Какво е " ТЕЛЕПАТИЧНА ВРЪЗКА " на Румънски - превод на Румънски

• o legătură telepatică
• o conexiune telepatică

Примери за използване на Телепатична връзка на Български и техните преводи на Румънски

Телепатична връзка.
Comunicare telepatica.

Това е телепатична връзка.
E o conectare telepatica.

Телепатична връзка, разбира се.
Comunicare telepatică. Desigur.

Имате телепатична връзка.
Aveți o legătură telepatică.

Ще поддържаме телепатична връзка.
Si mentine contactul telepatic.

Имате телепатична връзка.
Aveți o conexiune telepatică.

Видът ни притежава телепатична връзка.
Speciile noastre sunt legate telepatic.

Имаме телепатична връзка.
Am avut această conexiune psihică.

Между вас съществува телепатична връзка.
Simți că există o legătură telepatică între voi.

Зана имат телепатична връзка.
Zânele au legături telepatice.

Може да нямаш душа, но споделяме телепатична връзка.
Poate că nu ai suflet, dar avem o legătură telepatică.

Ще направя телепатична връзка.
Încep cu o legătură telepatică.

По този начин може да се установи съзнателна телепатична връзка.
În această manieră puteţi stabili o legătură telepatică conştientă.

Но има телепатична връзка, нали?
Dar este o conexiune telepatică, nu?

Сигурно има някаква телепатична връзка помежду ни.
Probabil există un fel de legătură psihică între noi.

Ще имате пряка телепатична връзка с корабите-майки, които излъчват към вас.
Veţi avea o legătură telepatică directă cu navele care emit pe noua frecvenţă.

Мнозина ще осъществят и телепатична връзка с корабите майки.
Mulţi veţi reuşi să stabiliţi legături telepatice cu aceste nave.

Имахме някаква телепатична връзка, не знам точно какво беше, но работеше.
Aveam un fel de comunicare telepatică. Nu ştiu exact ce a fost dar a funcţionat.

Кървенето от мозъка не убива заразените телепатична връзка между мъртвите.
Hemoragia creierului nu i-a ucis pe toţi cei infectaţi… O legătură telepatică între morţi.

Че установява телепатична връзка с животни.
Încerca deseori să stabilească o legătură telepatică cu animalele.

Вече съществува телепатична връзка между нас, но искам по-здраво вибрационно свързване, когато стигна до леглото му.
Există deja o legătură telepatică între noi, dar vreau să am o uniune vibraţională mai puternică atunci când ajung în apropierea lui.

Вече е съвсем възможно подобна телепатична връзка да се постигне между учениците на физически план.
Acum este posibila stabilirea unor conditii asemanatoare si o relatie telepatica intre discipoli la nivelul planului fizic.

Не знам какво ви се е случило, но би имало много обяснения- халюцинации, телепатична връзка от друга раса, потисната памет, краткотраен контакт с паралелна реалност.
Nu ştiu ce ţi s-a întâmplat, dar pot fi câteva explicaţii… halucinaţii, o legătură telepatică cu o altă rasă, amintiri reprimate, contact trecător cu o realitate paralelă.

От това как сме свързани, отчасти се дължи и на тази телепатична връзка, и затова е толкова важно за вас и е по-добре в този момент да започнете да изучавате това умение за да го прилагате във всеки ден от вашето съществуване.
Modul in care noi suntem conectati tine in parte de aceasta conectivitate telepatica, si acesta este motivul pentru care este atat de important pentru voi la acest moment sa incepeti sa invatati mai bine acest talent si sa il aplicati in existenta voastra de zi cu zi.

Водачът вампир има телепатична връзка с неговите под властници.
Un vampir maestru are o legatura telepatica cu victimele sale.

Вече е съвсем възможно подобна телепатична връзка да се постигне между учениците на физически план.
Acum este posibilă stabilirea unor condiţii asemănătoare şi o relaţie telepatică între discipoli la nivelul planului fizic.

Ако нещо се обърка, Мейкуис ще прекъсне телепатичната връзка.
Dacă ceva nu merge bine, Maques poate întrerupe legătura telepatică.

Податлив си на телепатичната връзка.
Te-a făcut vulnerabil la o conexiune mentală.

Има случай на телепатични връзки, между хора и животни.
Exista cazuri de lagatura pshica intre oameni si animale.

Те правят телепатични връзки чрез физически контакт с върха на езика си.
Am citit că Roltikkon poate forma conexiuni telepatice prin contact fizic cu dorsalele limbii.