Какво е " ПРАВИЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• utilizarea corectă
• utilizarea adecvată
• o utilizare corespunzătoare
• folosirea corectă
• buna utilizare
• utilizare corectă

Примери за използване на Правилно използване на Български и техните преводи на Румънски

Правилно използване на желе.
Utilizarea corectă a unui ghiozdan.

Както с всички лекарства, правилно използване е ключът.
Ca toate medicamentele, buna utilizare este cheia.

Правилно използване на услугите.
Utilizarea adecvată a Serviciilor.

Балкони и лоджии- съвети за правилно използване на.
Balcoane și loggii- sfaturi pentru utilizarea corectă a.

С правилно използване, ще опит:.
Cu buna utilizare, vei experimenta:.

Комисията ще осигури тяхното правилно използване.
Acestia trebuie sa se asigure de folosirea corecta a acestora.

Правилно използване на пространството;
Utilizarea corectă a spațiului;

Доставка на оборудване за правилно използване на газа.
Furnizarea echipamentelor pentru utilizarea corectă a gazului.

Правилно използване на видеокамерата.
Folosirea corectă a camerei video.

Доставка на оборудване за правилно използване на газа.
Furnizarea de echipamente pentru utilizarea corectă a gazului.

Правилно използване на презерватива.
Folosirea corectă a prezervativului.

Впечатление за движение и правилно използване на цветовата палитра.
Impresia mișcării și utilizarea corectă a paletei de culori.

Правилно използване на презерватива.
Folosirea corectă a prezervativelor.

Това кодиране, контролирано съхранение и правилно използване на информацията.
Această codare, stocarea controlată și utilizarea corectă a informațiilor.

Правилно използване на нови технологии.
Utilizarea corectă a noilor tehnologii.

Така че ние редовно обучаваме апликатори за правилно използване на продуктови ни системи.
Astfel, instruim în mod regulat aplicatorii în utilizarea corectă a sistemelor noastre de produse.

Правилно използване на парите ни ли е това?
Aceasta este utilizarea corespunzatoare a banilor nostri?

Средно на 1-2, но при правилно използване може да постигне растеж, дори и с 3 размера.
O medie de 1-2, dar cu o utilizare corespunzătoare, puteți obține o creștere de chiar 3 dimensiuni.

Правилно използване на антибиотици- бързо и ефективно лечение на болки в гърлото!
Utilizarea corectă a antibioticelor- tratament eficient și rapid!

В следващия клип сме обобщили правилата на поведение за правилно използване на„личните предпазни средства“.
În următorul clip video am rezumat regulile de comportament pentru utilizarea corectă a„echipamentului personal de protecţie“.

И при правилно използване нищо не трябва да се случва.
Și cu o utilizare corespunzătoare, nimic nu ar trebui să se întâmple.

В следващия клип сме обобщили правилата на поведение за правилно използване на„личните предпазни средства“.
În următorul clip video am rezumat regulile de comportament pentru utilizarea corectă a„echipamentului pentru protecție personală(EPP)”.

При правилно използване гелът ми помага да елиминирам обрива.
Cu o utilizare corespunzătoare, gelul mă ajută să elimin erupția.

Ако искате да увеличите максимално мускулния растеж и да осигурите правилно използване на протеините, Combat е точният избор.
Pentru a maximiza cresterea masei musculare și pentru a asigura utilizarea corectă a proteinelor, Combat este alegerea potrivită.

При правилно използване на гаранционния срок на експлоатация е около двадесет години.
La utilizarea adecvată, perioada de garanţie este de 20 de ani.

Това задължение включва също и задължението за предоставяне на всички услуги и/или за взимане на другите необходими мерки за правилно използване на тези съоръжения.
Această obligaţie implică de asemenea şi pe aceea de a furniza toate serviciile şi/sau de a adopta alte măsuri necesare pentru utilizarea corectă a acestor instalaţii.

Правилно използване на антибиотици- бързо и ефективно лечение на болки в гърлото!
Utilizarea corectă a antibioticelor- un tratament rapid și eficient al anginei!

Следователно в използването на сериозно, моля прочетете внимателно листовката, за да разбереш правилно използване на метод, за да се избегне в употреба за неудобството.
Prin urmare, utilizarea vă rog să citiţi cu atenţie instrucţiunile pentru utilizarea adecvată, pentru a evita utilizarea pentru deranj.

При правилно използване на спрея, се изключват много нежелани противопоказания за лекарството.
Cu utilizarea adecvată a spray-ului, multe contraindicații nedorite ale medicamentului sunt excluse.

Информиране на пациентите(и техните семейства) относно показанието за предписване на антибиотици, възможните нежелани лекарствени реакции и правилно използване на антибиотиците.
Informarea pacienților(și a familiilor acestora) cu privire la indicația unei prescripții cu antibiotice, posibilele efecte secundare și utilizarea adecvată a acestora.

Как да използвам "правилно използване" в изречение

11. Спазване на Предпазни очила за работа Здравословни и безопасни Правилно използване на Отговорност;

Добродетели, свързани с тялото /5 урока – Правилно използване на времето, Постоянство, Даване, Благодарност, Самостоятелност/.

6. Макетира и изработва Ножици, инструменти за Свойства на материалите и Правилно използване на Сръчност;

11.3. да дава писмено или аудио-визуално указания и инструкции на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ за правилно използване на

7.2.4. Правилно използване на спирачката до спиране; независимо от това изпълнението на аварийно спиране е опция.

Philips потвърждава, че при правилно използване на неговите продукти в съответствие с тяхното предназначение, те са

3. Да дава указания и инструкции на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ за правилно използване на крайните електронни съобщителни устройства;

обслужване на гражданите в на охраната по постове; престъпления; Правилно използване на - Поемане на риск;

12.3. да дава писмено или аудио-визуални указания и инструкции на ПОТРЕБИТЕЛИТЕ за правилно използване на крайните устройства;