Какво е " ДРУГИ ПРИЯТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• alţi prieteni
• alți prieteni
• altor prieteni

Примери за използване на Други приятели на Български и техните преводи на Румънски

Други приятели.
Alţi prieteni.

Нямаш ли други приятели?
N-ai alti prieteni?

Други приятели или роднини?
Avem alte prietenii sau familia?

И много други приятели.
Și mulți alți prieteni.

Не може ли да имам други приятели?
Nu pot avea alți prieteni?

Имах и други приятели и какво?
Am avut şi alţi prieteni.

Не с теб, имам и други приятели.
Nu cu tine. Am şi alte prietene.

Какви други приятели имаш, скъпа?
Ce alţi prieteni mai ai, drăguţă?

Не знаех, че имаш и други приятели.
Nu ştiam că am şi alţi prieteni.

Нямам други приятели, освен теб.
Nu am alţi prieteni, înafară de tine.

Срещнах Бабу и някои други приятели.
L întâlnit Babu și alte prieteni.

Намери си други приятели, Кантен.
Trebuie să-ţi găseşti alt prieten, Quentin.

Може да е играл с други приятели.
Probabil că a vrut să joace cu alți prieteni.

Ти имаш и други приятели освен Лари, нали?
Mai ai şi alţi prieteni înafară de Larry, nu?

Други приятели, за които незнам, а се отбиват?
Mai ai prieteni care să treacă pe aici de care să stiu?

Те имат други приятели, но този е специален.
Au alți prieteni, dar aceasta este specială.

Освен ако, разбира се, вече сте прави други приятели.
Doar dacă, desigur, nu ţi-ai făcut deja alţi prieteni.

Да имаш други приятели, освен тези откачалки?
Mai ai şi alţi prieteni care poate nu sunt nebuni?

Ходи след мен като куче, защото си няма други приятели.
Se ţine după mine peste tot pentru că nu are alţi prieteni.

Може би имаш други приятели, които могат да ни помогнат.
Poate ai alti prieteni care ne poate ajuta.

Може би трябва да се замислиш да си създадеш други приятели.
Ar trebuii să te gândeşti să-ţi faci şi alţi prieteni.

Трябва да има други приятели които знаят къде е.
El trebuie să aibă alţi prieteni care ştiu unde este.

Сега и други приятели разбраха за Varican Pro Comfort.
Acum, alți prieteni au aflat și despre Varican Pro Comfort.

Знам, че минава през труден период сега, но има други приятели.
Ştiu că trece printr-o perioadă dificilă acum, dar are alţi prieteni şi.

Няма други приятели освен вас, които могат да й причинят такова зло?
Sau alţi prieteni care ar putea şti cine îi dorea răul?

Други домове, други приятели, други училища за децата ни.
Alte cămine, alţi prieteni, alte şcoli pentru copii.

Имах други приятели в такива домове които също бяха малтретирани.
Am avut alți prieteni în acele case care au fost, de asemenea, a fi abuzat.

Ние просто… приятели с привилегии, които нямат други приятели с привилегии.
Suntem doar… Prieteni cu beneficii care nu au alţi prieteni cu beneficii.

Според опита ми, понякога приятели заобикалят тези правила за други приятели.
În experiența mea, uneori prieteni îndoiți aceste reguli pentru alți prieteni.

Ботичели после изпълнил останалата част от пространството с други приятели и влиятелни фигури от Флоренция.
Apoi Botticelli a umplut restul spaţiului cu alţi prieteni şi figuri influente din Florenţa.

Как да използвам "други приятели" в изречение

Нека да не се приема като реклама, но просто и от други приятели с Тойоти бях чул, че репаратурната им работа е на високо ниво.

И много се радвам, че покрай това мое решение запалих и други приятели и колеги да идват с мен да си пообогатим културния живот. :)

И със сигурност ще стават все повече посетителите от Варна! Благодарим на организаторите и всички други приятели в Берковица, за топлото посрещане и приятното прекарване!

Благодаря за подкрепата и помощта на приятелите ни Емо и Гери, и Ели и Радо, както и други приятели в България и чужбина. БЛАГОДАРЯ ви приятели!

Също и показно за опъване на платнище с използване на показаните възли. За мен беше изключително полезно. Владо и някои други приятели може да не гледат

Ако желаете, бихте могли да заснемете вечерята, за да показвате на други приятели и роднини. Също така бихте могли да съберете скромен бюджет, за да наградите победителя.

— 0, Диво, дошло от Дивите дебри, поемай си обратно към тях! Вече съм си заплела косите и скрила магическата плешка. Не ни трябват други приятели и слуги.

На месец са тези 65лв. не са за година. Застраховките живот и на други приятели се движат в този порядък 50-100лв. на месец, но много зависи какви са.

Сред гостите на Благой Найденов и неговата половиннка са присъствали Тервел Пулев, Ивелин Попов в компанията на съпругата си Елена Паришева, и много други приятели на младия татко.