Какво е " ПРИЯТЕЛ МИ " на Румънски - превод на Румънски

• un prieten mi
• o prietenă mi
• amic mi

Примери за използване на Приятел ми на Български и техните преводи на Румънски

Приятел ми го даде.
O prietenă mi l-a dat.

Един приятел ми разказа за нея.
O prietenă mi-a povestit despre ea.

Приятел ми го купи.
Un prieten mi l-a luat.

Преди 3 месеца един приятел ми прати това.
Acum trei luni, un amic mi-a trimis ăsta.

Приятел ми го обясни.
Un prieten m-a lămurit.

Преди време един мой приятел ми разказа една история.
De curând, o prietenă mi-a spus o poveste.

Приятел ми е. Това е.
E o prietenă, atâta tot.

Накрая един приятел ми каза, че мога да имам паразити.
În cele din urmă, un prieten mi-a sugerat că aș putea avea paraziti.

Приятел ми го показа.
Un prieten mi l-a aratat.

Животът ми се промени, когато приятел ми даде няколко хапчета XtraSize.
Viața mea s-a schimbat, când un prieten mi-a dat niște pastile XtraSize.

Приятел ми преложи канапето си.
O prietenă mi-a oferit canapeaua ei.

Преди няколко месеца един приятел ми изпрати линк към този човек.
Deci acum câteva luni, un prieten mi-a trimis un link despre un tip.

Приятел ми дължи услуга.
Un prieten îmi datora o favoare.

Един приятел ми разказа следната случка.
Un vechi prieten mi-a povestit următoarea întâmplare.

Приятел ми е. От много години не се бяхме виждали.
E un prieten, ne-am revăzut după mult timp.

И ако приятел ми заеме тениската си, ще я изпера.
I dacă un prieten mi-a împrumutat un tricou, mi-ar spăla.

Приятел ми каза за нея… На петролна сонда.
Un prieten mi- a spus, sase luni pe o platforma petroliera.

И тогава приятел ми помогна да намеря пътя да си върна живота обратно.
Apoi un prieten m-a ajutat să recuperez ce aveam aici.

Приятел ми даде джойнт, когато узна за това с Таня.
Un prieten mi-a dat un joint când a aflat de Tanya.

Тогава приятел ми даде идеята за ново име и нещо ми подсказваше.
Un prieten mi-a dat ideea unui nou nume.

Приятел ми препоръча устройството Energy Beauty Bar.
O prietenă mi-a recomandat dispozitivul pentru masaj Energy Beauty Bar.

Тогава приятел ми препоръча този крем и аз повярвах и поръчах.
Apoi, un prieten mi-a recomandat această cremă, iar eu am crezut și am comandat.

Приятел ми даде пари, за да си откупим дела. Край на историята.
O prietenă mi-a împrumutat banii pentru a plăti totul. Sfârşitul poveştii.

Мой приятел ми разказа такава история.
O prietenă mi-a povestit o astfel de experienţă.

Приятел ми каза за мястото. Чувствам се добре. Наистина се чувствам добре.
Un amic mi-a zis de locul ăsta şi mă simt foarte bine.

Един приятел ми даде два билета за мача по крикет в събота вечер.
Un amic mi-a dat 2 bilete la lojă la cricket pe sâmbătă seara.

Приятел ми каза, че искате малко вътрешна информация за Картела Момбаса.
Un prieten mi-a spus că vrei nişte informaţii despre cartelul Mombasa.

Един приятел ми показа продукта и твърдеше, че наистина работи.
O prietenă mi-a recomandat produsul Lives şi chiar a funcţionat.

Стар приятел ми каза, че хората обичат да избират герои.
Un prieten îmi spunea o data ca oamenii aleg cu placere eroii.

Един приятел ми го показа, има съвети за възстановяването.
Un amic m-a îndreptat spre el. Erau sfaturi acolo, gânduri despre recuperare.

Как да използвам "приятел ми" в изречение

Един мой приятел ми каза че има начин да си оправя дремела като почистя реостата (часта която контролира скороста)

Alter alterius auxilii eget.–латинска мъдрост Платон ми е приятел, Сократ ми е приятел, но най-голям приятел ми е истината.

Мой приятел ми е обещал среща с тамошния археолог, който разкопава града /съседи били/, та посещението ще е по-специално.

M.Iliev написа: А на мен приятел ми каза,че имало опасност от прегряване,ако например,дълго време не се използва топлата вода

Сегашният ми приятел ми е споделял, че преди мен е правил френска само веднъж, за да види какво е.

Днес един приятел ми даде следните кадри, които са хванали по време на заснемането на някакъв мач в България:

Това като един приятел ми разправяше,че му казали,че от креатина ти ставала малка пиш*ата :shock: :lol: :!: :lol: :shock:

bacekoko, един приятел ми го предложи, носят му го отнякъде уж по-тънко, иначе доколкото знам литъра е 19 лв.

Въвличайки Чък Норис все повече в моя живот, един приятел ми изпрати линк с неистови интернет факти за героя.

ппс. Знам, че Gozzilla-та е телескоп, но приятел ми я препоръча и просто я посочих за да чуя мнения.