Какво е " СЕ РАЗМЪРДА " на Румънски - превод на Румънски

• se mişcă
• s-a ridicat
• s-a mișcat

Примери за използване на Се размърда на Български и техните преводи на Румънски

Сега се размърда!
Acum se mişcă!

Създанието се размърда.
Creatura rage.

Hayden се размърда, Финч.
Hayden este în mişcare, Finch.

Ребека се размърда.
Rebecca pleacă!

Проследи го, ако се размърда.
Urmăreşte-l dacă se mişcă.

Ако нещо се размърда ще разберем.
Deci dacă se mişcă ceva, vom afla imediat.

Джойс най-накрая се размърда.
Joyce s-a ridicat în sfârşit.

Тя нервно се размърда на стола си.
Ea nervoasă în scaunul se foi lui.

Разлома Сан Андрес се размърда.
Falia San Andreas se mişcă.

Джон Дънстър се размърда неудобно в стола си.
John Crewe se foi stânjenit în scaun.

Побудтнах я аз, и тя се размърда.
Şi l-am atins şi s-a mişcat.

И после земята се размърда под краката ми.
Apoi am simţit că-mi fuge pământul de sub picioare.

Неговото огромно тяло се размърда.
Uriaşul său trup se prăbuşise.

Кардинал Бертрандо се размърда на стола си.
Era cardinalul Bertrando care se foia în scaunul lui.

Дявол да го вземе, мозъка се размърда.
La naiba, creierul s-a mişcat.

Ако този тъпак не се размърда, аз ще го направя.
Dacă derbedeul ăsta nu se mişcă singur, îl mişc eu.

Помислих, че земята се размърда.
Eu am crezut că s-a mişcat pământul.

Малкото? братче, което спеше на другото легло, се размърда.
Fratele ei mai mic, care dormea în patul de alături, tresări.

Нищо, отвори се и се размърда.
S-a deschis asta şi s-a mişcat.

И все пак в дълбините на моята памет нещо се размърда.
Şi totuşi în mintea lui a scăpărat ceva, se mişca ceva.

Ако животното се размърда, получават се земетресения.
Atunci când unul dintre animale se mişcă, se cutremură şi Pământul.

След малко земята на единия гроб се размърда.
Câteva zile, pământul de pe gropi s-a mișcat.

Чух, че Ема се размърда и дойдох да се уверя, че може да достигне до Хъгзи.
Am auzit-o pe Emma mişcându-se. Am venit să mă asigur că ajunge la Huggsy.

Не помниш ли, че вкъщи имаше мишка и кутията с мюсли веднъж се размърда?
Nu-ţi aminteşti că am avut un şoarece în apartament şi dintr-o dată cutia cu cereale a început să se mişte?

Магията му се размърда, когато се настани по-плътно в одеялата си, след като се роди.
Magia lui se mișcă când se încleșta mai mult în paturi, după ce sa născut.

Всички мебели с главата надолу полилеи и завеси паднаха на пода, всичко се размърда и копна.
Tot mobilierul cu susul în jos lustre și perdele scazut pe podea, totul schimbat și oglindită.

Детето се размърда, а майка му плачеше от благодарност, съжалявайки за по-ранното си бездушие и покайвайки се, предложи цялото си богатство на Изида.
Copilul s-a ridicat, iar mama sa a plâns de recunoștință și a regretat asprimea sa anterioară, oferindu-i toată averea sa lui Isis cu sufletul plin de regret.

Сандерсън той не е начело shitter тук необходимо преглед постановка област че ние сме верни в момент, когато се размърда Чарлз б Five осем единайсет тегло сто седемнадесет руса коса, сини очи подозрение грабеж 1926 1920 седем, които лимон помня операции в описанието програми цифрова са оценявам ще бъдат разгледани дори на запис част от миналото, но добре за скорост детектив марки.
Sanderson el nu a condus shitter aici prea necesar vedere așteptare zonă că suntem adevărate într-un moment când sa mutat Charles b cinci opt sute unsprezece greutate șaptesprezece blonda ochi albaștri păr suspiciune de jaf 1926 1920 șapte care e de lamaie amintesc operațiuni în programele de descriere digitală sunt apreciat vor fi abordate chiar și pe înregistrare o parte din trecut, dar bine pentru.

Ако детето ви не се размърда и не е шега, готови да играят с всичко, което можете да достигнете, тогава най-вероятно традиционните дълги завеси няма да ви подхождат.
Dacă copilul tău nu se înghesuie și nu e frică, gata să se joace cu tot ce poți ajunge, atunci cel mai probabil, perdele tradiționale lungi nu te vor potrivi.

Когато дислокацията се размърда по тялото, има рефлексни двигателни действия на коремните мускули, нередовни движения на диафрагмата, тазови или глутеални мускулни тремори.
Atunci când dislocarea jerking pe corp, există acționări motor reflex al muschilor abdominali, mișcări neregulate ale diafragmei, tremurături musculare pelvine sau gluteală.

Как да използвам "се размърда" в изречение

КПКОНПИ няма ли да се размърда по въпроса. Все пак става въпрос за дребни пари....поне за пред хората

Така я извъртя по килифарски, че дори „убитият“ ти дядо от Народния съд се размърда възмутено в гроба.

Нещо обаче се размърда и момичето реагира светкавично , като дръпна Аластър ад доспехите и падна върху него.

Съдията се размърда в стола си. Изведнъж го обхвана тревожното чувство, че е наблюдаван. Обърна се към отворения прозорец.

Трябва да стане нещо извънредно, какъвто е случаят със словесното вандалство на Валери Симеонов, за да се размърда обществото.

Read more » Спящия OS X Lion се размърда Posted by Aleksandar Stoichkov on 3:01 PM IPAD 2 идва!

Вилното селище за "кувейтски" граждани в Рударци няма да обезводнява Драгичево. Ако бюрокрацията се размърда ще влязат големи инвестиции.

Внимание!... Нещо се размърда в старите му слипове... Нещо... Нещо стана... Ооо... Той стана! ТОЙ СТАНА! Значи повествованието действаше.

Почука на първото гише. Никой не се озова. Пак почука. И пак. Нещо се размърда зад предупреждението "Не чукай! Работим!"

Ако тя/ той има отегчителна еднообразно повтаряща се работа с ниска заплата,…. еми да се размърда и да я смени….