie facut daca se suspecteaza ca un copil este maltratat?

Вие подозирате Гидеон, значи е виновен Текс.
Şi tu îl suspectezi pe Gideon, deci trebuie să fie Tex.

Ако имате нередовен цикъл и подозирате PCOS, консултирайте се с Вашия лекар.
Dacă aveți un ciclu neregulat și suspectați PCOS, consultați un medic.

Ако подозирате, че страдате от това заболяване.
Dacă bănuieşti că pisica ta suferă de această boală.

Потърсете незабавна медицинска помощ, ако подозирате, че някой има менингит.
Caută îngrijiri medicale imediate dacă bănuiești că cineva are meningită.

Подозирате, че мотивите ми са някакви други, освен журналистически?
Nu bănuiți că motivele mele sunt nimic, dar jurnalistic?

Подозирате, че имате рак на гърдата или имате анамнеза за това състояние.
Bănuiți că aveți cancer de sân sau aveți o istorie a acestei afecțiuni.

Ако подозирате, че туберкулозата храчки понякога трябва да направи три или повече пъти.
Dacă bănuiți tuberculoză sputa uneori trebuie să fac trei sau de mai multe ori.

Ако подозирате, че животински диабет insipidus- настоявайте за изследване на бъбреците.
Dacă suspectați diabetul zaharat la un animal- insistați-vă asupra unui examen de rinichi.

Ако подозирате, че партньорът ви има достъп до вашето устройство, незабавно променете паролата си.
Dacă bănuiești că partenerul accesează dispozitivul tău, schimbă imediat parola.

Как да използвам "подозирате" в изречение

Цял живот индришето се използва от домакините за компоти и сладко, а дори не подозирате какво може да лекува

Студентката Пламена шари 265 бона за мухлясалия апартамент на Азис, дори не подозирате обаче с какво още се занимава!

Косата ви може да е отчасти рижава, но да не подозирате за това, защото феомеланинът е замаскиран с еумеланин.

Предстои ви да сключите брак? Дори не подозирате какво огромно влияние оказва датата на сватбата върху съвместното ви бъдеще

Водещ: Подозирате ли обаче, така да се каже, някакви предизборни мотиви в това напрежение, което се създава във ВСС?

Проблеми ? Напишете нещо загадъчно случвало се с вас или подозирате нещо такова.... Споделете, за да го решим !?