Какво е " ЧУВСТВАМ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mă simt
• ma simt
• simt
• m-am simţit
• îmi pare
• m-am simtit
• te simţi
• simt că sunt
• parcă sunt
• eu simt
• simt că e

Примери за използване на Чувствам се на Български и техните преводи на Румънски

Чувствам се добре.
Te simţi bine? Da.

Само че… чувствам се толкова тъжна и безполезна.
Doar că… m-am simţit inutilă şi tristă.

Чувствам се желана.
Simt că sunt dorită.

Аз го усещам, Аз го усещам, Чувствам се прекалено добър.
Îl simt, îl simt, Mă simt prea bine.

Чувствам се гол.
M-am simtit dezgolit acolo.

Искам да хвърлят паради с сияние и всичко, което, Чувствам се добре.
Vreau să paradele arunci cu serpentine și tot ce, Ma simt bine.

Чувствам се самотен в него.
Te simţi singur aici.

Всъщност истината е следната. Чувствам се самотен, откакто жена ми.
Uitaţi care-i trebuşoara, m-am simţit atât de singur de când soţia mea.

Чувствам се ужасно за нея.
Îmi pare foarte rău de ea.

Чувствам се част от нея.
Simt că sunt o parte din el.

Чувствам се много, нали знаеш.
M-am simţit foarte, ştii tu.

Чувствам се толкова освободен.
M-am simtit atat de relaxat/a.

Чувствам се хваната натясно тук.
Şi simt că sunt prinsă aici.

Чувствам се толкова зле за нея.
Îmi pare atât de rău pentru ea.

Чувствам се малко по времето?
Te simţi un pic… stresat de vreme?

Чувствам се ужасно заради корка.
Îmi pare foarte rău pentru pluta.

Чувствам се като дебела мажоретка.
M-am simtit ca sustinatoare grasa.

Чувствам се като Луси на гости на г-н Тумнус.
Parcă sunt Lucy în vizită la dl Tumnus.

Чувствам се ужасно, че ти казах, че е мъртва.
M-am simţit groaznic să-ţi spun că e moartă.

Чувствам се по-зле заради това, отколкото за брошката.
Îmi pare mai rău de asta decât de brosă.

Чувствам се много зле, че се усъмних в теб.
Îmi pare atât de rău că m-am îndoit de tine.

Чувствам се виновна, че падна във водата.
Seon Young… M-am simtit vinovata pentru ca ai cazut in apa.

Чувствам се откъснат от хората си Майк, в последния час.
M-am simţit puţin deconectat de oamenii mei în ultima oră.

Чувствам се по-добре като знам, че археолог ни пази гърбовете.
Ma simt mai bine stiind ca un arheolog ne pazeste spatele.

Чувствам се ужасно, че те изгоних снощи от хотелската стая.
Ma simt oribil ca te-am dat afara din camera de hotel aseara.

Чувствам се зле за тях двамата, но съм щастлив за нас.
Ma simt prost pentru ambele dintre ele, dar eu sunt fericit pentru noi.

Чувствам се веднага как енергията на този остров докосна душата ми.
Simt instantaneu cum energia acestei insule mi-a atins sufletul.

Чувствам се ужасно, че не сме се виждали цяло лято.
M-am simţit îngrozitor pentru că nu v-am văzut mai mult în această vară.

Чувствам се като Джейн Гудал, но с по-малко социално коригирани субекти.
Ma simt ca Jane Goodall, dar cu mai putin subiecte social-ajustate.

Чувствам се невероятно и да се чувстват по-здрави от всякога!“!
Ma simt incredibil si se simt mai sănătoși ca niciodată!

Как да използвам "чувствам се" в изречение

В такива моменти човек казва - чувствам прилив на енергия! Чувствам се зареден! Чувствам се невероятно! Еми ето, това е то.

BoomInYourFaceпреди 2 дни Харесаха и моят коментар, супер чувствам се докоснат от бога.

• Здраве: Чувствам се по-здрава физически.Усъвършенства се умението за контрол на обственото здраве.

Cardiol ме избави и от високото кръвно, и от страха. Чувствам се страхотно.

Проф. Михайлов: Чувствам се напълно спокоен. Като изпълнителен директор, намалих дълговете на болницата

Служителка в социалния център „Хризантема”: Ръководството правеше клипове за развлечение, чувствам се унизена

Чувствам се енергична и позитивно заредена. Този вид тренировъчна програма набляга на интензивността.

Чувствам се зле,не съм болна,нямам температура,лекарства не ми помагат…Много по сериозно е-липсваш ми…

“Много по-оптимистична съм за моето бъдеще. Чувствам, че не съм сама. Чувствам се много по-щастлива, енергична и като цяло много по-добре. Чувствам се пълноценна.”