Примери за използване на Проблемите със съня на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ще преодолеете проблемите със съня.
Veți scăpa de problemele de somn.
Проблемите със съня ще отминат сами.
Problemele cu somnul dispar de la sine.
Как се диагностицират проблемите със съня?
Cum se diagnosticheaza problemele somnului?
Проблемите със съня са другия симптом.
Perturbarea somnului este un alt simptom.
Успокоява и решава проблемите със съня.
Aceasta va ajuta la calmarea și rezolvarea problemelor cu somnul.
От проблемите със съня са психологически.
Din problemele cu somnul sunt psihologice.
Можете да видите, че проблемите със съня могат да причинят много.
Puteți vedea că problemele de somn pot provoca multe.
Проблемите със съня могат да протичат в семействата.
Probleme de somn ar putea apărea în familie.
Дори и след менопаузата, проблемите със съня могат да продължат.
Chiar și după menopauză, problemele de somn pot continua.
Често проблемите със съня са свързани.
Problemele cu somnul sunt de obicei asociate.
Регулирането на времето, през което вземате продукта, изглежда, че решава проблемите със съня.
Ajustarea timpului de administrare a produsului pare să rezolve problemele de somn.
Проблемите със съня се появяват при все повече хора.
Problemele cu somnul afecteaza tot mai multi indivizi.
Нощното дишане спира проблемите със съня и може да причини сърдечен удар.
Respirația din noapte oprește problemele de somn și poate provoca un atac de cord.
Проблемите със съня са често срещани по целия свят.
Tulburarile de somn sunt frecvent intalnite la nivel mondial.
В тази възраст кошмарите и проблемите със съня могат да станат по-чести, което може да доведе до дневна сънливост или проблеми с поведението.
La această vârstă, coșmarurile și problemele de somn pot deveni mai frecvente, ceea ce poate duce la somnolență în timpul zilei sau probleme de comportament.
Проблемите със съня се превръщат в световна епидемия.
Problemele legate de somn constituie o epidemie globală care.
Но ако проблемите със съня са редовно явление и пречат на ежедневието ви, може да страдате от разстройство на съня..
Dar dacă problemele de somn sunt un eveniment regulat și interferează cu viața de zi cu zi, este posibil să suferiți de o tulburare de somn..
Проблемите със съня започнаха преди няколко години.
Probleme cu somnul au început cu câțiva ani în urmă.
Проблемите със съня могат да бъдат невероятно разочароващи.
Problemele de dormit pot fi incredibil de frustrant.
Проблемите със съня- и то ежедневно- са нещо нормално за много хора.
Problemele cu somnul zi de zi sunt normale pentru mulți oameni.
Проблемите със съня са свързани с различна степен, 30% от децата.
Problemele de somn se referă la grade diferite, la 30% dintre copii.
Проблемите със съня са по-чести при жените, отколкото при мъжете.
Se pare ca probleme cu somnul sunt mai comune la femei decat la barbati.
Проблемите със съня са свързани с електромагнитното замърсяване в стаята ви.
Tulburările de somn sunt legate de poluarea electromagnetică din dormitor.
Проблемите със съня и тревожното разстройство често вървят ръка за ръка.
Problemele de somn și tulburarea de anxietate merg de multe ori mână în mână.
Проблемите със съня са едни от най-популярните оплаквания от жените в менопауза.
Problemele de somn sunt una dintre cele mai populare reclamaţii din partea femeilor aflate la menopauză.
Проблемите със съня, необосновани страхове или необясними болки са признак за различни болести.
Tulburările de somn, stările anxioase sau durerile inexplicabile sunt semne pentru diverse boli.
Проблемите със съня са едно от най-популярните оплаквания от жени, които са в менопауза.
Problemele de somn sunt una dintre cele mai populare reclamaţii din partea femeilor aflate la menopauză.
Проблемите със съня могат да доведат до голяма промяна в човешката личност, но тази промяна не е необратима.
Problemele de somn pot cauza mari schimbari in personalitatea cuiva, dar aceste schimbari nu sunt ireversibile.
Проблемите със съня често причиняват умора, ниска продуктивност и нервност на следващия ден, което вреди на качеството ти на живот.
Tulburarile de somn cauzeaza deseori a doua zi oboseala, lipsa de productivitate, nervozitate, care iti afecteaza calitatea vietii.
Проблемите със съня, раздразнената кожа, промените в настроението и болките в мускулите всичките могат да бъдат предизвикани от токсините, които паразитите освобождават в кръвотока.
Tulburarile de somn, iritatiile, schimbarile de dispozitie, durerile muscular pot fi cauzate de toxinele pe care le elibereaza acesti paraziti in sange.
Резултати: 69, Време: 0.0642

Как да използвам "проблемите със съня" в изречение

Здравейте, чаят на ASHWAGANDHA наистина ми помогна на проблемите със съня ми. Не мога да си спомня толкова дълъг и непрекъснат сън.
Вероятно сте чували за мелатонина. Все пак това е едно от най-препоръчваните средства за справяне с проблемите със съня в световен мащаб.
Съществува риск диабетът да доведе до проблеми със съня, както и обратното – проблемите със съня да се превърнат в причинителя на диабета.
Проблемите със съня се проявяват и при наличие на някои разстройства и медицински състояния. Предлагаме ви представяне на най-честите, плюс една типична особеност...
Напротив - честваме го не, за да се излежаваме, а за да информираме обществеността, че проблемите със съня са глобален бич за човечеството.
Проблемите със съня могат да доведат до редица негативни последствия: влошена концентрация, разсеяност, главоболие, лошо храносмилане, замъглено виждане, влошена памет и дори акне.
Проучване на група британски учени подкрепя това схващане, макар то да не е намерило все още трайно решение на проблемите със съня на малките бебетата.
Licencia a nombre de: Clan DLANАко решите проблемите със съня можете да се отървете от бръчките. Против бръчки Мнения и Отзиви0) Възстановяващ тоник със секрет от охлюв.
Заради проблемите със съня той се свързва с Ник Литълхейлс, експерт и поддръжник на научния подход при изучаването на съня, който следи режима на звездите на “Реал”.
Алекс и Пени са родители отскоро и за да отгледат бебето си на пълно спокойствие те се нанасят в къща извън града. Но стресът и проблемите със съня ...

Проблемите със съня на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски