Какво е " ПРЕКАЛЕНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• excesivă
• prea mare
• exagerat
• excesiv
• excesive
• excesiva

Примери за използване на Прекалената на Български и техните преводи на Румънски

Прекалената ZAFUL купони!
Excesiv ZAFUL Cupoane!

Понякога прекалената амбиция води до едно нищо.
Uneori, ambițiile exagerate nu duc la.

Прекалената консумация на захар….
Consumul excesiv de zahăr….

Избягвайте прекалената храна, особено вечер.
Evitaţi excesul de hrana, în special seara.

Прекалената скромност дразни околните.
Prea multa modestie strica.

Проблемите с прекалената употреба на мобилните устройства.
Pericole ale utilizarii excesive a dispozitivelor mobile.

Прекалената светлина в аквариума е причината.
Lumina excesiva in acvariu este cauza.

Но тук би трябвало да ви предупредя срещу прекалената самоувереност.
Vrem să vă avertizăm împotriva increderii excesive.

Прекалената самота кара човек да полудее.
Prea multă singurătate te transformă într-un om nebun.

Не трябва да насърчава прекалената консумация на алкохолни напитки.
Acest lucru nu trebuie să încurajeze consumul exagerat de alcool.

Прекалената емоционалност е пречка в това отношение.
Excesele reprezinta un factor nociv in acest sens.

По време на нарязването и работата, избягвайте прекалената загуба на течност от InductOs.
În timpul tăierii şi manipulării, evitaţi pierderile excesive de InductOs lichid.

Прекалената или недостатъчна употреба на мускулните групи.
Contracţii musculare excesive sau insuficiente.

Кажете не на нездравословни практики като тютюнопушене и прекалената консумация на алкохол.
Spune nu practici nesănătoase, cum ar fi fumatul și consumul excesiv de alcool.

Прекалената скромност също е форма на високомерие.
Umilinţa în exces este, de asemenea, o formă de aroganţă.

Поява на проблеми в семейството и работното място, поради прекалената консумация на алкохол.
Cate crime abuzuri in familie si societate din cauza consumului exagerat de alcool.

Прекалената им самоувереност ще ни помогне да се измъкнем.
Excesul lor de încredere e cheia evadării noastre.

Понякога прекалената образованост води до опасни последици.
Cateodata prea multa educatie poate fi periculoasa.

Прекалената честност може да е пагубна, особено в един командир.
Onestitatea exagerata poate fi dezastruoasa, mai ales la un commander.

Полиоли:"прекалената консумация може да предизвика слабително действие".
Polioli:"consumul exagerat poate să aibă efecte laxative".

Прекалената консумация на алкохол може да доведе до други странични ефекти.
Consumul excesiv de alcool poate avea alte efecte asupra aspectul general.

Алкохол в прекалената количества е източник на канцерогени и други опасни вещества.
Alcoolul în cantități nemăsurate este o sursă de substanțe cancerigene și a altor substanțe periculoase.

Прекалената консумация на алкохол може да доведе до сериозни здравословни проблеми.
Consumul excesiv de alcool poate duce la probleme grave de sănătate.

Прекалената публичност Раян Тя е основният източник на конфликти при новата връзка.
Expunerea prea mare, Ryan este o sursă majoră de conflict în noile relaţii.

Но прекалената увереност става самодоволство и съсипва живота ти.
Dar încrederea de sine în exces se transformă în vanitate. Şi asta te va distruge.

Прекалената консумация на подсладени със захар напитки се свързва с повишен риск.
Consumul excesiv de băuturi îndulcite cu zahăr este asociat cu un risc ridicat.

Прекалената ни увереност се подхранва от илюзорната сигурност на знаенето постфактум.
Supraîncrederea în noi este alimentată de iluzoria certitudine a privirii retrospective.

Прекалената консумация на протеини, особено червеното месо, натоварва допълнително бъбреците.
Consumul excesiv de proteină, în special de carne roşie, creşte presiunea pe rinichi.

Прекалената консумация на протеини, особено червеното месо, натоварва допълнително бъбреците.
Consumul excesiv de proteina, in special de carne roasie, creste presiunea pe rinichi.

Прекалената консумация на алкохол също е рисков фактор за развитие на еректилна дисфункция.
Consumul excesiv de alcool este de asemenea un factor de risk pentru dezvoltarea disfuncţiei erectile.

Как да използвам "прекалената" в изречение

Прекалената денацификация поражда съпротива. Така не се бяга от нацисткото наследство. Така се възражда неонацизма.

Цитат на деня: Прекалената употреба на председателството за политически PR погасява европейската симпатия на българите

Хранене – според специалистите прекалената консумация на мазни храни увеличава риска от развитие на рак.

Прекалената сексуализация на съвременното общество и култура са отблъснали около 70 милиона души в света.

Да, позицията ми е недемократична, но когато се прави професионална селекция, прекалената доброта не е полезна.

Съгласна съм. Прекалената употреба на сода може да съсипе емайла на зъбите, понеже е силно абразивна.

Деовлажнителят от LANAFORM помага да премахнете прекалената влага от дома чрез абсорбция и пречистване на въздуха.

1. Прекалената анонимност е съмнителна, особено ако включванията са приоритетно в теми с/у действия на модераторите;

Прекалената консумация обаче може да повиши нивата на някои липиди в кръвта, както и кръвното налягане.

5. насърчават прекалената употреба на алкохолни напитки или да представят въздържанието или умереността в отрицателна светлина;