Какво е " УМСТВЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• mentale
• mintale
• psihice
• intelectuale
• minţii
• mentală
• mental
• mintală
• psihic
• mintal
• psihică
• mentali
• intelectual

Примери за използване на Умствени на Български и техните преводи на Румънски

Сложи си умствени панталони.
Pune-ți pantalonii pe mentale.

Мобилизира всички умствени резерви.
Mobilizarea tuturor rezervelor psihicului.

Умствени патологии( шизофрения, аутизъм).
Patologia psihică(schizofrenie, autism).

Лъжата изисква повече умствени усилия.
Minciuna necesita foarte mult efort psihic.

Всички физически или умствени увреждания, претърпени от някоя от страните.
Orice handicap fizic sau psihic de care suferă oricare dintre părți;

Този път ще говоря за умствени заболявания.
De data aceasta voi vorbi despre boala mintală.

Да се заемем с нещо, което не изисква умствени усилия.
Mă gândesc la ceva care nu cere nici un fel de efort fizic.

Откъде се взеха тези умствени и физически сили!
Si de unde atata forta fizica si psihica?

Не виждате число в кръг 2: Намалени умствени възможности.
Nu vedeti numarul din cercul nr. 2: Capacitate mentala redusa.

Ако имате умствени проблеми, ви препоръчваме да се свържете с специалист.
Dacă aveți probleme cu psihicul, vă recomandăm să contactați un specialist.

Имате ли еднаква сила и умствени способности?
Şi aveţi aceleaşi abilităţi fizice şi psihice?

Вода: жените очакват мистерия и интрига, шансовете за умствени мъки са високи.
Apa: femeile așteaptă secrete și intrigi, probabilitatea chinului psihic este ridicată.

Тези лекарства се препоръчват за хора с умствени увреждания, със симптоми на шизофрения, с амнезия, делириум, депресия.
Aceste medicamente sunt recomandate persoanelor cu dizabilități mintale, cu simptome de schizofrenie, amnezie, delir, depresie.

Вашият народ развива ли умствени дисциплини?
Poporul vostru a deprins aici disciplina aceasta mentala?

Целта в живота е нещо, което може да бъде култивирано и подобрено чрез умствени терапии.
Scopul vietii poate fi cultivat si imbunatatit prin terapii de constientizare.

Известни личности И техните умствени здравни проблеми.
Celebrităţi şi problemele lor de sănătate mintală.

Ибетичността е външно забележима под формата на физически и умствени аномалии.
Imbecilitatea este vizibilă în exterior atât sub formă de anomalii fizice, cât și psihice.

На моменти си мисля, че имам умствени увреждания.
O parte din ea e cred că am o dizabilitate intelectuală.

Запекът често се случва поради липса на мобилност и поради различни умствени фактори.
Constipația apare adesea din cauza lipsei de mobilitate și datorită diverselor factori mentali.

Ще сте по-ефективни с работа, изискваща умствени усилия и анализ.
Fiţi mult mai angajaţi în sarcinile ce necesită efort şi analiză intelectuală.

С тази форма на умствени промени, симптомите стават по-ярки и се забелязват не само от жената, но и от постоянната среда.
În această formă de schimbări psihice, simptomele devin mai strălucitoare și nu numai vizibile pentru femeie, ci și pentru mediul permanent.

AutonoMe“- за разпознаване на чувства от хората с умствени увреждания.
AutonoMe”, un sistem de recunoaștere a emoțiilor destinat persoanelor cu handicap intelectual.

Една от най-тежките умствени травми, които очевидно съществуват за тях, е, когато обикновената тийнейджърка по някаква причина ги изгони.
Una dintre cele mai grave vătămări psihice care, aparent, există pentru ei, este atunci când un grup adolescent obișnuit, dintr-un motiv o scapă.

Тази способност се е натоварвала до крайност, докато другите умствени сили не са бивали развивани съответно на нея.
Această calitate a fost folosită la maximum, în timp ce alte puteri ale minţii nu au fost dezvoltate în mod corespunzător.

Продуктът на брак между чичо и племеннико, Чарлс е единственият мъжки наследник, който оцелява, и има значителни умствени и физически увреждания.
Produsul unei căsnicii între un unchiu și nepoată, Charles a fost singurul moștenitor de sex masculin care a supraviețuit și a avut dizabilități mintale și fizice semnificative.

Заявява отново, че хората с увреждания, и по-специално тези с умствени увреждания, по закон имат правото на признание навсякъде.
Reafirmă că persoanele cu dizabilități, în special persoanele cu dizabilități intelectuale, au dreptul de a li se recunoaște pretutindeni personalitatea juridică;

Програмата се подготвя на ниво специални педагози магистърски да служи студенти с разстройство от аутистичния спектър значителни умствени увреждания, както и ученици с множество увреждания.
Programul pregătește educatori speciale de nivel de master pentru a servi elevilor cu tulburari din spectrul autismului, dizabilități intelectuale semnificative, și studenții cu dizabilități multiple.

Осъжда използването на форми на физическа и фармакологична принуда на хората с умствени увреждания и призовава ЕС и държавите членки да приемат политики за социална интеграция;
Condamnă utilizarea formelor de constrângere fizică și farmacologică pentru dizabilitățile mintale și invită UE și statele membre să adopte politici de integrare socială;

Как да използвам "умствени" в изречение

*Големи умствени и физически натоварвания за подобряване общото самочувствие и състоянието на нервната система.

Мислене по-висока умствени процеси. РАЗУЗНАВАНЕ. В произведенията на класиците на руската психология L ;

Знанията и уменията в програмата са представени на различни познавателни равнища (категории умствени дейности):

Мнозина в тази възрастова група са склонни да преувеличават своите способности, знания, умствени способности.

Развитието на по-високи умствени функции в светлината на културно-историческото теорията на LS Виготски. ;

Емоции и чувства. Емоционалните и умствени състояния. Методи за регулиране на емоционални състояния ;

Dispositional обяснения, дадени от хора с умствени увреждания, появата му в даден момент ;

Ключови думи: здраве, сън, деца, памет, умствени способности, дневен сън, следобедна дрямка, подрастващи, запомняне