Какво е " ЧАСТ ОТ КОЛЕКЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• parte dintr-o colectie
• face parte dintr-o colecție
• parte dintr-o colecție

Примери за използване на Част от колекция на Български и техните преводи на Румънски

Част от колекция е!
E o piesă de colecţie!

Игри ски- част от колекция.
Jocuri ski- parte dintr-o colecție.

Част от колекцията ли е?
Face parte dintr-o colecţie?

Чантата е част от колекция, която има.
Geanta face parte dintr-un set pe care îl deţine.

Ален Делон продава част от колекция на търг.
Delon isi vinde o parte din colectia de arta.

Оръжие, което е част от колекцията на чичото на Джъстин Прайс.
O arma care facea parte din colectia unchiului lui Justin Price.

Каза че е най-важнота част от колекцията му.
A spus că este cea mai importantă piesă din colecţia sa.

Тези са част от колекция наскоро дарена ни от г-н Детър.
Fac parte dintr-o colecţie donată recent nouă de către dl. Deter prin testament.

Кажи му да не го губи, част от колекция за 300 долара е.
Spune-i să nu o piardă, e piesă de colecţie valorează 300$.

По-голямата част от колекцията на Ермитажа е транспортирана в Уралските планини.
O mare parte din colecția de artă de la faimosul Hermitage a fost livrat la Munții Ural.

В крайна сметка тази картина била част от колекция, която е застрахована.
În plus, tabloul, parte dintr-o colecție privată, avea asigurare.

Маслени бои Lukas Terzia са част от колекцията бои на Shoenfeld с отлично качество.
Vopsele de ulei Lukas Terzia sunt parte din colecția vopselor de Shoenfeld cu calitate superioară.

Най-популярните рецепти, билки и подправки, които се препоръчват като отделно приложение или като част от колекция:.
Cele mai populare rețete, ierburi și mirodenii care sunt recomandate ca aplicație separată sau ca parte a unei colecții:.

Фамилно бижу, което напомня част от колекция, открадната преди пет години в Санкт Петербург.
O bijuterie de familie care seamănă cu o piesă dintr-o colecţie furată acum 5 ani din Saint Petersburg.

Основната цел на училището е да осигури теоретичен и практически подход към древните египетски предмети като част от колекцията.
Obiectivul principal al școlii este de a oferi o abordare teoretică și practică obiectului egiptean vechi ca parte a unei colecții.

Билките, които са част от колекцията, наистина повишават плодовитостта, помагат да се отървем от женските болести.
Ierburile care fac parte din colecție, sporesc cu adevărat fertilitatea, ajută la scăderea bolilor feminine.

Посветен на работата на великия моделиер, музеят съхранява част от колекцията, принадлежаща на фондацията Pierre BergYves Saint Laurent.
Dedicat activitatii marelui couturier, acesta va gazdui o parte din colectia ce apartine Fundatiei Pierre Bergé- Yves Saint Laurent.

Забележка: В тази статия е част от колекция от публикации от четири години от Get точка блог за крайните потребители на SharePoint.
Notă: Acest articol face parte dintr-o colecție de mesaje din patru ani din duceți blog punct pentru utilizatorii finali SharePoint.

Държавите членки редовно проверяват дали всяка колекция или част от колекция под тяхна юрисдикция, включени в регистъра, отговарят на критериите, установени в параграф 3.
(4) Statele membre verifică periodic dacă fiecare colecție sau parte a unei colecții din cadrul jurisdicției lor, care este inclusă în registru, îndeplinește criteriile prevăzute la alineatul(3).

Когато даден сайт за проекти е част от колекция от сайтове, свързана с Project Server 2013, той може да бъде използван и за събиране на информация за проблеми, рискове и резултати.
Atunci când site-ul unui proiect face parte dintr-o colecție de site-uri asociată cu Project Web App, acesta poate fi utilizat pentru a captura probleme, riscuri și produse finale.

Когато въз основа на информацията, представена съгласно параграф 3, има доказателства, че дадена колекция или част от колекция, включена в регистъра, не отговаря на критериите, изложени в параграф 3, съответната държава членка незабавно и в диалог с притежателя на съответната колекция определя коригиращи действия или мерки.
În cazul în care, pe baza informațiilor furnizate în conformitate cu alineatul(3), există dovezi că o colecție sau o parte a unei colecții incluse în registru nu îndeplinește criteriile prevăzute la alineatul(3), statul membru respectiv identifică, în dialog cu titularul colecției în cauză și fără întârziere nejustificată, acțiunile sau măsurile de remediere.

Когато даден сайт за проекти е част от колекция от сайтове, свързана с Project Server 2013, той може да бъде използван и за събиране на информация за проблеми, рискове и резултати.
Când un site de proiect face parte dintr-o colecție de site-uri care este asociată cu Project Server 2013, acesta poate fi utilizat și pentru captarea problemelor, riscurilor și produselor finale.

Тази функция на Центъра за знания е част от колекция от статии за ползите за здравето от популярните храни.
Această caracteristică MNT Knowledge Center este parte dintr-o colectie de articole cu privire la beneficiile pentru sanatate ale alimentelor populare.

Това Център за знания на MNT функция е част от колекция от статии за ползите за здравето на популярните храни.
Această caracteristică MNT Knowledge Center este parte dintr-o colectie de articole cu privire la beneficiile pentru sanatate ale alimentelor populare.

Това MNT функция Център Знанието е част от колекция от статии обсъждат ползите за здравето от популярните храни.
Această caracteristică MNT Knowledge Center este parte dintr-o colectie de articole cu privire la beneficiile pentru sanatate ale alimentelor populare.

Тази функция на Центъра за знания MNT е част от колекция от статии относно ползите за здравето на популярните храни.
Această caracteristică MNT Knowledge Center este parte dintr-o colectie de articole cu privire la beneficiile pentru sanatate ale alimentelor populare.

В случай че държава членка установи, че дадена колекция или част от колекция под нейна юрисдикция вече не съответства на изискванията на параграф 3, тя информира незабавно за това Комисията.
Statul membru care stabilește că o colecție sau o parte a unei colecții din cadrul jurisdicției sale nu mai respectă dispozițiile de la alineatul(3) informează Comisia despre aceasta, fără întârzieri nejustificate.

Голяма част от колекциите на библиотеките унищожени от пожари и язви.
O mare parte din colecţia bibliotecii a fost distrusă prin foc şi de raiduri.

С настоящата изложба показваме малка част от колекциите си.
În poza aceasta apare doar o mică parte din colecția noastră.

Как да използвам "част от колекция" в изречение

Защо е важно фирмите да предлагат санитарен фаянс, санитарен порцелан и фаянсови плочки като част от колекция

Представяме ви Скрин с вана и повивалник Romantico е част от Колекция "Classics" 2018 на Baby Expert.

Смесител за душ/ванa представен от фирма Daniel. Смесителят е част от колекция Twin и е изработен по..

представяме ви бяла плавно падаща седалка за тоалетна чиния , част от колекция Next на италианския ..

Смъртта на Орфей, детайл от сребърен кантарос, 420-410 г. пр. Хр., част от Колекция Васил Божков, София, България

KrepeJ ще представи част от колекция Лято 2017 и едни от най-любимите ви модели. Очакваме ви с нетърпение:):):)

Baby Expert Бебешко креватче Romantico е част от Колекция "Classics" 2018 на Baby Expert.Деликатните заоблени линии и пастелните цве..