Примери за използване на Това създава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това създава дисбаланс.
И понякога това създава конфликт.
Uneori asta creează conflicte.И това създава друг проблем.
Şi asta crează altă problemă.Приятно ми е да си пийвам с вас. Това създава близост.
Mă bucur că am băut cu dv., asta creează o legatura.Това създава само объркване.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
създава проблеми
създава усещане
комисията създавасъздава условия
създава впечатление
създава атмосфера
създава благоприятни условия
създава чувство
създава ефект
държавите-членки създават
Повече
Използване със наречия
създава нови
автоматично създавасъздава само
също създававинаги създавасъздава първата
заедно създаватчесто създавасъздава собствена
вече създава
Повече
Използване с глаголи
Павилиони- това създава уникална топла и гостоприемна атмосфера.
Pavilioane- asta creează o atmosferă caldă și ospitalieră unică.Това създава и дискриминацията.
Всичко това създава специална атмосфера на комфорт и бунт на идеи.
Това създава объркване и несигурност.
Asta creează confuzie şi incertitudine.Това създава нереалистични стандарти за красота.
Asta crează un standard ireal de frumuseţe.Това създава фирма структура за растеж.
Това създава още по-стабилна връзка помежду ни.
Aceasta produce o legătură mai puternică între noi.Това създава естествено разширение на зоната за готвене.
Aceasta produce o expansiune naturală a zonei de gătit.И това създава основата за емоционалната интелигентност.
Asta creează fundamentul pentru inteligența emoțională.Това създава кора, която се освобождава след няколко дни.
Aceasta produce o crustă care este eliberată după câteva zile.А това създава структура посредством която те може да се обединят.
Şi asta creează o structură prin care părţile se pot reuni.Това създава бариера, която предотвратява проникването в бактериите.
Aceasta creeaza o bariera care impiedica bacteriile sa intre.Това създава пулс от светлина, която трае една фемтосекунда.
Adică acesta creează impulsuri de lumină care durează o femtosecundă.Това създава ли разделяне или дистанция между двама души?
Oare creează asta o separare sau o distanță între persoanele care vorbesc?Това създава началната страница. Винаги има издигане, падане, постоянна промяна.
Iar asta creează prima pagina. E mereu în schimbare.Това създава тенденция да се изправяте всеки път, когато паднете.
Aceasta crează posibilitatea de a te ridica, de fiecare dată când cazi.Това създава разделение и конфликт и отслабва силата на папата.
Но това създава слабо място у мъжа- червата може да изпаднат.
Dar asta crează puncte slabe la masculi pe unde intestinele noastre pot ieşi.Това създава огромен имиджов проблем за атакуваните институции.
Acestea creeaza un potential imens de vectori de atac la adresa companiilor.Това създава по-дисциплинирани и формално New York Stock Exchange Board.
Acest lucru a creat o mai disciplinat şi formale New York Stock Exchange şi Consiliul de.И това създава много силна връзка между общността играчи и компанията.
Şi asta crează un fel de aderenţă între comunitate şi companie care-i foarte, foarte puternică.Това създава големи затруднения и опасности при движението с такива коли.
Aceasta produce mari amenințări pentru femei și probleme în apropierea unei astfel de mașini.Това създава значителни рискове за жените и целите на срещата с такава машина.
Aceasta produce mari amenințări pentru femei și probleme în apropierea unei astfel de mașini.Това създава сериозен сблъсък, който доказва грешността на паричната система на труд.
Aceasta creaza o ciocnire serioasa care dovedeste falsitatea sistemului de munca monetar.Това създава сериозен сблъсък, който доказва грешността на монетарната система на труд.
Aceasta crează o ciocnire serioasă care dovedeşte falsitatea sistemului de muncă monetar.
