Какво е " ХРАМОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• temple
• biserici
• sanctuare
• tabernacole
• lăcaşuri
• templele
• templelor
• templu
• bisericile
• bisericilor

Примери за използване на Храмове на Български и техните преводи на Румънски

Храмове манастири.
Bisericilor mănăstirilor.

Нашите тела са храмове.
Corpurile noastre sunt temple.

В тези храмове не е имало кой.
În templu nu era nimeni.

Мегалитни храмове в Малта.
Templul megalitic din Malta.

Дори в техните си храмове.
Chiar şi în templul propriului popor.

Знаеш, че тези храмове могат да бъдат подвеждащи.
Aşa cum ştii, Templul ăsta te poate înşela.

Огненият народ разруши тези храмове.
Naţiunea Focului a distrus acest templu.

Градове и храмове са плячкосани изцяло и запалени.
Oraşe şi palate templu au fost dărâmate şi arse.

Нека да разгледаме някои от местните храмове… нали?
Hai să vedem unele temple de aici… da?

За какво са му на духа храмове от пясък и глина?
De ce se merge la Templu de Șavuot cu flori și leuștean?

Задухват силни ветрове. Храмове падат.
Atunci suflă vânturi puternice şi templurile se prăbuşesc.

На чужденците не е позволено да влизат в нашите храмове.
Străinii nu au voie să intre în templul nostru.

Името е"Слепите храмове на Дани". Визитката ми.
Numele este Templul lu' Danny Chioru' cartea mea de vizită.

Религиозно поклонение без алкохол в различни храмове.
Un pelerinaj religios abstinent la diverse sanctuare.

Бих дал хиляди храмове, само да мога да го предотвратя.
Aş renunţa la o mie de piedestale numai să pot împiedica asta.

Те също опитвали да предизвикват сънища в техните храмове.
Ei au încercat de asemenea sa primeasca visele în templu.

Някои храмове и такива извън града, ще се нуждаят от транспорт.
Unele temple și site-uri din afara orașului va necesita transport.

Безмълвно, религиозно аскетично поклонение в различни храмове.
Pelerinaj religios abstinent tăcut la diverse sanctuare.

Павел казва, че нашите тела са храмове на Святия Дух 1 Кор.
Pavel spune că trupul nostru este templu al Duhului lui Dumnezeu 1 Cor.

Принудиха ги да си обръснат главите и ги пратиха да живеят в храмове.
Au fost obligate să-şi radă capul şi să trăiască în Templu.

Те имат тези молитвени храмове, издълбани в планините, които са надвишени с лемури.
Au temple de rugăciune săpate în munţi, invadate de lemurieni.

Евреите трябва да покрият главите си, когато влизат в тези храмове.
Barbatii evrei trebuie sa isi acopere capul cand intra in templu.

Почти всички храмове в България имат свещници на фирма"Велеганов" Пловдив.
Aproape toate bisericile din Bulgaria au sfesnice ale firmei"Veleganov" Plovdiv.

Двойките също се отправят към храмове, за да се помолят за щастие и просперитет.
Cuplurile se îndreaptă spre templuri pentru a se ruga la fericire și prosperitate.

Създатели на храмове- опитните архитекти на духовни и моронтийни храмове.
Constructorii edificiilor cultuale- arhitecţii experimentaţi ai templelor spirituale şi morontiale.

Приобщаването към християнството е свързано с възстановяване на разрушените храмове.
Misterul său central se referă la reconstruirea unui templu care a fost distrus.

Тя осъжда разрушаването на храмове, религиозни символи и паметници на културата.
Ea denunță distrugerea locurilor de cult, simbolurilor religioase și a monumentelor culturale.

Величественото кедрово дърво осигурява сянка и подслонява древни японски храмове и дворци.
Maiestuosul copac de cedru oferă umbră și adăpost templelor antice și palatelor japoneze.

Фатима е един от най-важните католически храмове в света, посветен на Света Богородица.
Fatima este unul dintre cele mai importante sanctuare catolice din lume dedicata Fecioarei Maria.

Повечето наши енорийски храмове не са гостоприемни места за децата и младите.
Cele mai multe dintre bisericile noastre parohiale nu sunt spații ospitaliere pentru copiii și tinerii noștri.

Как да използвам "храмове" в изречение

Раздели: Храмове на Константинополската патриаршия, Манастири на Константинополската патриаршия, Епархии на Константинополската патриаршия

Раздели: Храмове на Константинополската патриаршия, Манастири на Константинополската патриаршия, Константинополска патриаршия Рейтинг: -

ПРЕГЛЕД: Един от най-старите и добре запазени християнски храмове открит от археолози в Турция.

Кюстендил: Празнична света Литургия се отслужва в православните храмове в града по повод Архангеловден

КИНА ЗЛАТЕВА: Православните храмове - светини за народа ни! Нека помогнем за запазването им!!!

Thonburi е прекрасен избор за хора, интересуващи се от местна храна, храмове и култура.

Варна: Десетки храмове към Варненската и Великопреславска епархия отбелязват храмов празник на Голяма Богородица

Храмове на Българската православна църква - Православното християнствооо, bulgarianmonastery.com пътеводител на манастирите в България

Фоторепортаж на изнесено обучение "Митологични и фолклорни мотиви в християнски храмове от Югозападна България”