Какво е " ПРОЕКТИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• proiecte se

Примери за използване на Проекти се на Български и техните преводи на Румънски

Че всички проекти се променят не както трябва--.
Că toate proiectele ies anapoda….

Изследователските проекти се превръщат в продукти.
Unele proiecte s-au transformat în produse.

Тези проекти се наричат„големи проекти“.
Aceste proiecte se numesc proiecte majore.

Някои фирми наемат проекти се нарича"до ключ".
Unele companii de închiriat proiecte se numește"la cheie".

Какви проекти се изпълняват на територията на общината?
Ce proiecte se derulează în localitate?

Оценката за следдипломна диплома по управление на проекти се основава на комбинация от писмени курсове.
Evaluarea pentru diploma postuniversitară în managementul de proiect se bazează pe o combinație de cursuri scrise.

Тези проекти се представят от държавите на Комисията.
Aceste proiecte sunt prezentate Comisiei de către state.

Ефективно управление на проекти се превърна в ключов елемент за успеха на днешните организации.
Management eficient de proiect a devenit un element cheie în succesul organizațiilor de astăzi.

Тези проекти се реализират чрез публично-частни партньорства.
Astfel de proiecte sunt puse în aplicare prin parteneriate public-privat.

Един от първите ми проекти се оказа нещо наречено"Една секунда всеки ден".
Primul dintre aceste proiecte a fost ceva de genul„O secundă pe zi.”.

Тези проекти се внасят от Съвета в Европейския съвет и се уведомяват националните парламенти.
Aceste proiecte se transmit Consiliului European de către Consiliu și se notifică parlamentelor naționale.

През това време организаторите на проекти се приканват да предоставят актуализирана информация за постигнатия напредък.
De-a lungul acestei perioade, promotorii de proiecte sunt încurajați să furnizeze informații despre evoluția proiectelor..

Всички проекти се извършват в сътрудничество с, или са тясно свързани, Troms?
Toate proiectele sunt efectuate în colaborare cu, sau în strânsă legătură cu, Troms?

Това улеснява собствениците на сайта да местят сайтове от един сайт на концентратор към друг, когато процеси и проекти се променят.
Este mai ușor pentru proprietarii de site să mute site-uri de pe un site hub la altul atunci când procesele și proiectele se modifică.

Какви проекти се изпълняват или предстоят?
Ce proiecte sunt implementate sau sunt în curs de realizare?

Финансовата вноска за участниците в тези проекти се изчислява съгласно правилата за финансиране на участващите национални програми.
Contribuția financiară acordată participanților la aceste proiecte se calculează conform regulilor de finanțare ale programelor naționale participante.

Такива проекти се правят извън града в подходяща зона.
Acest tip de proiecte sunt realizate inafara orasului intr-un loc special amenajat.

От многогодишният опит на нашата фирма, с увереност можем да кажем, че най-красивите проекти се създават благодарение на работата в екип- клиент, изпълнител и Slager groenadvies BV.
Am invatat din experienta noastra ca cele mai frumoase proiecte se realizeaza prin lucrul in echipa, cooperarea dintre client, constructor si Slager Groenadvies BV.

Първата група от проекти се отнасяше до развитието на нашите експортни дейности.
Primul grup de proiecte a vizat dezvoltarea activităților noastre de export.

Проекти се избират основно чрез конкурси за набиране на проектни предложения, организирани от Програмните оператори.
Proiectele sunt selectate în mare măsură ca urmare a unor apeluri pentru propuneri de proiecte organizate de Operatorii de Programe.

Впоследствие много, много други проекти се опитаха да използват цифрови данни за проследяване за откриване на болести;
Ulterior, multe, multe alte proiecte au încercat să utilizeze datele digitale pentru detectarea urmelor de supraveghere a bolii, vezi Althouse et al.

Различните проекти се подреждат по важност от ръководителите в съответствие с цялостната полза за компанията.
Diferitele proiecte sunt prioritizate de către conducere conform beneficiilor pentru companie.

Проекти се предоставят втори клас възлагането на Hei Longjiang технология област напредък, една проекти се предоставят трети клас на поръчката.
Proiecte sunt conferite de atribuire clasa a II-a progresului tehnologiei provincia Heilongjiang, 1 proiect este conferit de atribuire clasa a treia.

Няколко други проекти се осъществяват в рамките на Американската агенция за международно развитие USAID.
O serie de alte proiecte au fost realizate în cadrul USAID, organizaţia americană pentru ajutor internaţional.

Проекти се предоставят втори клас възлагането на Hei Longjiang технология област напредък, една проекти се предоставят трети клас на поръчката.
Proiecte sunt conferite de atribuire clasa a II-a Hei longjiang progresul tehnologiei provincie, 1 proiectelor este conferit de atribuire clasa a treia.

Ние гарантираме, че всички проекти се извършват с максимален професионализъм, използвайки качествени материали, като същевременно предлагаме на клиентите качество и достъпни цени.
Ne asiguram ca toate proiectele sunt realizate cu cea mai mare profesionalism folosind materiale de calitate, oferind în acelasi timp clientilor suportul si accesibilitatea.

Тези проекти се осъществяват от различни видове ръководители(частни лица, сдружения, частни или публични дружества или местни, регионални или национални органи).
Proiectele sunt implementate de diferite categorii de promotori(persoane fizice, asociații, întreprinderi publice sau private, organisme locale, regionale sau naționale).

При избора на проекти се дава предимство на тези, които ще имат най-голям принос за екологичните цели на ЕС, в т. ч. транснационални проекти..
In procesul de selectare a proiectelor se acorda prioritate acelor proiecte care demonstreaza cea mai semnicativa contributie la obiectivele de mediu stabilite la nivelul Uniunii Europene, inclusiv proiectele transnationale.

Тези проекти се внасят от Съвета в Европейския съвет и се уведомяват националните парламенти.
Aceste proiecte se transmit Consiliului European de către Consiliu și se notifică parlamentelor n ai o n ale.

Тези проекти се внасят от Съвета в Европейския съвет и се уведомяват националните парламенти.
Aceste proiecte se transmit Consiliului European de către Consiliu şi se notifică parlamentelor n a ţ i o nale.

Как да използвам "проекти се" в изречение

Инж. Цветков, Бяла Слатина прилича на голяма строителна площадка. На какви проекти се дължи офанзивата?

Преди години когато партия стана мръсна дума, всички нови политически проекти се определяха като движения.

Преминавайки през интерирен дизайн и различни по тип проекти се насочва и към строително-ремонтни дейности.

Всички проекти се осъществяват от екип от професионалисти под прякото ръководство на инж. Илиян Попов.

crossover проекти се забелязва голям интерес и към оригиналните класически композиции, които са използвани като основа.

Швейцарският принос към допустимите проекти се предоставя под формата на безвъзмездна финансова помощ в следните граници:

Разрешение за строеж или други документи от издадените строителни книжа наобекта, чийто инвестиционни проекти се възстановяват;

1. Държавите-членки гарантират, че за всички инфраструктурни проекти се извършва оценка на въздействието върху пътната безопасност.

Най-хубавите ми проекти се представят на „Аполония“. Това каза пред камерата на бТВ певецът Васил Петров.

Значимостта на реализираните и предстоящи проекти се определя от необходимостта от изграждане на модерна здравна система