Какво е " ПО-НИСЪК ПРОЦЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• o rată mai mică
• un procent mai mic
• un procentaj mai scăzut
• un procentaj mai redus

Примери за използване на По-нисък процент на Български и техните преводи на Румънски

По-нисък процент усложнения.
Rată redusă a complicațiilor.

Тези гости също имат по-нисък процент на анулиране.
Acești oaspeți au și un procent mai mic de anulări.

По-нисък процент положителен хирургичен марж.
Ratele marjei chirurgicale pozitive inferioare.

Ще продължаваш да плащаш по-нисък процент който си взел първоначално.
Vei plăti tot dobânda mică iniţială.

По-нисък процент на съдържание| Съдържание на продукта: 99%.
Continutul este cu un procentaj mai scazut| Conținutul produsului: 99%.

Ако го подкараме, Ще имаме по-нисък процент на успеваемост след операцията.
Dacă l-am pod, va avea o rata mai scazuta de succes post-op.

Това е много по-нисък процент, отколкото сред германците, получаващи някакви помощи.
Cota e mai mică decât în rândul germanilor care apelează la ajutoare sociale.

В допълнение, тези устройства имат по-нисък процент в сравнение с аналози внос.
In plus, aceste dispozitive au o rată mai scăzută în comparație cu analogi de import.

Втората, третата и четвъртата(ако има такива) често ви дават по-нисък процент, но по-голяма сума.
Al doilea, al treilea și al patrulea(dacă există) vă oferă adesea un procent mai mic, dar o sumă mai mare.

Мюсюлманите изглежда имат по-нисък процент на самоубийства сред религиозните хора.
Musulmanii, dintre persoanele religioase, par să aibă o rată mai scăzută.

Ракът на гърдата е един от основните видове рак, който най-силно засяга жените и при по-нисък процент от мъжете;
Cancerul de sân este unul dintre tipurile majore de cancer care afectează cel mai mult femeile și într-un procent mai mic de bărbați;

Крайният резултат е един човек с по-нисък процент телесни мазнини и намаляване на теглото.
Rezultatul final este o persoană cu un corp procentul de grăsime mai mic și scăderea în greutate.

Визите обаче се разпределят между шест географски района, като по-голям брой визи се предоставя на райони с по-нисък процент на имиграция.
Vizele sunt distribuite pe sase regiuni geografice, un numar mai mare fiind acordat celor cu o rata mai redusa de imigrare.

От жените в Индия са активни в работната сила, по-нисък процент от този на Куба, Бангладеш и Сомалия.
Dintre femeile din India sunt active în forța de muncă, o rată mai mică decât cea a Cubei, Bangladesh și Somalia.

Така че, ако търсите по-нисък процент мазнини по-бързо, не можете просто да закупите продукта, но и да го спрете преди да го използвате.
Deci, dacă căutați un procent mai scăzut de grăsime corporală mai rapidă, nu puteți cumpăra produsul, ci opriți-l și înainte de al utiliza.

Въпреки, че"Строги" процедури направиха произвеждат по-нисък процент на неотговорилите, оценките от двете проби са били едни и същи.
Deși procedurile"Riguroase" a produs o rată mai mică de non-răspuns, estimările din ambele probe au fost în esență aceleași.

Лесно разтворимостта през масла означава, че производителите трябва да използват по-нисък процент на разтворители за производството на продукти;
Solubilitatea uşor în uleiuri înseamnă că producătorii trebuie să utilizeze un procentaj mai redus de solvenți pentru fabricarea produselor;

По-бързо хидратацията на бетона, по-малко прах, по-нисък процент отскок добро смесване еднаквост и висока якост на бетона.
Hidratarea cimentului Quicker, mai putine pulberi, rata de revenire inferior, uniformitate bună amestecare și beton cu rezistență ridicată.

Едно скорошно проучване на над 2000 жени показва, че жените, които редовно ядат гъби е с 50% по-нисък процент на рак на гърдата.
Un studiu recent de peste 2.000 de femei sugerează că femeile care au consumat în mod regulat de ciuperci au avut o rată mai mică de 50% de cancer de sân.

Веднага щом търсите по-нисък процент мазнини в тялото, можете не само да закупите продукта, но в никакъв случай да не го спрете предварително във връзка с приложението.
De îndată ce căutați un procentaj mai scăzut de grăsime corporală, nu puteți numai să cumpărați produsul, dar nu îl opriți în avans în legătură cu aplicația.

Продаването на хранения като екстри към стаите може да е лесен начин за осигуряване на допълнителни приходи, докато се наслаждавате на по-нисък процент на анулирания.
Vânzarea meselor ca suplimente la camere poate reprezenta o metodă simplă de a asigura venit suplimentar, beneficiind totodată de o rată mai mică de anulări.

Държавите членки, които не разполагат с достъп до водите на Съюза, могат да прилагат по-нисък процент по отношение на обхвата на своите задачи във връзка с контрола и събирането на данни.
Statele membre care nu au acces la apele Uniunii pot aplica un procentaj mai scăzut în funcție de dimensiunea sarcinilor lor de control și de colectare a datelor.

В сравнение с местните деца много от децата на мигранти имат лоши резултати в училище и по-висок процент на отпадане от училищното образование, както и по-нисък процент на продължаване във висшето образование.
În comparaţie cu copiii născuţi în ţara gazdă, mulţi copii din familiile de migranţi au rezultate slabe la şcoală, în rândul lor se înregistrează o rată ridicată a abandonului şcolar şi o rată scăzută a înscrierii într-o instituţie de învăţământ superior.

Подчертава при все това, че това дали новият инструмент ще доведе до повече нетни корекции, а оттам и до по-нисък процент грешки в рамките на политиката на сближаване, зависи от много фактори;
Subliniază totuși că va depinde de numeroși factori dacă noul instrument va conduce la aplicarea unui număr sporit de corecții financiare și, astfel, la scăderea ratei de eroare din cadrul politicii de coeziune;

Предпазният конкордат трябва да предоставя равни права на всички кредитори и удовлетворяване на най-малко 25% от размера на вземанията, освен ако всички известни кредитори, които са обхванати от предпазния конкордат, не са одобрили по-нисък процент или ако съществуват конкретни основания за приемането на по-нисък процент..
Concordatul trebuie să acorde drepturi egale tuturor creditorilor și cel puțin douăzeci și cinci la sută din cuantumul creanțelor lor, cu excepția cazului în care un procent mai scăzut este aprobat de toți creditorii cunoscuți care trebuie să fie părți la concordat sau dacă există motive speciale pentru a stabili un procentaj inferior.

Tevabolin е изключително популярна в бодибилдинг общност за получаване на мускулна маса да запазят по-нисък процент мазнини в тялото, в резултат на съдови настърган вид.
Tevabolin este extrem de popular în comunitatea de culturism pentru a masei musculare pentru a păstra un procentaj mai redus de grăsime organism, care rezultă într-un aspect de tocat vasculare.

Въз основа на практическия опит, опростената работа с различни програми и директните въвеждания водят до по-нисък процент на грешките, а оттам и до по-висока готовност за работа.
Pe baza experienţelor din practică, manipularea simplificată a diverselor programe şi intrări conduce direct la o rată mai mică a erorilor şi, astfel, la o disponibilitate mai mare.

WordPress сайт маршрут, как това по-ниски проценти на отпадане? Това е основно;
WordPress ruta site-ului, cum se raportează această rată mai mică? Este de bază;

Единствената разлика между онези, които никога не са разглеждали SEM и тези, които го гледали само с партньорите си, била, че тези, които никога не са го виждали, са имали по-ниски проценти изневяра.
Singura diferență dintre cei care nu au văzut niciodată SEM și cei care au vizionat-o numai cu partenerii lor a fost că cei care nu l-au văzut niciodată au avut rate mai mici de infidelitate.