Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ ЛЕКАРСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• diferite medicamente
• diferitele medicamente
• diferitelor medicamente

Примери за използване на Различните лекарства на Български и техните преводи на Румънски

Различните лекарства имат различни ефекти.
Diferitele medicamente au efecte diferite..

Доказано е, че различните лекарства или понижават или повишават нивата на пролактина.
A fost demonstrat faptul că diferite medicamente fie cresc, fie scad nivelurile de PRL.

Различните лекарства за възпалено гърло имат различна ефикасност.
Diferitele medicamente pentru dureri în gât au eficacitate diferită.

Също така е възможно да се неутрализират страничните ефекти на различните лекарства.
De asemenea, acest produs poate neutraliza efectele secundare ale diferitelor medicamente.

Научете за различните лекарства, за да увеличите растежа на ампули и таблетки.
Aflați despre diferite medicamente pentru a spori creșterea în fiole și tablete.

Евгений, 43 години: Никога не съм доверен различните лекарства и когато бях посъветван Erofertil, каза още развод.
Eugene, 43 de ani: Niciodată n-am avut încredere în diferite suplimente și când am fost sfătuit Erofertil, a spus un alt divorț.

Различните лекарства имат различни странични ефекти и тежестта им варират при различните хора.
Diferite medicamente au efecte secundare diferite și gravitatea lor variază la persoane diferite..

Всички изброени ефекти в различните лекарства могат да бъдат заявени в различна степен.
Toate efectele enumerate în diferite medicamente pot fi revendicate în grade diferite..

Различните лекарства могат значително да повлияят на цвета на урината(в целия спектър, до зелени, лилави нюанси).
Diferitele medicamente pot afecta în mod semnificativ culoarea urinei(pe întreg spectrul, până la culoarea verde, purpuriu).

Друга отрова за околната среда са различните лекарства, които обикновено се състоят от съединения, чужди на природата.
O altă otravă pentru natură sunt diferite medicamente, adesea alcătuite din combinaţii străine pentru natura.

Дозировката на различните лекарства може да бъде различна, което определя селективното ниво на освобождаване на естроген.
Doza de diferite medicamente poate fi diferită, ceea ce determină nivelul selectiv al estrogenului eliberat.

Вместо това, тя също се нуждае от възможност- особено в областта на образованието, обучението, здравеопазването и различните лекарства и терапии.
Mai degrabă, are nevoie, de asemenea, opțiunea- în special în domeniile educației, formării, de sănătate și diferite medicamente si terapii.

В съвременните аптеки, сред различните лекарства за импотентност, можете да намерите и биологично активни добавки(хранителни добавки).
În farmaciile moderne, printre diferitele medicamente pentru impotență, puteți găsi și suplimente biologic active(suplimente alimentare).

Различните лекарства помагат да се премахне възпалението, да се подобри изпражненията, но лекува и облекчаване напълно на болестта не може.
Diferitele medicamente ajută la înlăturarea inflamației, îmbunătățesc scaunele, dar vindecarea și scutirea completă a bolii nu poate.

Въпреки това, ако разгледаме различните лекарства, предписани в тези или тези случаи, най-добрите лекарства за простатит могат да бъдат:.
Cu toate acestea, dacă luăm în considerare diferite medicamente prescrise în aceste sau aceste cazuri, cele mai bune medicamente pentru prostatită pot fi:.

Различните методи на прилагане също така се обясняват не чрез полета на въображението на лекуваните, а от факта, че различните лекарства действат по различен начин.
Diferitele metode de aplicare sunt, de asemenea, explicate nu prin zborul imaginației celor tratați, ci prin faptul că diferite medicamente acționează diferit.

Отначало различните лекарства помагат да се забави развитието на инфекциозния процес в раната, да се подобри кръвообращението в раната.
La început, diferite medicamente ajută la încetinirea dezvoltării procesului infecțios în rană, îmbunătățind circulația sângelui în rană.

По-конкретно, участниците да вземат участие в строги изследвания в това как различните лекарства и химикали ефект живи организми, с намерение да ги подготвят за работа в областта.
Mai exact, participanții iau parte la studii riguroase in modul in care organisme diferite medicamente și substanțe chimice efect de viață, cu intenția de a pregătindu-i pentru munca pe teren.

Дозировката на различните лекарства може да бъде различна, което определя селективното ниво на освобождаване на естроген. Основните хомеопатични лекарства:..
Doza de diferite medicamente poate fi diferită, ceea ce determină nivelul selectiv al estrogenului eliberat. Principalele căi de atac homeopate:.

Mylan предлага едно от най-обширните портфолиа с активни лекарствени вещества(АЛВ)- вещества, отговорни за терапевтичните ефекти на различните лекарства- в повече от 80 страни.
Mylan oferă unul dintre cele mai cuprinzătoare portofolii de ingrediente farmaceutice active(API)- ingredientele responsabile pentru efectele terapeutice ale diferitelor medicamente- în peste 80 de ţări.

Обикновено лечението се провежда у дома, така че в допълнение към различните лекарства и процедури, които лекарят ще Ви предпише, можете да приложите някои техники, които ускоряват лечебния процес.
De obicei, tratamentul are loc acasă, astfel încât, pe lângă diferitele medicamente și proceduri pe care medicul le va prescrie, puteți aplica câteva tehnici care accelerează procesul de vindecare.

Приемането на Aflubin не възпрепятства асимилацията на други лекарства, но когато се препоръчва сложна терапия с други лекарства между различните лекарства да се направи 20-минутна пауза.
Admiterea Aflubin nu interferează cu absorbția altor medicamente, dar cu un tratament complex cu alte medicamente, se recomandă o pauză de 20 de minute între utilizarea diferitelor medicamente.

Степента на проявление на седативния ефект на първото поколение варира при различните лекарства и при различни пациенти от умерена до тежка и се засилва, когато се комбинира с алкохол и психотропни лекарства..
Gradul de manifestare a efectului sedativ al primei generații variază în diferite medicamente și la diferiți pacienți, de la moderat la sever și crește atunci când este combinat cu alcool și medicamente psihotrope.

В аптеката родителите се сблъскват с огромен избор от лекарства против кашлица, така че е важно да знаете и да разберете какви са различните лекарства от различните фармакологични групи.
În farmacie, părinții se confruntă cu o mare varietate de medicamente pentru tuse, deci este important să cunoaștem și să înțelegem care sunt diferitele medicamente din diferitele grupuri farmacologice diferite..

Честото вливане на различни лекарства в носа също влошава лигавицата.
Instilația frecventă a diferitelor medicamente în nas înrăutățește și mucoasa.

Различни лекарства помагат да се справят с него.
Diferitele medicamente ajută la rezolvarea acesteia.

Не забравяйте, че неконтролираното приложение на различни лекарства може да навреди на Вашето дете.
Amintiți-vă că aplicarea necontrolată a diferitelor medicamente vă poate afecta copilul.

Използва се за интравенозно и подкожно приложение, разреждане на различни лекарства.
Se utilizează pentru administrare intravenoasă și subcutanată, diluție a diferitelor medicamente.

В зависимост от причината за възможно използване на различни лекарства или к….
În funcție de cauza de posibila utilizare a diferitelor medicamente sau combi….

За двата рода са подходящи различни лекарства за дома.
Diferite remedii la domiciliu sunt potrivite pentru cele două genuri.