Какво е " ТЯ ЗНАЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ştia
• ea ştia
• știa
• ea știa
• stia
• ea stia
• ea ştie
• stie
• știe
• l-a cunoscut
• cunoştea
• cunoaşte

Примери за използване на Тя знаеше на Български и техните преводи на Румънски

Тя знаеше.
Ea stia.

Но тя знаеше.
Dar ea știa.

Тя знаеше какво прави.
Ea știa ce face.

Не мисля, че тя знаеше, че това бях аз.
Nu cred ca stia ca sunt eu.

И тя знаеше за това.
Si ea stia.

След като разберете как тя знаеше, баща ми.
După ce aflu cum l-a cunoscut pe tata.

Тя знаеше плана, Мъд.
Stia de plan, Mud.

Страшно ми хареса и тя знаеше, че ще ми хареса.
Mi-a plăcut la nebunie. Ştia că îmi va plăcea.

Тя знаеше в какво се забърква.
Stia în ce se baga.

Не. Горе-долу. Тя знаеше, че ергенското парти ще е в кръчмата.
Nu… ea ştia că burlacii vor fi la bar.

Тя знаеше, че трябва да се махне.
Ea ştie că trebuie să renunţe.

Както и да е. Тя знаеше, че аз и Карен имаме проблеми.
In fine, ea stia ca eu si Karen avem dificultati.

Тя знаеше, че трябва да ти каже някой ден.
Știa că trebuia să-ți spun o zi.

Рано или късно, тя знаеше, че любимият й е неправилен.
Devreme sau mai târziu, ea știa că favoritul ei este incorectă.

Тя знаеше, че Осуалд е този, който има дарба.
Știa că era Oswald care are darul.

Амелия фон Буч. Тя знаеше, че колието е ключът към проклятието!
Amelia von Butch, ea ştia că acel colier este cheia blestemului!

Тя знаеше всичко за мен, каза, че имам подарък.
Ştia totul despre mine, spunea că am un har.

Избрах годежен пръстен от кралката колекция и тя знаеше за това.
Am selectat un inel de logodna din colecția regală și știa despre asta.

Тя знаеше, че те не биха чули метлата в бара отдолу.
Ştia că nu se aude mătura în barul de dedesubt,".

Мария е виждал издълбани слонова кост в Индия и тя знаеше всичко за слонове.
Maria a văzut fildeş sculptat în India, şi ea ştia totul despre elefanţi.

Тя знаеше, че се нуждае от прощение на греховете си.
Ea ştia că avea nevoie ca păcatele să-i fie iertate.

Но тя знаеше, че е опасна работа и хора умират.
Dar ea ştia că acesta era un loc de muncă periculos… şi oamenii mor.

Тя знаеше, че съм зает, затова оставих телефона да звъни.
Ştia că sunt ocupat, aşa că l-am lăsat să sune.

Но тя знаеше, че не е включен, значи нямаше опасност.
Dar ea știa că dacă radioul nu era în priză, atunci nu exista niciun pericol.

Тя знаеше и ти не можеше да рискуваш тя да каже на някой.
Știa și nu putea ei risca spune nimănui.

Тя знаеше, че имам дете. Направи ме като футболна мама.
Ea ştia că am luat copilul ăla M-a făcut mama de fotbalist.

Тя знаеше, че това е единствения начин за да излезне от там някога.
Ştia că era singura cale de a ieşi vreodată de acolo.

Но тя знаеше, че трябва да се крие някъде в стаята си.
Dar ea știa că ea ar trebui să fie ascuns undeva în camera ei.

Тя знаеше, че има само един начин за победа над армията на Пацифая.
Știa că există o singură modalitate de a învinge armata Pasiphae lui.

Тя знаеше, че харесвам мелодиите от американски мюзикъли и ми ги даде.
Ştia că-mi plac melodiile din spectacolele americane asa că mi le-a dat mie.

Как да използвам "тя знаеше" в изречение

- Моите палавници. - казваше Шарън на бебетата. Изведнъж звънна телефонът й. Търсеше я Анди. Тя знаеше много добре, че Анди се би обадил само при много тежък случай.

Момичето не пое ръкъта на Емет и това го изненада. Имаше нещо странно в нея, той все още не знаеше какво, но сякаш тя знаеше за съществуването на вампирите.

Ако е така, разговара с майка й би трябвало също да е нереален (въпреки, че тя знаеше какво Фреди беше казал на дъщеря й, ама то, като става дума въображение...).

Силна, жадна, караща колената на всяко момиче да омекнат от ентусиазма, вложен в нея. Само не и на Амарилис – тя знаеше перфектно какво идваше с такива актове на безцеремонност...

Не издържах и заплаках. Разбрах, че нещастната твар се опитва да ми достави удоволствие, тя знаеше за мечтата ми да я направя свирепа и безпощадна — бич за човешкия род.

(Би трябвало да съм очуден, че порноиндустрията посяга на такива народни ценности, но всъщност цялата ми енергия замина в очудване от факта, че тя знаеше тези творби и авторите им.)

Спомням си хиляди и хиляди неща от "истинската държава", включително че тя знаеше каква музика да слушаме и как да си носим прическите, но най-вече си спомням Чернобил и "истинската държава".

- Мишел! - проплака Елизабет. По лицето й разбрах. Тя знаеше какво става. Сякаш го беше изживяла ... - Той .. ще ги отр... - огена мълния прекъсна накъсаният й шепот.

— Не! — изкрещя Аманда като обезумяла. Тя беше излъганата. Да, тя знаеше за съществуването на оръжието в складовете, но на никого не беше го издала. И сега яростно се бранеше.