Какво е " ХРИСТОС ИСКА " на Румънски - превод на Румънски

• hristos vrea

Примери за използване на Христос иска на Български и техните преводи на Румънски

Това е, което Христос искаше от нас.
Asta este ceea ce ne cerea Iisus.

Христос иска да станем едно стадо с един пастир.
Hristos voieşte să fim o turmă, cu un păstor.

Преди да сториш нещо, помисли дали Христос иска да го направиш;
Înainte de a face ceva, cred că dacă Hristos te vrea;

Христос иска да Го обичаме без тази увереност, че Го държим.
Hristos voiește să-L iubim fără această certitudine că-L deținem.

Тя е източникът на вътрешен мир, който Христос иска да ни покаже.
Este sursa păcii interioare pe care Hristos vrea să ne-o transmită.

Христос иска да извърши тази работа в сърцето на всеки работник.
Domnul Hristos doreşte ca lucrarea aceasta să se realizeze în inima fiecărui lucrător.

Ето най-голямата висота, на която Христос иска да издигне човека!
Acestea sunt înălţimile la care vrea Hristos să-i ridice pe oameni!

Христос иска да извърши тази работа в сърцето на всеки работник.
Domnul Hristos doreste ca lucrarea aceasta sa se realizeze in inima fiecarui lucrator.

Ето най-голямата висота, на която Христос иска да издигне човека!
Acestea sunt inaltimile la care vrea Hristos sa-i ridice pe oameni!

Ако Христос иска от нас в деня на страшния съд, тя е след това и да каже мнението си….
Dacă ne întreabă Hristos în Ziua Judecăţii, atunci să ne spunem părerea….

Може би брат ти е умрял, защото не си направил това, което знаеш, че Христос иска да направиш.
Poate că fratele tău a murit fiindcă nu ştiai ce vrea Iisus ca tu să faci.

Преди да сториш нещо, помисли дали Христос иска да го направиш; сетне постъпи в съответствие с това.
Înainte de a face ceva, gândiți-vă dacă Hristos vrea să faceți asta;, acționează în consecință.

Грехът ви притъпява за нещата, за които Христос иска да мислите и да правите.
Păcatul te face insensibil la lucrurile la care Hristos doreşte să te gândeşti şi pe care El doreşte să le faci.

Преди да сториш нещо, помисли дали Христос иска да го направиш; сетне постъпи в съответствие с това.
Înainte de a face ceva, gândeşte-te dacă Hristos vrea să faci acel lucru; acţionează în consecinţă.

Така той желае онова, което желае и Христос, мисли онова, което Христос мисли, прави онова, което Христос иска.
Astfel, el iubeşte ceea ce iubeşte Hristos, gîndeşte ceea ce gîndeşte Hristos şi lucrează ceea ce voieşte Hristos.

Преди да направиш нещо, помисли дали Христос иска да го правиш и тогава постъпи съобразно с това.
Înainte de a face ceva, gândeşte-te dacă Hristos vrea să faci acel lucru; acţionează în consecinţă.

Думите на нашия Господ Исус Христос искат да ни напомнят, че съществува една единствена цел, към която се стремим, докато сме измъчвани от безумните грижи на този свят.
Cuvintele Domnului nostru Isus Cristos vor să ne amintească faptul că există un singur scop spre care tindem atunci când ne străduim în diferitele ocupații din această lume.

Никой не изисква това съкровено нещо, което Христос иска, а Той иска всички да бъдем едно с Него.
Nimeni nu cere această subțirime pe care o cere Hristos, să devenim toți una împreună cu Hristos..

Моля, възлюбени мои братя и сестри в Христос искат да общуват добре с всичките си контакти този линк за директен достъп до всички мои статии:.
Vă rugăm să iubiți mei frați și surori în Hristos vrea sa comunice bine cu toate contactele acest link pentru acces direct la toate articolele mele:.

Тогава ги попитах:„Когато сте на прага на кръщението и пълното предаване на живота си на Господ Исус Христос, искате ли да си запазите 10 процента вероятност да не зарадвате Господ, Който е дал живота си за вас?“.
Apoi, le-am pus această întrebare:„Întrucât vă aflaţi în preajma botezului şi a predării totale a vieţii voastre Domnului Isus Hristos, vreţi să riscaţi o şansă de 10% de a nu-I fi pe plac Domnului care Şi-a dat viaţa pentru voi?”.

Подготвяш се да придобиеш всичко онова, което Христос иска, за да дойде в теб божествената благодат, но тя не може да влезе, когато не съществува това, което човек трябва да има.
Te pregăteşti să dobândeşti cele pe care le vrea Hristos, ca să vină înlăuntrul tău harul dumnezeiesc, dar el nu poate intra atunci când nu există ceea ce omul trebuie să aibă.

Искам справедливост за Христос, искам живот за Христос, живот за праведните и смърт за нечестивите, лъжливи пророци, кръвожадни клеветници, жертвоприношения на деца, жертва на деца вещици и техните съучастници.
Vreau dreptate pentru Hristos, vreau viață pentru Hristos, viață pentru cei drepți și moarte pentru cei răi, prooroci mincinoși, calomnii sângeroși, jertfitori de copii, copii care sacrifică vrăjitoarele și complicii lor.

Ето така иска Христос да Му се доверяваме.
Astfel doreşte Hristos să ne încredem în El.

Туй иска сега Христос от нас.
Aceasta voieşte astăzi Hristos de la noi.

Църква са онези, които живеят така, както иска Христос, а не другите, които се борят срещу Църквата.
Biserica sunt creştinii care trăiesc aşa cum vrea Hristos, iar nu ceilalţi, care luptă Biserica.

Това е„благото неверие”, когато човекът има благ помисъл и иска Христос да стане живата реалност на неговия живот.
Există o„necredinţă bună” atunci când omul are gând bun şi când Hristos vrea să devină realitatea vie a vieţii lui.

Отец Порфирий казваше:”Христос не иска близо до Себе Си груби хора, а обича деликатните… Светиите са поети….
Părintele Porfirie obişnuia să spună:„Hristos nu vrea lângă El oameni grosolani, ci delicaţi… Sfinţii sunt poeţi….

За да запази същността си Църквата, трябва да бъде светлина и сол, както Христос я иска и както Той я основа в света.
Pentru ca Biserica să-şi păstreze esenţa ei, trebuie să rămînă lumină şi sare, aşa cum a vrut-o Christos şi aşa cum a întemeiat-o El în lume.

Христос не иска от теб нищо повече, за да ти даде Своите свети дарове, но само да признаеш, че каквото и добро да имаш, то е Негово.
Nimic mai mult nu-ti cere Hristos pentru ca sa-ti dea darurile Sale cele sfinte, decat sa recunosti ca tot ceea ce este bun este ai Lui.

Отец Порфирий казваше:“Христос не иска близо до Себе Си груби хора, а обича деликатните… Светиите са поети… Наистина, много поезия има в учението и в делата на нашия Господ Иисус Христос“.
Referindu-se la fire sa poetica, Parintele Porfirie obisnuia sa spuna:“Hristos nu vrea langa El oameni grosolani, ci delicati… Sfintii sunt poeti… Intr-adevar, cata poezie este in infatisarea, in invatatura si in lucrarea Domnului nostru Iisus Hristos, pe marea Tiberiadei”.