Какво е " ПОСРЕЩНЕ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
întâlni
да излизам
се сблъсквам
за среща
срещне
срещат
видим
да се запознаете
се сблъскате
се натъкнете
да попаднете
întâmpina
посрещне
приветства
да срещнете
посрещат
да има
да се сблъскат
да се натъкват
поздравят
се изправим
satisface
задоволяване
отговаря
задоволи
отговори
да отговори
удовлетворява
се срещне
посрещне
răspunde
в отговор
реагиране
отговаря
отговори
реагира
вдигни
вдига
отвърне
посрещне
откликва
întâmpine
посрещне
приветства
да срещнете
посрещат
да има
да се сблъскат
да се натъкват
поздравят
се изправим
întâlnească
да излизам
се сблъсквам
за среща
срещне
срещат
видим
да се запознаете
се сблъскате
се натъкнете
да попаднете

Примери за използване на Посрещне на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ги посрещне с банкет.
Le bun venit cu un banchet.
Яков Дмитрий ще ви посрещне в час.
Dmitri va va intalni intr-o ora.
Ние посрещне на летището.
Ne vom intâlni la aeroport.
Някой ще те посрещне на летището.
Te va aştepta cineva la aeroport.
Ще ме посрещне със приветлив лай.
Acum mă va lua în primire năstrușnicul alai.
Останалата част от човечеството дава ви посрещне.
Restul omenirii vă dă bun venit.
Тогава ме посрещне обратно в бункера.
Apoi mă întâlnesc din nou la buncăr.
И следобяд се връща за да го посрещне.
Şi la apusul soarelui merge să-l întâmpine.
Той ще ви посрещне в църквата в неделя.
Va veti întâlni duminica la biserica.
Водачът на дъжда, ще посрещне Перикъл.
Aducatorul ploii, il va infrunta pe Pericles.
Хотелът ще Ви посрещне с лоби бар и ресторант.
Hotelul vă va primi cu un bar lobby și restaurant.
Ако се туткаш така Девдас сам ще се посрещне.
Daca mai dureaza mult, Devdas se va intampina singur.
Моят Бог ще ме посрещне като приятел!
Poate Domnul ma va intampina ca pe un prieten!
Там ще ви посрещне един човек, който носи стомна с вода.
Acolo veţi întâlni un om ducând un ulcior cu apă.
Жалко, че агент Бенфорд не е тук, за да ме посрещне.
Dezamăgitor, Agentul Benford nu e aici să mă întâmpine.
Отишъл е на летището, за да посрещне човека от Вашингтон.
S-a dus la aeroport să se-ntâlnească cu tipul de la Washington.
Ние трябва да бъдем по Брайъни Лодж, за да я посрещне".
Noi trebuie să fie la Lodge Briony să o întâlnească.".
Само се надявам, че някой ще я посрещне, когато се върне.
Să sperăm că va mai rămâne cineva s-o întâmpine când se întoarce.
Тогава приятна почивка. Хендерсън ще ви посрещне.
Ei bine, să aveți o vacanță plăcută, și Henderson o să vă întâmpine.
Проучването показва, че Лондон ще посрещне 18, 7 млн.
Conform studiului, se estimeaza ca Londra va primi 18,7 milioane de….
Наш приятел ще посрещне самолета, и ще ти помага за напред.
Un prieten va veni la avionul tău şi te va ajuta până la capăt.
Специално разработен, за да посрещне самотни бащи и майки.
Proiectat special pentru a se întâlni cu părinții singuri și cu mamele.
Горещо ви посрещне и отварянето на границите на комуникация.
Călduros vă urez bun venit și deschiderea limitele de comunicare.
Отърви се от вируса ще посрещне Anaferon, Groprinosina, Arpetola т. н.
Scapă de virus va primi Anaferon, Groprinosina, Arpetola etc.
На безплатни онлайн игри маце Дейзи ще ви посрещне на различни възрасти.
Jocuri online gratuite babe Daisy vă va întâlni la diferite vârste.
Центъра ще ви посрещне с почести щом кажете, че сте готови.
Centrul vă va primi cu onoruri, în momentul în care spuneţi că sunteţi gata.
Голяма част от човечеството ще ви посрещне с отворени обятия и открити умове.
Majoritatea oamenilor te va primi cu minţile şi cu braţele deschise.
Признавам, моите почитатели са отишли до голяма дължина, за да ме посрещне.
Recunosc admiratorii mei au plecat la lungimi mari pentru a mă întâlni.
Така Горки парк ще посрещне посетителите на инсталацията на 6-пет тематични области.
Așa Parcul Gorky va primi vizitatori la instalarea 6-cinci arii tematice.
Помислете как да направите следващия път, когато ви посрещне с усмивка.
Gândiţi-vă cum să faceţi ca data viitoare el să vă întâmpine cu zâmbetul pe buze.
Резултати: 293, Време: 0.0754

Как да използвам "посрещне" в изречение

PONY ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс ще посрещне „dragON a.k.a.
Църквата "Света Богородица" в Бачковския манастир ще посрещне Голяма Богородица с реставрирани стенописи.
Третодивизионният Атлетик (Куклен) ще посрещне Левски на стадион "Локомотив" в Пловдив, съобщава Plovdiv24.bg.
BMW е добре оборудвано за подобни ситуации и може да посрещне всяко предизвикателство.
Chevrolet Captiva под наем e създаден, за да посрещне нуждите на модерното семейство.
Mountain Boutique Hotel & SPА*** ще те посрещне в Девин със специално предложение!
Специфично решение, за което няма готова изградена конфигурация, можеща да посрещне изискуемото натоварване
2017-01-05 Община Сливен е готова да посрещне поредното застудяване, обяви зам.-кметът Стефан Кондузов
Studio 5 има удоволствието на посрещне на своята сцена едно невероятно трио от Сърбия.

Посрещне на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски