Какво е " СТАДА " на Румънски - превод на Румънски

• turme
• efectivele
• cirezi
• şeptelul
• cârduri
• cirezile
• oi
• haite
• turmele
• efective
• turmelor
• turma
• efectivelor

Примери за използване на Стада на Български и техните преводи на Румънски

Цели стада животни!
Cirezi întregi de animale!

Измирането не става на стада.
Mîntuirea nu se face în turmă.

Южните стада почти изчезнаха.
Turma din sud a dispărut.

Мониторинг на заразени стада.
Monitorizarea turmelor infectate.

От Арабия- големи стада овце и.
Din Arabia, cirezi mari de oi şi de capre.

Той бе лидер на едно от Последните вълчи стада.
Era liderul unei haite de vârcolaci.

Но тези огромни стада не пътуват сами.
Dar imensa turma nu calatoreste singura.

Не е задължително даден вид да живее на стада.
Nu duc lipsă de credință în această turmă.

Отглеждат стада, работят като дърводелци.
Cresc oi, Lucrez ca tâmplar sau cultiv pământul.

Не само няколко стада или реколти.
Nu doar boli la câteva cirezi sau pierderea unei recolte.

Хората с такива пари са склонни да се движат на стада.
Oamenii cu atâţia bani au tendinţa de a umbla în turmă.

Най-сетне огромните стада се завръщат в земите на прайда.
În sfârşit, masivele turme se întorc pe tărâmurile Familie.

Важно е да се разбере, че кучетата се движат на стада.
E foarte important de înţeles că câinii trăiesc în haite.

От всички стада, само сто марки пада на Владимир кон.
Din toate efectivele, doar o sută de mărci cad pe calul Vladimir.

Биволите обикновено са на стада, има нещо странно при този.
De obicei, bivolii se mişcă în cirezi, deci e ceva ciudat cu el.

Лозя, стада и море, пълно с риба, които ще си поделим.
Viile, cirezile si marea plina de peste va fi împartita în doua.

Вечно пътуващите стада са само част от фауната тук.
Cirezile mereu pe drumuri reprezintă doar un element al vieţii de aici.

И всички вие сте пастири и сте отговорни за своите стада.“.
Toți sunteți păzitori și sunteți responsabili pentru turma voastră(…)”.

Днес няколко малки стада могат да бъдат намерени в тези области.
Astăzi, o efectivele de câteva mici pot fi găsite în aceste domenii.

Затова потокът пресъхва понякога и трябва да местя цели стада.
Si-atunci pârâul seacă si eu trebuie să-mi mut turma din cauza asta.

По времето на бащите ни е имало две големи стада бизони на тази земя.
Pe timpul strămoşilor noştri, erau două cirezi de bivoli în ţinutul ăsta.

И всички вие сте пастири и сте отговорни за своите стада.“.
Fiecare dintre voi este un păstor şi este responsabil pentru turma sa.”.

В това, всички тези“podplintusnye мишка” стада умират от страх.
In aceasta, toate acestea“podplintusnye mouse-ul” efective mor din cauza fricii.

Мантикорите комуникират с високо честотни писъци и живеят на стада.".
Manticorii comunică prin urlete ascuţite""şi au tendinţa de a călători în haită".

След една седмица, мигриращите стада са достигнали края на арктическата гора.
După o săptămână, turma migratoare a ajuns la marginea pădurii Arctice.

Сезонът на растеж е дълъг. Тревата може да изхранва стада през цялата година.
Sezonul creşterii e lung, şi iarba de aici poate hrăni turmele tot anul.

Може би първоначално кавказки овцеи се използва като охрана и протектори на стада овце.
Poate oi inițial Caucazianși sunt folosite ca paznici și protectori ai turmele de oi.

Уместно е да се насърчи развитието на сертифицираните стада в съответствие с тези принципи.
Trebuie favorizată crearea de şepteluri certificate, în conformitate cu aceste principii.

Тези непознати звуци оповестяват пристигането на огромни стада Мутабарозаври.
Aceste chemări neobişnuite vestesc sosirea unei turme mari de Muttaburrasauri din nord.

Трилобитите били бронирани животни, които ловували на големи стада по морското дъно.
Trilobiţii erau animale cu carapace care vânau în cârduri mari de-a lungul fundului mării.

Как да използвам "стада" в изречение

Животновъдите настояват да се осигури ваксина за всички стада в страната, за да имат гаранция за защитеност.

Fertility plus NATIVE Съдържа семенен материал от Британски породи от доказани стада - Абръдий ангъс и Херефорд.

Отглеждане и селекция на чистопородни стада овце от породите Аваси и Асаф. Група овце от породата Аваси.

(2) Животни, които живеят на групи или стада в естествената си среда, не се отглеждат поединично (самостоятелно).

проснат, той стенеше, сграбил земята, потънала в кърви. Както нападнат внезапно от лъв сред стада и разкъсан

През ранната пролет много често сред добри и гледани стада овце се появяват нервни заболявания със с...

КНИГАТА В светлината на лятото разлиствам страници, белеещи като стада овце в синеещите длани на неб ...

От тук реално започва Национален Парк „Каприви",като ограничението за скорост е 80км/ч.,поради честото пресичане на стада слонове.

Покрай пътя навсякъде имаше лайка,макове и от време на време стада овце/крави/биволи .(снимката е на сестра ми)