Какво е " РАЗРЕШАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• permitem
• rezolvăm
• lăsăm
• autorizăm
• rezolva
• permite

Примери за използване на Разрешаваме на Български и техните преводи на Румънски

Разрешаваме случаи.
Rezolvăm cazuri.

Просто разрешаваме мистерии.
Noi doar rezolvăm mistere.

Разрешаваме преговорите.
Negocierea e permisa.

Ние не разрешаваме престъпления.
Noi nu rezolvăm infracţiuni.

Разрешаваме го бързо и мирно.
Le rezolvăm rapid și pașnic.

Ние сами разрешаваме проблемите си.
Ne rezolvăm singuri problemele.

И разрешаваме убийство разбира се.
Şi rezolv o crimă, desigur.

Г-не, тук не разрешаваме мобилни телефони.
Dle nu acceptam celularele.

Разрешаваме ги от 14 години.
Încercăm să le rezolvăm de 1 4 ani.

Всъщност не разрешаваме всички проблеми.
Nu ne rezolvăm toate problemele.

Ние разрешаваме убийства, Андрю.
Noi rezolvăm crime, Andrew.

Цяла седмица ще разрешаваме убийство.
Săptămâna asta, noi vom rezolva o crimă.

Ние разрешаваме проблеми.
Noi rezolvăm probleme.

Екипът е събран и разрешаваме случая, точно сега!
Noi ne strângem în echipă şi rezolvăm acest caz, chiar acum!

Тук разрешаваме проблеми.
Suntem aici pentru a rezolva problemele.

Какво се случва, ако разрешаваме конфликтите, по женски?
Ce se intampla daca rezolvam conflictele ca femeiele?

Разрешаваме бързо възникналите проблеми;
Soluționarea rapidă a problemelor apărute;

Знаете, че така чрез тези битки ние разрешаваме проблемите си.
Cu toţii ştiţi că aceste lupte sunt modul în care ne rezolvăm problemele.

Разрешаваме престъпления с предмети на изкуството.
Rezolvăm cazuri legate de obiecte de artă.

Понякога някое парче липсва. Понякога разрешаваме случая само за една нощ.
Uneori lipseşte o piesă importantă, altădată rezolvăm un caz într-o singură noapte.

Така разрешаваме проблема, ако следят кораба.
Asta rezolvă problema doar dacă ei urmăresc nava.

Разрешаваме проблемите, преди да са възникнали.
Rezolva problemele înainte ca acestea să se întâmple.

За да разследваме и разрешаваме спорове във връзка с Вашето използване на Услугите; и.
Pentru investigarea şi rezolvarea litigiilor asociate utilizării Serviciilor; şi.

Разрешаваме всеки проблем, но не се движим напред.
Am rezolvat fiecare problemă, dar nu ne-am odihnit niciodată.

Ние разрешаваме проблемите, които дипломатите създават.
Noi rezolvam problemele create de diplomati.

Разрешаваме жалби и разглеждаме молби за достъп до или коригиране на данните.
Rezolvarea plângerilor și gestionarea cererile de acces la date sau de corectare.

Защо разрешаваме престъпления, само когато имаме мъртвец?
De ce rezolvăm crime doar când avem cadavre?

Не разрешаваме проследяване на поведението от трета страна.
Site-ul nostru NU permite urmărirea comportamentală a terților.

Не разрешаваме на Google да използва или споделя нашите аналитични данни.
Noi nu permitem Google să utilizeze sau să împărtășească datele noastre de analiză.

Все още разрешаваме извънреден труд и прокурора подписва за свидетелстване.
Încă se mai autorizează ore suplimentare Şi procuratura încă mai semnează mandate de arestare.

Как да използвам "разрешаваме" в изречение

75. Поради проблеми със здравето на сина ми (дъщеря ми) на нас се налага да му разрешаваме повече неща.

Разрешаваме сайта www.infoz.bg да бъде ползван и без бискивтики, ако по някаква причина решите, че трябва да ги забраните.

Този процес идва от биологичното подсъзнание. Ние не правим нищо. Ние просто разрешаваме празнотата и биологичното подсъзнание да разговарят.

Стриктно контролираме изпълнението на поръчките до получаването им от клиентите, разрешаваме коректно и бързо всички възникнали рекламации и проблеми.

В ежедневната работа ни се налага често да разрешаваме спорове и да балансираме противоречия. Да съчетаем противоположностите. И го правим.

Ние проверяваме ръчно данните на всеки един наш клиент и разрешаваме възможността той да изпраща имейл кампании използвайки нашата система.

Разрешаваме на други сайтове да публикуват материали от сайта до първите 500 знака, които можете да вземате автоматично чрез RSS.

Задали сме Ви това право, с цел комфорт и сигурност в пазаруването при нас, като разрешаваме да прегледате пратката преди да

Разрешаваме нашето дете да участва в Международния летен езиков лагер “ENGLISH CLUB 2017” организиран от Фондация “Английски клуб” г. във Варна

Ние използваме или разрешаваме на трети страни да използват на бисквитки. Например, използваме Google Analytics за наблюдение и анализ на посещенията.