Какво е " ТИ И ПРИЯТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tu şi prietenii
• tu si prietenii
• tău şi amicii
• tu şi prietena

Примери за използване на Ти и приятелите на Български и техните преводи на Румънски

Ти и приятелите ти..
Tu şi prietena ta.

От къде сте ти и приятелите ти?.
De unde esti tu si prietenii tai?

Ти и приятелите ти ченгетата ме вкарахте тук.
Tu şi prietena poliţistă m-aţi băgat aici.

Разбрах, че ти и приятелите ти, крадете разни неща.
Am auzit că tu şi prietenii tăi furaţi.

Ти и приятелите ти сте свободни да си вървите.
Tu si prietenii tai sunteţi liberi sa plecaţi.

Казва, че ти и приятелите ти сте му се нахвърлили.
Sustine ca tu si prietenii tai l-ati batut.

И сме горди от това, което ти и приятелите ти".
Mândri de ceea ce faceţi tu şi prietenii tăi".

Без такъв, ти и приятелите ти няма да ходите никъде.
Fara, tu si prietenii tai nu plecati nicaieri.

Ти и приятелите ти се опитвахте да ме убиете, майко.
Tu şi prietenii tăi voiaţi să mă omorâţi, mamă.

Това, което направихте ти и приятелите ти днес е невероятно.
Ceea ce ati facut, tu si prietenii tai.

А ти и приятелите ти искате да ме разпънете на кръст.
Dar tu şi prietenii tăi, încercaţi să mă răstigniţi.

То ми е приоритет. Не ти и приятелите ти, скъпа!
Asta e prioritatea mea, nu tu si prietenii tăi, scumpo!

Но ти и приятелите ти ще я намерите, сигурен съм.
Dar tu şi prietenii tăi o veţi găsi, sunt sigur de asta.

Всеки петък вечер ти и приятелите ти играете на зарове?
În fiecare vineri seara, tu şi prietenii tăi jucaţi barbut,?

Ти и приятелите ти едни и същи хапчета ли взехте?
Tu şi prietenii tăi aţi luat aceleaşi pastile?

Ако не беше Луций, ти и приятелите ти щяхте да сте мъртви!
Daca nu era Lucius, tu si prietenii tai ati fi fost morti!

Ти и приятелите ти правите онези филми с прасето от лепило?
Tu şi prietenii tăi faceţi filmuleţele cu porcuşori?

Добре съм я скрил, на място, на което ти и приятелите ти..
Am ascuns-o foarte atent, într-un loc în care tu şi prietenii.

Холмс, ти и приятелите ти ми коствахте една безсънна нощ.
Holmes, tu si prietenii tăi mi-ati furat o noapte de somn.

Не знам, виж как сина ти и приятелите му се правят на следователи.
Nu ştiu, vad cum fiul tău şi amicii lui se comporta ca anchetatori.

Защото ти и приятелите ти не направихте това, което трябваше.
Deoarece tu şi prietenii tăi nu puteaţi face ce trebuie.

Този квартал е мой и ти и приятелите ти ще ме уважавате.
E cartierul meu. Tu şi prietenii tăi ar trebui să fiţi mai respectuoşi.

Ти и приятелите ти си мислите, че знаете всичко за порталите.
Tu şi prietenii tăi credeţi că ştiţi totul despre Poartă.

Много пъти ти и приятелите ти избирахте един друг вместо мен.
De multe ori, tu şi prietenii tăi v-aţi ales unii pe alţii, împotriva mea.

Ти и приятелите ти не приличате на другите терани, които виждам тук.
Tu şi prietenii tăi nu arătaţi ca ceilalţi terrani de aici.

Може би ти и приятелите ти трябва да отидете в друго училище.
Poate tu şi prietenii tăi ar trebui să căutaţi altă şcoală.

Ти и приятелите ти сигурно имате нужда от малко време далеч.
Tu şi prietenii tăi, probabil că aveţi nevoie să fiţi pentru puţin timp plecaţi.

По-добре е ти и приятелите ти да си тръгнете сега, преди да пострадате.
Tu şi prieteni, mai bine plecaţi acum, înainte să te răneşti.

Ти и приятелите ти ще се върнете в класната стая и ще я оправите.
Tu si prietenii tai va veti întoarce la scoala si veti face ordine.

Брат ти и приятелите му не знаят нищо, за отрасъла за добив ма медна руда.
Fratele tau si prietenii lui, nu stiu nimic despre industria cuprului.