Какво е " ПРОФИЛАКТИЧНО ЛЕЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tratamentul profilactic
• tratament preventiv
• tratamentului profilactic
• tratament profilactic

Примери за използване на Профилактично лечение на Български и техните преводи на Румънски

Необходимо е профилактично лечение на деца.
Tratamentul profilactic al copiilor este necesar.

Такова профилактично лечение ще даде по-големи резултати.
Un astfel de tratament profilactic va da rezultate mai bune.

Всички получават профилактично лечение с антибиотици.
Toţi au primit tratament profilactic cu antibiotice.

Курсът на профилактично лечение може да продължи няколко седмици.
Un curs de profilaxie poate dura câteva săptămâni.

Витамин С- обикновено се използва за профилактично лечение на инфекции.
Vitamina C- este frecvent utilizată pentru tratamentul preventiv al infecțiilor.

FMF изисква профилактично лечение за цял живот.
FMF necesită un tratament preventiv pe toată durata vieții.

Профилактично лечение на този инструмент, се препоръчва да се използва от 1 на всеки 6 месеца.
Terapia profilactică a acestui instrument, se recomandă să utilizați 1 la fiecare 6 luni.

Brigantine изисква профилактично лечение на пурпурна петна.
Brigantina necesită un tratament preventiv al blotului purpuriu.

Преди това назначение може да бъде някои противопоказания, защото самата предпише профилактично лечение невъзможно.
Înainte de această numire ar putea fi anumite contraindicații pentru că se prescrie un tratament profilactic imposibil.

Ако е необходимо, профилактично лечение може да се повтори след един месец.
Dacă este necesar, tratamentul profilactic poate fi repetată după o lună.

Няма доказателства в подкрепа на ролята на рибавирин като постекспозиционна профилактично лечение за Lassa треска.
Nu există dovezi care să susțină rolul de ribavirină ca post-expunere de tratament profilactic pentru febra Lassa.

Редовно профилактично лечение в началото на студения сезон или преди епидемията от грип:.
Tratament preventiv Tratamentul preventiv la începutul sezonului rece sau anterior unei epidemii:.

Не трябва да се използват като профилактично лечение на пристъпи на мигрена или лечение на главоболие.
Nu trebuie utilizat ca terapie profilactic pentru atacuri de migrena sau tratamentul de dureri de cap cluster.

Докато е била в Индия, Лил-Kaрин е подложена на ортопедична операция и профилактично лечение с антибиотици, с линезолид.
Cât a fost în India, Lill-Karin a fost supusă operaţiei ortopedice şi tratamentului profilactic cu antibioticul linezolid.

Първото профилактично лечение се извършва на етапа на 2-3 истински листа, след което се повтаря 2-3 пъти с интервал от 10-12 дни.
Primul tratament profilactic se efectuează în stadiul a 2-3 frunze adevărate, apoi se repetă de 2-3 ori cu un interval de 10-12 zile.

След нормализиране настъпили хемоглобин и серум желязо профилактично лечение се провежда в продължение на 8 до 12 седмици.
După normalizarea hemoglobinei și a fierului seric se efectuează un tratament preventiv timp de 8 până la 12 săptămâni.

Много важно е да се осъществява по-добро сътрудничество и да се отделят повече средства за научни изследвания върху рака и профилактично лечение.
Este foarte important să se intensifice cooperarea şi să se aloce resurse suplimentare pentru studiul cancerului şi tratamentul preventiv.

Ако пациентът няма излишно тегло, то му се предписва профилактично лечение и мастната риба се въвежда в диетата му.
În cazul în care pacientul nu are excesul de greutate, atunci este prescris tratament preventiv și introduce în dieta lui pește gras.

За защита на тялото в продължение на календарната година специалистите съветват да се извършва курс профилактично лечение веднъж на 6 месеца.
Pentru a proteja organismul de-a lungul unui an calendaristic, expertii recomanda să efectueze un curs de tratament profilactic o dată la 6 luni.

Тя включва клинично хранене, режим на дозиране, профилактично лечение и препоръки за начина на живот на пациентите.
Acesta include nutriția clinică, un regim de dozare, un tratament profilactic de droguri și recomandări pentru stilul de viață al pacienților.

Годишнината на Новочеркаск е резистентна към различни заболявания, но трябва да се използва профилактично лечение с брашнеста мана и мухъл.
Aniversarea lui Novocherkassk este rezistentă la diferite boli, dar trebuie să se utilizeze tratament profilactic împotriva mucegaiului și a mucegaiului.

При първите симптоми е препоръчително да се започне профилактично лечение, при спазване на инструкциите за употреба на лекарствения продукт.
La primele simptome, este recomandabil să se înceapă tratamentul profilactic, respectând instrucțiunile de utilizare a medicamentului.

След изчезването на еритразма в резултат на лечението се препоръчва профилактично лечение на рецидиви на това заболяване.
După dispariția focarului erythrasma ca urmare a tratamentului, se recomandă tratamentul profilactic al recăderilor acestei boli.

Освен това, почти всички пациенти са получили допълнително профилактично лечение с антибиотици, съобразно с клиничната практика на всеки един център на клинично проучване.
În plus, aproape toţi pacienţii au fost trataţi profilactic cu antibiotice, conform practicii clinice din fiecare centru de studii clinice.

Чесънът може да се разболее поради неблагоприятни метеорологични условия, нарушения на агротехнически мерки, преждевременно и неправилно профилактично лечение.
Usturoiul se poate îmbolnăvi din cauza condițiilor meteorologice nefavorabile, a încălcărilor măsurilor agrotehnice, a tratamentului profilactic inoportun și impropriu.

Календарът на цъфтежа помага и да се подложи на курс на профилактично лечение около две-три седмици преди опушването, което позволява да се намалят проявите на полиноза.
Calendarul de înflorire ajută, de asemenea, la un curs de tratament preventiv de aproximativ două până la trei săptămâni înainte de pulverizare, ceea ce permite reducerea manifestărilor de polinoză.

На второ ниво КСО предполага осигуряването на адекватни условия за работа и живот на работниците чрез повишаване на квалификацията им, профилактично лечение, развитие на социалната сфера.
La al doilea nivel, RSC presupune asigurarea unor condiții adecvate de muncă și viață a angajaților prin mărirea calificării acestora, instruirea tratamentului profilactic, dezvoltarea sferei sociale.

Пациентите получават менингококова ваксинация преди да започнат лечение със Soliris или профилактично лечение с подходящи антибиотици до 2 седмици след ваксинацията.
Pacienților li s-a administrat vaccinarea meningococică înainte de inițierea tratamentului cu Soliris sau li s-a administrat tratament profilactic cu antibiotice adecvate până la 2 săptămâni după vaccinare.

Tamiflu може да се предписва като профилактично лечение при изключителни обстоятелства- например, ако има глобална епидемия от грип(грипна пандемия) и сезонната грипна ваксина не осигурява достатъчна защита.
În cazuri excepționale, Ebilfumin poate fi utilizat și ca tratament preventiv, de exemplu când vaccinul împotriva gripei sezoniere nu oferă suficientă protecție și când există o pandemie(o epidemie mondială de gripă).

За ефективност, може да се използва разтвор на инсектицид(Anabasine, Trihlorol, DDT) и фунгициди(строб, Horus, Teldor) контакт действие(лекарства за профилактично лечение на различни заболявания).
Pentru eficiență, se poate utiliza o soluție de insecticid(Anabasine, Trihlorol, DDT) și fungicide(stroboscopice, Horus, Teldor) acțiune de contact(medicamente pentru tratamentul profilactic al diferitelor boli).

Как да използвам "профилактично лечение" в изречение

Теотард таблетки се използва като бронхоразширяващо средство за симптоматично и профилактично лечение на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) бронхитна форма.

Някоя мама има ли информация за това лекарство,изписаха ни го за профилактично лечение на уроинфекции (които в нашия случай са постоянни).

Артемизинин, в комбиниция с желязо има невероятно действие върху организма. Артемизинин се използва за профилактично лечение при борба с раковите клетки.

При провеждане на профилактично лечение на високо рискови контактни пациенти (напр.имунокопрометирани) повторното тестуване е препоръчително 8-10 седмици след края на контакта.

В проучването 060201 се сравняват две дългосрочни схеми на профилактично лечение при 53 пациенти, лекувани преди това (PTP): индивидуализиран и ръководен от

Лечението на цистита понякога налага по-продължителни антибиотични курсове, последвани от т.нар. профилактично лечение с малки дози от определени медикаменти, които се приемат 1-2 месеца.

Новини 1 Онлайн: 1434: Препоръка за профилактично лечение по Шевченко след операция от рак на дебелото черво (Le4enie na rak na pravoto chervo po metoda na N.

Малария профилактика - ранно откриване и лечение, профилактично лечение зони в широк обхват на малария. Както при всички вирусни заболявания, е необходимо с цел контрол на вектора.