Примери за използване на Твоите приятели на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А твоите приятели?
Около твоите приятели?
Твоите приятели?
Ти и твоите приятели.
Tu si prietenii tai.Твоите приятели идваха да те търсят.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
добър приятелстар приятелнай-добър приятелнови приятелитвоите приятелискъпи приятелиистински приятелблизки приятелисемеен приятелдруги приятели
Повече
Ние сме твоите приятели.
Или да излезем с твоите приятели.
Daca vrei mergem cu prietenii tai.Твоите приятели задействаха алармата.
Prietenul tău declanșat alarma.Може би и твоите приятели ще ходят.
Poate vin şi amicii tăi de studiu.Това е за теб и твоите приятели!
Este doar pentru tine si prietenii tai!От твоите приятели, от Тексаски петрол".
De la prietenul tău, petrolist texan.".Не искаше ли да знае за твоите приятели?
Nu era interesat de prietenii tai?Твоите приятели не търгуват само с дрога.
Amicii tăi nu se ocupă doar de droguri.Нямате ли бизнес с твоите приятели Йонте?
Твоите приятели, социалистите, искаха интернационализъм.
Camarazii tăi vroiam internaţionalism. Îl avem.За какво си говорите с твоите приятели?
Despre ce vorbeşti cu amicii tăi pe net?Иска ми се твоите приятели от армията да можеха да те чуят.
Aş vrea ca amicii tăi din SEAL să te audă acum.Твоите приятели казаха, че не си играеш много с компютри.
Amicii tăi au zis că nu te prea joci cu calculatoarele.Знам прекалено добре какво става с теб и твоите приятели.
Vreau sa stiu foarte mult unde te duci tu si prietenii tai.Очакваш твоите приятели бунтовници да дойдат и да те спасят?
Crezi ca prietenii tai rebeli vor veni sa te salveze?Нямам търпение да чуя какво ще кажат твоите приятели за това.
Ти и твоите приятели може да грабнете парите.- Какво каза.
Tu şi camarazii tăi, Iepuraşul şi Yango, puteţi lua banii.Момчето ще прекара време с твоите приятели, ако ги харесва.
Un baiat isi va petrece timp cu prietenii tai- daca ii sunt pe plac.Те не са твоите приятели, те са моите приятели. .
Nu sunt prietenele tale. Sunt Защо не каза на полицията, че твоите приятели са намерили тялото?
De ce nu le-ai spus politistilor ca prietenii tai au gasit un cadavru?Парите ти ще изчезнат, освен ако не ни дадеш имената на твоите приятели.
Îţi pierzi banii dacă nu le dai numele prietenilor tăi de aici.Изглежда, че за твоите приятели Бикочу е по-важна от теб.
Se pare că Bikouchuu este mult mai important pentru tovarăşii tăi decât eşti tu.Бруно, Мими никога не се е чувствала удобно около твоите приятели.
Bruno, Mimi nu s-a simţit niciodată confortabilă în jurul prietenilor tăi.Твоите приятели от ИР вероятно вече са заобиколени от армия федерални.
Amicii tăi de la ISIS urmează să fie înconjuraţi de o armată de federali.Пък и исках да покажа на твоите приятели полицаи колко е щедро моето мило.
Şi voiam să le arăt prietenilor tăi poliţişti cât de generos este scumpul meu.
